Ciudad Guatemala
Después de que salen de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), donde llegan luego del vuelo que los deportó de Estados Unidos, hay guatemaltecos que tienen que ingeniárselas para solucionar sus problemas.
Por Sergio Morales
Tristes de ver sus sueños rotos y cansados por el viaje, los migrantes se enfrentan a una realidad cotidiana: pueden ser asaltados y ser víctimas de estafa.
Los atracos de supuestos taxistas y las estafas de cambistas, que dan Q5 por US$1, no son los únicos problemas a los que se enfrentan los compatriotas. Algunos han tenido que soportar algún padecimiento de salud y el médico designado por el Ministerio de Salud para la recepción de migrantes no tenía medicinas.
Otros llegan sin un centavo y con la necesidad de pagar comida y transporte para viajar hacia comunidades lejanas.
Incluso hay quienes son guatemaltecos, pero migraron siendo niños, por lo cual no saben qué hacer en una tierra que no conocen.
Rita Elizondo, subsecretaria del Consejo Nacional de Apoyo al Migrante de Guatemala (Conamigua), afirma que de cada 10 migrantes, al menos tres tienen que lidiar con algunos de estos problemas.
Lea más: Guatemalteco demanda a EE. UU. por separación de su familia
Afirma que las instituciones involucradas en la recepción de los deportados hacen su mejor esfuerzo, pero cada una trabaja según sus propios lineamientos, por lo cual se ha empezado a desarrollar un protocolo con los pasos para la atención una vez los connacionales salen de la FAG y bajo la responsabilidad de qué institución queda cada tarea.
Puso como ejemplo que en una ocasión a un retornado le dio un ataque de epilepsia, otro tenía diarrea, a uno más había que internarlo en el Hospital de Salud Mental Federico Mora y, aunque en el lugar hay un médico, no hay un esquema de qué hacer en esos casos.
Según Elizondo, el protocolo, que debería estar listo a finales de este año, contempla una solución para cada imprevisto, desde más vigilancia en el exterior de la FAG para evitar los asaltos hasta el ofrecimiento de una oportunidad de empleo.
Julio Lainfiesta, diputado integrante de la Comisión del Migrante, consideró necesario que exista un protocolo que defina las responsabilidades de cada institución, ya que los retornados sufren abusos de los cambistas que están afuera, ya que algunos traen dólares o pesos mexicanos.
Entérese: Muerte de niña fue por negligencia en centro de detención, dicen abogados
De acuerdo con Lainfiesta, los asaltos son recurrente y hay denuncias incluso de que a algunas mujeres las han subido a taxis para abusar de ellas. “Esta pobre gente solo viene con su bolsita y lo poquito que traen, y aquí todavía los asaltan”, comentó.
El protocolo debería integrar a Migración, la Procuraduría General de la Nación, la Secretaría de Bienestar Social, la Cancillería, Policía Nacional Civil y organizaciones sociales, como la Casa del Migrante y la Organización Internacional para las Migraciones.
Remodelación
El protocolo iría de la mano con la remodelación que se planea hacer en la Fuerza Aérea, donde habría cubículos para prestar distintos servicios a los retornados, como llamadas nacionales e internacionales, y otros para resolver aquellos inconvenientes de hospedaje o traslado.
Lea también: Agencias engañaban a migrantes que buscaban legalizar su estatus
Con la ampliación también se considera una sala donde los migrantes podrán esperar a que sus familiares los lleguen a traer, ya que actualmente solo son registrados y en grupo se les abre la puerta para que salgan a la calle.
Problema es grave
El sacerdote Mauro Verzeletti, director de la Casa del Migrante, ha escuchado muchos testimonios de migrantes que han sufrido asaltos al recién llegar a Guatemala.
“Existe una mafia que está alrededor de la FAG que cada vez toma más espacio. Sabe dónde se dirigen los deportados, y entonces los siguen extorsionando en las comunidades donde viven”, indicó.
También reflexionó en que el protocolo debería contener políticas que ayuden a esas personas a reinsertarse dentro de la vida económica del país.
Entre enero y setiembre, Guatemala recibió 6.823,8 millones de dólares en remesas, un monto superior a los 6.097,3 millones registrados durante los mismos meses el año pasado, detalló en un informe el Banco de Guatemala (Banguat, central).
El Banguat precisó que agosto fue el mes con el mayor ingreso de remesas, con un total de 860,4 millones de dólares, mientras que en setiembre la cifra llegó a 745,9 millones de dólares.
El repunte del ingreso por remesas familiares contrasta con el significativo aumento de 72% en las deportaciones de guatemaltecos desde Estados Unidos entre enero y septiembre.
Más de 38 mil deportados
De acuerdo con el Instituto Guatemalteco de Migración, en los primeros nueve meses del año fueron expulsados de territorio estadounidense 38.296 guatemaltecos, cifra que se acerca al doble de los 22.241 deportados en el mismo lapso de 2017.
La economía guatemalteca depende sustancialmente del dinero que envían sus emigrantes, equivalente al 70% de los ingresos por exportaciones, que en promedio alcanzan 11.000 millones de dólares anuales.
El Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala estima que alrededor de 1,5 millones de guatemaltecos viven en Estados Unidos, entre los cuales solo entre 300.000 y 400.000 tienen residencia legal.
Por Kenneth Monzón
Las autoridades sabrán dos horas antes de que aterrice el vuelo si Baldizón viene en el vuelo de migrantes deportados.
TE RECOMENDAMOS LEER: El TSE podrá verificar los finiquitos en línea
Según una orden de deportación que se hizo pública en días recientes, Baldizón será deportado mañana viernes. Si es así, será arrestado al arribar a la Fuerza Aérea y será trasladado al Juzgado de Mayor Riesgo D, que emitió la orden de captura.
El político es señalado en el caso Odebrecht, una investigación de la Cicig y el MP donde se establece que Alejandro Sinibaldi, exministro de Comunicaciones, gestionó y concertó el pago de sobornos con directivos de la empresa constructora brasileña Norberto Odebrecht S. A., a cambio de adjudicación de contratos para la construcción de carreteras.
Baldizón está señalado de los delitos de asociación ilícita, cohecho pasivo y lavado de dinero u otros activos.
Lea además: Jefe de la Feci denuncia que visas de personal de la Cicig no han sido renovadas
Una fuente judicial confirmó que Baldizón solo conocerá el motivo de detención en el Juzgado de Mayor Riesgo D y luego será remitido a prisión provisional.
Según la acusación, Baldizón, en coordinación con Sinibaldi, y en concierto con los directivos de Odebrecht, recibió en total US$1 millón 360 mil, aunque le habían ofrecido US$3 millones en concepto de comisiones ilícitas.
El caso
La investigación surge debido al caso Construcción y Corrupción cuando Sinibaldi gestionaba cobros ilegales a contratistas para desembolsos millonarios por deuda de arrastre. Una de las entidades que tenía contratos con el Ministerio de Comunicaciones era la constructora Norberto Odebrecht S.A.
La Contraloría General de Cuentas (CGC) detectó anomalías y estableció la posible comisión de ilícitos, por lo que se presentó la denuncia en la Fiscalía Especial contra la Impunidad (Feci).
La captura
El excandidato presidencial fue retenido por las autoridades migratorias de Estados Unidos el 20 de enero pasado.
La captura sucedió en el aeropuerto de Miami, cuando viajaba de República Dominicana para ingresar a Estados Unidos sin embargo, fue detenido al intentar ingresar al territorio con visa vencida. Ese día solicitó asilo político.
La situación migratoria de Baldizón se conoció ante un juez hasta el 5 de mayo recién pasado.
El 5 de julio último el Departamento de Justicia de Estados Unidos le negó la solicitud de asilo y ordenó su deportación; no obstante, le otorgó 30 días para apelar la decisión.
Baldizón apeló ante la Corte Migratoria de Miami la decisión de negarle el asilo y deportarlo.
Ofrece disculpas
El 2 de agosto pasado Baldizón ofreció disculpas en un comunicado que fue compartido en las redes sociales. Reconoció haber “cometido errores” y ofreció estar dispuesto a “resarcir” a la sociedad guatemalteca. Además, ofreció disculpas en reiteradas ocasiones a su familia, a Dios y a los guatemaltecos.
El 27 de agosto pasado, Baldizón dijo en una campo pagado que aceptaba ser deportado, que no piensa fugarse sino someterse a la persecución penal.
Así como dijo en un comunicado anterior, Baldizón insistió en que “se pudieron cometer errores” y hay que buscar el mecanismo legal para corregir o enmendar, pero evitó llamarlo “delito” porque ese término “implica la intención de cometer o llevar a cabo determinada acción con dolo”, y esa no ha sido su intención.
Rodeado de lujos
Mientras Baldizón viene a enfrentar a la justicia, las autoridades le han identificado bienes para extinguirlos. Posee un Jaguar 2013 y un Ford Mustang 2015 edición limitada. También la casa donde las autoridades dijeron que funcionó el hotel Casa Imperial o Jardín Inglés, en El Durazno, Villa Canales, km 24.5 de la ruta a El Salvador.
“La realidad es que aún hay cerca de 500 padres que no han sido localizados, muchos de los cuales fueron removidos del país sin su niño; todo esto es el resultado de la política del gobierno de separar y luego su incapacidad y fracaso para rastrear y reunir”, señaló el magistrado Dana Sabraw, en una audiencia telefónica con las partes desde su despacho en San Diego.
“La realidad es que por cada padre que no es localizado, habrá un niño huérfano permanente, y eso es 100% responsabilidad del gobierno”, dijo el juez, citado por medios de prensa.
Sabraw ordenó que el gobierno pusiera a una persona a cargo de la operación para encontrar a los padres deportados de 410 niños que aún están en el país en un limbo.
“Esta será una tarea importante, y está claro que tiene que haber una persona a cargo”, zanjó el juez, que consideró “inaceptable” que hasta ahora solo se hayan localizado 13 padres.
“El juez se rehúsa a dejar que el gobierno escape del desastre que causó”, dijo Lee Gelernt, el abogado de la organización de derechos humanos ACLU que encabeza la demanda contra el gobierno.
Falta de información
El gobierno había sugerido en su informe del jueves que la ACLU debía usar “su red de bufetes, ONG y voluntarios” para “establecer contacto” con los deportados y determinar si quieren reunirse con sus niños.
Asimismo, sugirió que la organización debía proporcionar información sobre la filiación con el menor para luego buscar la mejor manera de reunificarlos.
De hecho, esos 13 padres fueron localizados por la parte acusadora.
ACLU señaló a su vez que “ha dejado claro que harán todo lo que esté en su poder para ayudar a localizar a los padres deportados, pero hace hincapié en que es el gobierno el que debe cargar con la tarea de hacerlo”.
“No solo fue el gobierno el que implantó esta práctica inconstitucional de separación que llevó a la crisis, sino que el gobierno de Estados Unidos tiene más recursos que cualquier ONG”, indicó.
“La parte acusadora espera que el gobierno dé pasos significativos para encontrar a estos padres por su cuenta”.
ACLU pidió no obstante más información para cooperar en la tarea, aunque Gelernt aseguró que el gobierno retiene información que puede ayudar a ubicar a los padres deportados.
“Cada día que el gobierno se sienta sobre esta información es otro día de sufrimiento para estas familias”, dijo.
Balance actualizado
El 26 de junio, Sabraw dio un mes de plazo para que el gobierno reuniera a todos los niños separados de sus familias.
El gobierno asegura que cumplió la reunificación de los llamados “elegibles”, es decir los adultos que reunían los requisitos para recibir al niño.
En un balance entregado a la corte el jueves, señaló que de 2.551 niños de entre 5 y 17 años identificados, 1.979 fueron liberados de las instalaciones de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR).
De ese total, 1.535 fueron reunidos con sus padres y los restantes 444 se dividen entre los que fueron entregados a otro representante, cumplieron 18 años o ya habían sido reunidos previamente.
Los niños aún en custodia del gobierno son 572. Los padres de 34 de esos menores renunciaron a la reunificación para que sus hijos no fueran deportados junto con ellos; los de 410 fueron deportados y los de 68 están en Estados Unidos sin ser localizados. Además, están los hijos de padres “no elegibles” por antecedentes criminales.
Lejos del país por el que arriesgaron su vida, seis veteranos mexicanos deportados de Estados Unidos llegaron hasta los límites de la frontera entre ambos países para rendir un homenaje a sus compañeros en el Día de los Caídos.
El grupo rindió honores a la bandera de Estados Unidos frente a la línea de vehículos que cruzaba de Ciudad Juárez, Chihuahua, hacia El Paso, Texas, por el puente internacional Córdova de las Américas.
“Me siento más estadounidense que Donald Trump, porque yo arriesgué mi vida por ese país”, dice José Francisco López Moreno, de 72 años, quien combatió en Vietnam y fue deportado en 2004 a Ciudad Juárez.
Panchito, como lo conocen sus amigos, abrió hace 13 meses la Casa de Apoyo a Veteranos Deportados Juárez.
“Nos tienen deportados de por vida y el único modo de regresar es muerto, la verdad. Se siente feo porque ¿pa’qué te dan honor cuando ya estás muerto?”, dice Iván Ocón, de 41 años.
Ocón fue deportado hace dos años tras servir en 2003 en la frontera de Irak con Jordania.
“Dicen ‘oh, sí, vamos a traernos a nuestro veterano… enterrarlo acá, hacerle honores’, ¿por qué no nos honran cuando estamos vivos?”, reclama.
VIDEO: “Fuck Trump” dicen migrantes mexicanos deportados
Deportados de Estados Unidos
Según López y Ocón, al menos 12 veteranos deportados han muerto en México. Unos 300 viven dispersos en distintas ciudades, principalmente en Tijuana.
“Necesitamos que la gente le hable a los gobernadores, que les escriban a los congresistas, para que apoyen una ley para que nos den una visa a los veteranos y ya no nos deporten”, pidió Ocón.
Apoyo a Veteranos
Además de las casas de apoyo a veteranos en Tijuana y Ciudad Juárez se están organizando otras en Monterrey, así como en Honduras y Jamaica, agregó.
Héctor Barajas, fundador de la casa de Tijuana, recibió hace unos meses la ciudadanía estadounidense pese a haber sido deportado. Había cometido “solamente” un delito estatal y no uno federal como la gran mayoría de los que viven en Juárez.
Evans nació en México como Lorenzo Núñez, pero adquirió su nuevo nombre al ser adoptado en Estados Unidos. Sirvió como “marine”, habla poco español y terminó deportado en 2009.
Debió empezar de cero, lejos de su familia y con solo 80 dólares en la bolsa. Aprendió a sentirse nuevamente mexicano y amar al país tanto como a la bandera estadounidense, asegura.
267 niños han sido deportados al país, en las primeras semanas de 2017
Un grupo de mexicanos deportados desde Estados Unidos ha creado una marca de camisetas con el objetivo de reunificar a sus familias y ayudar a quienes llegan al país para empezar de cero.
La leyenda en las playeras ha despertado polémica: “Fuck Trump”. Es una protesta contra el mandatario estadounidense que más repudio ha verbalizado contra los migrantes latinos.
[EN DESARROLLO]
La Policía Nacional Civil y la Interpol en conjunto con la Oficina de Detención y Deportación de Estados Unidos capturaron a cuatro personas en la delegación de Migración que funciona en la Fuerza Aérea Guatemalteca.
Se desconocen detalles de las identidades de los capturados. Se sabe que son capturados en los Estados Unidos y luego deportados a Guatemala, donde se procede a su inmediata detención.
PNC-INTERPOL en trabajo en conjunto con ICE de Estados Unidos ha capturado a cuatro personas en la delegación de Migración que funciona en la FAG y donde se recibe a deportados de Estados Unidos. pic.twitter.com/lcIxCQFMB0
— PNC Guatemala (@PNCdeGuatemala) November 9, 2017
Por Camila Chicas
Las deportaciones de inmigrantes guatemaltecos de Estados Unidos y Mexico han reducido durante el 2017 en comparación con el 2016.
Las Deportaciones redujeron un en 10.8 y 42.3 por ciento en los primeros 10 meses del 2017
En Estados Unidos las autoridades calculan que radican unos tres millones de guatemaltecos, 800 mil de ellos en condición de indocumentados.
En enero y octubre pasado las autoridades migratorias estadounidenses retornaron por vía aerea a 25 mil 374 guatemaltecos, el 10.8% menos de los 28 mil 464 que se devolvieron el año pasado. esto según la Dirección General de Migración.
Mientras, México deportó por la vía terrestre entre enero y octubre pasado a 26 mil 212 guatemaltecos, el 42.33 % menos de los 45 mil 459 que fueron devueltos en el mismo periodo del 2016.
La institución detalló que del total de inmigrantes regresados al país, 22 mil 691 son hombres, dos mil 432 mujeres y 251 menores de edad.
9 de cada 10 guatemaltecos migran por causas económicas, por lo que es esencial fortalecer la generación de empleo.
Las nuevas políticas del Presidente Donald Trump, podrían estar repercutiendo en la reducción de el numero de deportados de este país.
Por Karla Gonzalez con información de Prensa Libre
El medio estadounidense The New York Times publicó una nota respecto al Programa de Trabajadores Agrícolas Estacionales, en los que se denuncia cómo algunos migrantes que viajan de 12 países distintos para laborar en Canadá, viven en malas condiciones y sus derechos laborales no se respetan. La nota menciona que los migrantes no denuncian por miedo a ser deportados.
Según el Secretario Ejecutivo de la Sección de Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal de Guatemala es un tipo de trata laboral la que realizan algunos patronos y los guatemaltecos no están exentos de esa situación. Jose Luis Carbajal ha dado acompañamiento a estas personas y da testimonio de la falta de agua potable, hacinamiento en las casas donde viven y el no pago de horas extras.
Estimaciones no oficiales dan cuenta que son alrededor de 5 mil guatemaltecos los que participan de ese programa, que resulta atractivo por el ofrecimiento de pago de 8 dólares la hora y por tratarse de un trabajo legal de 8 a 12 meses, aunque las condiciones estando en Canadá cambian.
Trabajadores no reciben apoyo
La nota detalla que los migrantes no logran apoyo de sus propios países, porque algunas autoridades les advierten que van a Canadá a trabajar y no a quejarse. Además la sección para colocar denuncias anónimas atiende en idiomas que los migrantes no conocen. Mientras el Departamento de inspecciones sólo realizó 13 de los 173 visitas programadas durante 2016.
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha recibido denuncias, pero la información completa será proporcionada el próximo miércoles cuando se regrese del feriado. Mientras la Embajada de Canadá en Guatemala no se pronunció, a pesar de solicitar y enviar por correo electrónico las dudas respecto a la nota.
Guatemala abrió este miércoles una sala en el aeropuerto internacional La Aurora para recibir a niños deportados de Estados Unidos y México, en momentos que Washington intensifica la expulsión de indocumentados.
También puede ver: Niños dispuestos a desafiar el muro de Trump
La “Sala de Bienvenida para la niñez migrante no acompañada y familias retornadas” busca optimizar la asistencia a los menores deportados, dijo a periodistas la primera dama guatemalteca, Patricia de Morales, tras inaugurar las instalaciones.
Sala para niños deportados
El espacio, con capacidad para recibir a 150 personas diariamente, cuenta con una clínica médica, área para la lactancia materna, electrodomésticos, equipo informático, juegos electrónicos y de mesa y cunas.
Datos de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) indican que entre enero y abril pasados fueron deportados a Guatemala 1.095 niños y adolescentes desde México y Estados Unidos.
También puede ver: 267 niños han sido deportados al país, en las primeras semanas de 2017
El jefe de misión de la OIM para el norte de Centroamérica, Jorge Peraza, indicó que las instalaciones son vitales en momentos que el presidente estadounidense, Donald Trump, intensifica las acciones contra la migración indocumentada.
En 2015, Estados Unidos detectó la llegada de más de 60.000 niños sin acompañantes adultos procedentes de Guatemala, Honduras y El Salvador, lo que fue calificado por autoridades norteamericanas como una crisis humanitaria.
© Agence France-Presse
Etiquetas: