Durante este fin de semana el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) actualizó el sistema de alertas, en donde según los reportes de la cartera salubrista la baja cantidad de contagios de covid – 19 no ameritan que alguna zona del país esté bajo alerta roja.

Esto no significa la desaparición de la pandemia, ya que aunque no existan municipios en alerta roja tampoco se reportan municipios en color verde; según el sistema de alertas existen 274 municipios en alerta amarilla y 66 en naranja.

Al menos esos son los datos que refleja el MSPAS al medir la tasa de contagios por covid-19, que a criterio de las autoridades sanitarias no ameritan que alguna zona del país esté con el más estricto sistema de cuidados.

Pero esto no debe de traducirse a una seguridad o confianza sobre la enfermedad, ya que aunque no existan municipios con la alerta roja tampoco hay zonas en color verde, que se traduce a la nueva normalidad.

La frontera del sistema de alertas sanitarias pasa entre amarilla y naranja con 274 municipios y 66 respectivamente, según las cifras del MSPAS, sistema estará vigente por los próximos 15 días.

Recomendaciones

El no contar con municipios en alerta roja coincide para las celebraciones de hallowen y el día de todos los santos (31 de octubre y 1 de noviembre), fechas que podrían reunir a un número considerable de personas en eventos sociales.

Desde que la pandemia del covid-19 tocó las puertas de Guatemala e ingresó de manera abrupta el 13 de marzo de 2020, las medidas sanitarias no permitían las actividades tradicionales del 1 de noviembre, hasta este año.

Los cementerios nacionales recibirán a visitantes en las áreas de fallecidos por covid-19, pero no se permitirá la ingesta de bebidas o comidas dentro de estas áreas.

Los guatemaltecos tendrán la oportunidad de adornar las tumbas de familiares y amigos que murieron a causa de la pandemia, pero es necesario continuar con las medidas sanitarias.

Entre ellas, primordialmente según expertos, el distanciamiento social; el lavado de manos o desinfección con alcohol en gel; y el uso correcto de mascarillas, cubriendo nariz y boca.

El gigante farmacéutico estadounidense Merck & Co. dijo que otorgará licencias a los fabricantes de medicamentos de todo el mundo para producir su píldora antiviral, potencialmente para el tratamiento del COVID-19 en adultos.

El medicamento, conocido como molnupiravir, se ha mostrado prometedor en el tratamiento de la enfermedad, y el acuerdo para licenciar su producción podría ayudar a millones de personas en el mundo en desarrollo a obtener acceso a él.

Merck dijo a principios de este mes que un estudio reciente de molnupiravir mostró que redujo a la mitad las hospitalizaciones y muertes por COVID-19.

El Fondo de Patentes de Medicamentos respaldado por las Naciones Unidas dijo el pasado miércoles que había llegado a un acuerdo con Merck y su socio Ridgeback Biotherapeutics. Según la información, los fabricantes de medicamentos de Estados Unidos Permitirán que otorgue licencias para la fabricación de molnupiravir a compañías farmacéuticas calificadas en todo el mundo.

“Este acuerdo ayudará a crear un acceso amplio para el uso de molnupiravir en 105 países de ingresos bajos y medianos luego de las aprobaciones regulatorias apropiadas”, dijeron Merck y el grupo de patentes en un comunicado de prensa.

El director ejecutivo, Charles Gore, dijo en un comunicado. que los resultados provisionales del molnupiravir “son convincentes y vemos a este candidato a tratamiento oral como una herramienta potencialmente importante para ayudar a abordar la actual crisis de salud.

“Este acuerdo transparente impulsado por la salud pública es la primera licencia voluntaria para una tecnología médica COVID-19, y esperamos que el acuerdo de Merck sea un gran estímulo para otros”, agregó Gore.

Según el acuerdo, Merck y Ridgeback no recibirán regalías mientras COVID-19 sea considerado una emergencia global por la Organización Mundial de la Salud. Los fabricantes de vacunas contra el coronavirus aún tienen que llegar a acuerdos similares, a pesar de la presión de los gobiernos y la OMS.

El molnupiravir, que está a la espera de la autorización de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, fue desarrollado originalmente por científicos de la Universidad de Emory. Actúa bloqueando la capacidad de replicación del coronavirus.

Si se autoriza, el medicamento sería el primer tratamiento de COVID-19 en forma de píldora. Hasta ahora, todas las terapias aprobadas por la FDA se han administrado por vía intravenosa o inyectable.

Noticia relacionada

“Es correcto”: Pfizer confirma que están funcionando los ensayos de su píldora para curar el covid-19

El Ministerio de Salud actualmente ha vacunado con una primer dosis de la vacuna contra el coronavirus a 4 millones 631 mil 637 guatemaltecos de 12 millones 650 mil 476 que se tienen contemplados inmunizar; sin embargo al desglosar a esta población en los 340 municipios del país, 305 no han llegado ni al 50% de su población estima a vacunar.

LEA: Salud suspende vacunación comunitaria contra el covid-19 en Fray Bartolomé de Las Casas tras intento de linchamiento de salubristas

También se refleja que 12 municipios no superan el 10% de vacunación convirtiéndolos en los más bajos, 4 de estos tienen los peores números.

Los peores municipios en vacunación (con una sola dosis aplicada)

Concepción, Sololá
-Población: 4 mil 978
-Personas vacunadas: 108
-Porcentaje alcanzado: 2.2%

Santa Bárbara, Huehuetenango
-Población: 29 mil 058
-Personas vacunadas: 1 mil 130
-Porcentaje alcanzado: 3.9%

Santa Lucía La Reforma, Totonicapán
-Población: 16 mil 237
-Personas vacunadas: 1 mil 147
-Porcentaje alcanzado: 7.1%

San Mateo Ixtatán, Huehuetenango
-Población: 37 mil 774
-Personas vacunadas: 3 mil 020
-Porcentaje alcanzado: 8%

San Bartolomé Jocotenango, Quiché
-Población: 10 mil 446
-Personas vacunadas: 841
-Porcentaje alcanzado: 8.1%

Raxruhá, Alta Verapaz
-Población: 27mil 772
-Personas vacunadas: 2 mil 385
-Porcentaje alcanzado: 8.6%

San Antonio Ilotenango, Quiché
-Población: 20 mil 318
-Personas vacunadas: 1, 747
-Porcentaje alcanzado: 8.6%

Santa María Chiquimula, Totonicapán
-Población: 38 mil 726
-Personas vacunadas: 3 mil 389
-Porcentaje alcanzado: 8.8%

El Estor, Izabal
-Población: 54 mil 941
-Personas vacunadas: 4 mil 894
-Porcentaje alcanzado: 8.9%

San Pedro Jocopilas, Quiche
-Población: 25 mil 885
-Personas vacunadas: 2 mil 374
-Porcentaje alcanzado: 9.2%

Panzós , Alta Verapaz
-Población: 54 mil 121
-Personas Vacunadas: 5 mil 212
-Porcentaje alcanzado: 9.6%

Chisec, Alta Verapaz
-Población: 71 mil 848
-Personas Vacunadas: 7 mil 104
-Porcentaje alcanzado: 9.9%

Los cascos urbanos de la gran mayoría de los 22 departamentos son los que mejores números tienen y dentro de las razones según el Ministerio de Salud es que allí se concentran los puestos de vacunación.

El tablero refleja que de los 35 que superan a más de la mitad de su población vacunada 4 están por arriba del 70%.

Los mejores municipios en vacunación

Guatemala, Guatemala
-Población: 979,103
-Personas vacunadas: 862 mil 657
-Porcentaje alcanzado: 88.1%

Huehuetenango, Huehuetenango
-Población:101 Mil 082
-Personas vacunadas 78 mil 259
-Porcentaje alcanzado: 77.4%

San José Del Golfo, Guatemala
-Población: 6 mil 355
-Personas vacunadas: 4 mil 802
-Porcentaje alcanzado: 75.6%

Salcajá, Quetzaltenango
-Población: 16 Mil 416
-Personas vacunadas: 11 mil 755
-Porcentaje alcanzado: 71.6%

A nivel departamental así se posicionan desde los que mejor cobertura a peor tienen

Guatemala. 62.2%
Sacatepéquez 50.6%
Quetzaltenango 38.8%
El Progreso 39.5%
Chimaltenango 38.2%
Escuintla 37.4%
Jutiapa 34.7%
Santa Rosa 32.8%
Chiquimula 32.5%
Baja Verapaz 31.2%
Zacapa 30.3%
Retalhuleu 29.4%
Huehuetenango 29.3%
Jalapa 28.1%
Suchitepéquez 26.9%
Izabal 26.1%
El Petén 24.9%
San Marcos 24.2%
Sololá 23.5%
Totonicapán 23.3%
Alta Verapaz 23.3%
Quiché 21%

Acá le dejamos el de los 340 municipios ordenado con el porcentaje de vacunación desde el más bajo al más alto:

RANKING VACUNACIÓN EN GUATEMALA

El presidente Joe Biden anunció el 9 de septiembre que el Departamento de Trabajo emitiría una regla de emergencia que obligaría a los empleadores con más de 100 empleados a asegurarse de que sus fuerzas laborales estén completamente vacunadas o muestren una prueba negativa al menos una vez a la semana.

El gobierno federal no exige que los migrantes se vacunen en los centros de detención de inmigrantes, pues “no puede obligar a las personas detenidas a que se vacunen”, pero sí fomenta las vacunas. Los gobiernos federales, estatales y locales de los Estados Unidos no obligan físicamente a ninguna persona a vacunarse; pero sí exigen vacunas en algunos lugares de trabajo y escuelas.

Los expertos consideran que muchas personas son las que han decidido no vacunarse, a pesar que en países (como Estados Unidos) exigen la vacuna para un empleo, salario o visitar restaurantes, etc.

Sin embargo, los horarios de un trabajador o la falta de información pueden afectar para su visita de primera dosis, en especial para un migrante. ¿Pueden vacunarse los centroamericanos que residen en Estados unidos? Esto es lo que nos comentan durante la entrevista de Viva La Noticia:

También te interesaría leer:

Justicia de Estados Unidos autoriza a Biden a seguir con expulsión de migrantes bajo Título 42

Vacunas para solicitantes de residencia

Agencias internacionales, informan que el Gobierno estadounidense requerirá a los solicitantes de residencia permanente y de otros tipos de visa estar vacunados contra la covid-19 a partir del 1 de octubre, anunció el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

En general, las personas que piden convertirse en residentes legales permanentes deben someterse a un examen médico para demostrar que están libres de cualquier condición que pudiera hacerlos inadmisibles por motivos relacionados con la salud, y deben documentar los resultados en el Formulario I-693.

La regla excluye a los niños solicitantes de visa de inmigrante, para quienes no se recomiendan las vacunas contra la covid-19 debido a su edad y a las personas que por motivos de salud no pueden recibir la vacuna.

También estarán exentos los solicitantes de residencia permanente de países donde las vacunas contra la covid-19 no están disponibles.

Además se considerarán exenciones para solicitantes con objeciones religiosas o morales para recibir la vacuna.

Casos de Covid-19 en Estados Unidos

Tras dispararse a finales de agosto y comienzos de septiembre con la llegada de la variante de delta, los contagios y hospitalizaciones han comenzado a descender paulatinamente en las últimas semanas en el país.

Según los datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), la media de estos indicadores han descendido en la última semana un 15 %.

No obstante, la directora de los CDC, Rochelle Walensky, subrayó que hay una gran disparidad regional, y en los estados donde la vacunación está por debajo del 50 % de la población los contagios siguen en alza, como es el caso de Montana, Dakota del Norte, Idaho y Alaska.

Por esta razón, autoridades piden que haya acceso a las vacunas para todos, luego que Estados Unidos sea uno de los países con más muertes por covid-19.

Las farmacéuticas Pfizer y BioNTech anunciaron hace diez días que los resultados de las últimas pruebas clínicas han generado una “robusta” respuesta de anticuerpos y que la vacuna es segura, lo que acerca la posibilidad de un suero infantil disponible para finales de octubre o principios de noviembre.

El Ministerio de Salud y Asistencia Social ya ha autorizado esta nueva fase, para que sean más los guatemaltecos vacunados.

Es decir que, los niños y adolescentes de 17 a 12 años ya se pueden vacunar. Detalles aquí

¿Qué capacidad tienen actualmente para iniciar con este proceso? Te compartimos el análisis de los expertos:

También te interesaría leer:

Menores y sus padres hacen largas filas en busca de la vacuna anticovid en Santa Cruz del Quiché

¿Cómo debe comportarse un usuario al abordar el transporte público? ¿Qué medidas deben ser obligatorias?

Espacios sin ventilación, aglomeraciones, no cumplir aforos permitidos y no respetar medidas sanitarias, como el uso de mascarillas y el lavado constante de manos, inciden en la propagación del virus. Especialistas insisten en que es necesario incrementar los resguardos, en especial porque el transporte público es uno de los lugares en donde más contagios se dan.

Al abordar el Transurbano o Transmetro debes:

• No hablar, sin cantar, sin gritar. El silencio es importante, pues 4 minutos de diálogo son equivalentes a 30 segundos de estornudo
• Usar adecuadamente la mascarilla, cubriendo la boca y nariz.  Este elemento debe ser cambiado cada 8 horas en caso de ser desechable o lavado diariamente en caso de ser de tela. No se recomienda el uso de mascarilla con válvula. Su uso está indicado para menores de edad entre 2 y 5 años con la supervisión de un adulto. Para los mayores de 5 años el uso es obligatorio.
• En lo posible, se recomienda usar protección ocular/protector facial.
• No ingerir alimentos ni bebidas de ningún tipo durante el viaje en transporte público urbano, y evitarlo en lo máximo posible en viajes de mayor distancia y duración.
• No ingerir bebidas alcohólicas y no iniciar el trayecto en estado de embriaguez.
• Si presentas síntomas como tos, dificultad para respirar, fiebre, dolor de garganta, malestar general, diarrea y/o dolor muscular, debes quedarte en casa. Puede ser COVID-19 y debes aislarte hasta determinar si tienes o no la enfermedad.
• En caso de tener que hablar, hacerlo a través del tejido, con el tapabocas puesto, no quitarlo para hablar, ni toser o estornudar.

¿Qué tipo de ventilación debe haber?

• La ventilación debe ser tal que el aire NO recircule y que se renueve con frecuencia (100% cada 15 minutos como mínimo) (así se reduce la probabilidad de contagio)
• Para esto se deben mantener las ventanas abiertas, o tener sistema de aire acondicionado con sistemas de filtrado y con mínima recirculación, el aire se debe renovar totalmente al menos cada 15 minutos. No se deben cerrar las ventanas en caso de que llueva pues el aire debe circular en todo momento.

¿Cuál debe ser la cercanía física entre contactos?

• Se debe procurar distanciamiento entre personas dependiendo de la ventilación y la duración del viaje (entre menor ventilación al interior y mayor duración del viaje, debe haber mayor distanciamiento entre los usuarios). La distancia de un metro se debe procurar entre pasajeros en todo momento, puede ser menor si las condiciones de ventilación son buenas y todos los usuarios usan los elementos mínimos de protección adecuadamente.

¿Cuál duración del viaje es más segura?

• Los viajes cortos generan menor exposición; a partir de 15 minutos existe un mayor riesgo. Si el viaje es de más de 30 minutos, las precauciones descritas aquí deben extremarse. Los pasajeros y el piloto deben asearse con alcohol y/o gel antibacterial, según las normas ya establecidas.

Los guatemaltecos han disminuido las medidas para evitar contagios, y la variante delta ha aprovechado la falta de medidas para aumentar los casos. En especial, porque esta cepa se propaga con mayor facilidad, gracias a la mutación del virus.

El personal médico y sanitario también se declara con un colapso en atención y una preocupación por el estado de salud grave de muchos contagiados.

Este es el análisis del día:

También te interesaría leer:

[Viva La Noticia] Variante delta en Guatemala

Coronavirus: ¿Qué características diferencian a la variante delta?

Luego de cinco meses de que entrara el primer lote de vacunas para el covid-19 a Guatemala, el cual fue una donación del estado de Israel, tan solo el uno por ciento de la población nacional ha recibido el esquema completo.

El canciller de la nación, Pedro Brolo, viajó a la Federación Rusa en junio para renegociar el contrato firmado con Human Vaccine y el gobierno de aquel país. La única compra que ha hecho Guatemala es por 16 millones de dosis, ocho millones de personas elegibles, de la vacuna Sputnik V. Al momento, solo han ingresado 350 mil, y no hay calendario de entrega.

Además de la población, que clama por el acceso al fármaco, quienes más sufren este desabastecimiento son las médicas y médicos, enfermeras y enfermeros, voluntarias y voluntarios que, día a día, se colocan en los cetros habilitados para alcanzar a tanta gente como las dosis les permitan.

“¡La gente es muy material! Lo que pasa es que no entienden. El presidente tiene razón; el que se quiere vacunar, que busque cómo hacerlo”. Violeta Olivia López tiene 72 años. Camina frente a una fachada neoclásica en Quetzaltenango, cabecera del departamento homónimo.

Hace referencia a las palabras de Alejandro Giammattei, quien el jueves 27 de mayo dijo que “no es chance del presidente llevar a las personas a vacunarse”.

“Vi en las noticias que muy poca gente se está vacunando, pero ¿cómo van a hacerlo, si no tienen la información?”. Pedro Coloj reconoce la baja afluencia en los centros de vacunación, pero le atribuye eso al desconocimiento de la gente sobre cómo registrarse.

Punto convergente, punto divergente

Como cierre de la gira #VacunasYa de Prensa Libre y Noticiero Guatevisión por diferentes puntos de la geografía guatemalteca, en Quetzaltenango, los entrevistados coinciden en una cosa: las autoridades encargadas, sean del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, sean directamente de la Presidencia, no se han encargado de transmitir suficiente información sobre el proceso de vacunación para el covid-19.

Sin embargo, mientras que algunos lo ven como un problema, para otros es normal.

Uno de ellos es Jorge Fuentes López, taxista. “Él (Giammattei) está haciendo buenas cosas, y si el pueblo no lo acepta, ya es problema de ellos”. Tal y como doña Violeta, él no cree que sea tarea de las autoridades el ir avisando a la ciudadanía.

López, a sus 76 años, ya recibió la primera dosis de la vacuna.

Floriselda Reyes también arroja el hierro a la población. “Nosotros los ciudadanos somos los que no cooperamos. Le damos la responsabilidad a nuestras autoridades, pero no. La responsabilidad ha de ser mutua”, comenta esta laboratorista del centro Rodolfo Robles.

Al otro lado de la moneda, el escollo que resulta no haber sido informados del proceso.

Andando por las escaleras del Teatro Municipal, Pedro Coloj reclama que “esto está muy complicado. Una información real no se tiene. Tratamos de ver el noticiero para enterarnos, porque las autoridades no dicen nada”. Él, trabajador del Ministerio de Educación de 57 años, lamenta que si la gente no se va a vacunar, no le llegará el turno a él tampoco.

Caminando hacia el parque, José Humberto Barrios, de 60 años, cuenta que él ya se inscribió para la vacunación, pero que le ha resultado algo engorroso. “La información nos viene por Facebook o por unos documentos impresos que repartió el IGSS (Instituto guatemalteco de seguridad social), pero la municipalidad y el centro de salud no nos dicen nada”. El hombre explica, también, que durante varios días el sistema informático de registro se le caía cada vez que intentaba usarlo, y que ha sido recién el jueves que logró ingresar sus datos.

Jorge Armas, vecino quetzalteco ya jubilado, señala además las barreras para otro grupo: “El gobierno no se ha empeñado en comunicar, y esto va muy despacio, especialmente en el área rural, pero parece que las autoridades no ponen empeño en llegar ahí”.

Complejidad informática

El padre y la abuela de Eddy Citalán ya están inscritos para vacunarse, aunque aún no los llaman. Sin embargo, desde la previa tuvieron contratiempos. “Yo los inscribí, pero ya cuando estás en la plataforma es un poquito difícil. Imaginate, si se me complicó a mí, para personas mayores va a ser peor”, dice este sastre de 32 años.

“Han circulado unos links para el registro, pero muchas personas mayores no tienen la tecnología, o no saben usarla”. Pedro Coloj sigue encontrándole fallos a la gestión gubernamental sobre el proceso de vacunación.

Por las calles de Xelajú se ven afiches con la dirección web en la que sus pobladores pueden inscribirse para la vacunación. Para David González es todo aún más complicado. El sentido auditivo lo tiene casi perdido, es diabético y no tiene trabajo. A sus 70 años cuenta la odisea por la que ha pasado: “Me dijeron que preguntara en la Cruz Roja, pero dicen que no tienen noticias. De ahí me mandaron al centro de salud, pero estaba cerrado. Luego me enfermé, y pasé semanas sin salir de mi casa. Ahora que ya puedo, no he logrado inscribirme aún, y sí quiero vacunarme”.

Doña Violeta, quien defiende el discurso del presidente Giammattei, tampoco sabe usar el internet. “Fui preguntando y preguntando, porque hay que entrar en la red y no se usarlo. Le pedí a mi hijo, y él me inscribió”.

Ella ya recibió la primera dosis.

Piden agilidad

Los datos, dentro de lo mal que va Guatemala, son favorables en la ciudad altense. El 1.84 por ciento de sus 180 mil 706 habitantes (dato del censo poblacional 2018) ya comenzó su proceso de inmunización. Si se toma en cuenta a, nada más, la gente elegible para recibir la vacuna; es decir, los de 65 años o más, el 29.96 por ciento ya fue inyectado.

También es de las más afectadas por el covid-19. El semáforo de alertas epidemiológicas del MSPAS la sitúa en color naranja, a un paso de la peor calificación. Además, la incidencia acumulada es de 5 mil 157 casos por cada 100 mil habitantes.

“Se está haciendo muy poco. Mis hijos ya quisieran vacunarse, ¡pero a saber hasta cuándo van a hacerlo”. Floridalma Álvarez, como tantos otros vecinos, cree que la lentitud ha sido el principal pecado del gobierno en este proceso.

Siguiendo el cronograma actual, a Sheiry González le queda mucho trecho hasta poder ser inyectada con el fármaco. Tiene 19 años y, para ella, “el presidente debería centrarse más en comprar vacunas o adquirirlas de otros lugares pero, desgraciadamente, creo que no se ha puesto las pilas”.

En la misma línea habla Soraya, de 38 años, que atiende un puesto de frutas en el mercado. “Va muy lento, porque son dos dosis y tendrían que apurarse un poquito para que nos toque a todos. No sabemos hasta cuándo va a terminar esta pandemia”, dice antes de que su vecina de comercio, Rosmery Pérez, opine que “somos muchos los jóvenes los que queremos vacunarnos”.

Dentro de los defensores del gobierno también reconocen que el ritmo va muy al ralentí, pero no lo ven como algo negativo. Jorge Fuentes dice que “va un poquito despacio, pero ya vendrán nuevas vacunas”, y doña Violeta cree que lo que no tiene la gente “es paciencia para esperar; son muy necios”.

Pareciera que en la capital del efímero Estado de Los Altos, mientras la discusión se centra en si Giammattei tiene razón o no sobre su gestión, o en qué tan complejo resulta registrarse para comenzar el proceso de inmunización, las preguntas sobre qué pasó con el dinero destinado a las vacunas o por qué estás no han arribado al país quedan opacadas.

“El único que nos ha visitado es diosito”. Marco Tulio Fermín, de 49 años, se pasea por el parque central de San Miguel Uspantán el jueves por la mañana. Es día de mercado en esa localidad del norte de Quiché, y se acompaña de su esposa y sus cinco hijos. Esa fue su respuesta cuando se le preguntó sobre qué información ha recibido respecto a las vacunas para el covid-19. “A nosotros no nos han dicho nada”.

Si tomamos en cuenta únicamente la gente elegible, es decir, los mayores de 65 años, son el 10.73 por ciento quienes ya iniciaron su inmunización.

“Casi no he oído nada”. Daniel, de 37 años, es agricultor y solo visita el casco urbano una vez a la semana. “Aquí no la radean (emiten por radio), no lo anuncian; o yo nunca lo he escuchado”.

Sandra, de 20 años y dependienta de una librería en el extrarradio uspanteco, cuenta que “hay rumores que dicen que no está bien vacunarse; uno ya no sabe si hacerlo o no”.

Esos rumores parecen haber hecho mella. En el Centro Cultural, recinto que se ha dispuesto para llevar a cabo las jornadas de vacunación, la afluencia fue mínima a lo largo de las horas que este equipo de Noticiero Guatevisión y Prensa Libre recorrió el pueblo como parte de la gira #VacunasYa. Era más larga, incluso, la fila de aplicantes para plazas de docente que se organizaba en el mismo lugar.

“Ha habido muy poco interés; estamos buscando los mecanismos, pero la gente no llega”, cuenta Ángel Sajbib, coordinador del Centro de Salud local. Según él, una de las estrategias del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) ha sido la de perifonear mensajes sobre la campaña “en barrios y aldeas”.

Durante la estancia de este equipo, eso no pudo ser evidenciado. Al contrario, los vecinos niegan que tal práctica se esté llevando a cabo.

Un pueblo, muchas lenguas

Berta Ajcot dice algo similar: “los que tenemos acceso a esa información somos los que estamos pendientes siempre de las redes sociales, y eso no llega a toda la población, aún hay mucha gente que desconoce todo lo que pasa con las vacunas”.

Ella tiene, además, un papel importante en la difusión de información; es coordinadora técnica de la Comunidad Lingüísitica Uspanteka. “A nosotros nos corresponde darle los datos a la gente uspanteka; lo hacemos a través de las radios y de las redes sociales”.

El español, el k’iche’ y el uspanteko conviven en estos 860 kilómetros cuadrados que albergan a 65 mil 800 personas. Sin embargo, esa variedad idiomática no parece ser el problema, sino la falta de información de fuentes oficiales.

“Sí me quiero vacunar, porque es un beneficio para todos”. Antes de abordar el tuk tuk con el que labora, hoy al comienzo de las calles cerradas por el mercado, Rosendo Lux Vicente (48 años) se queja de que “no nos han dado ninguna información; yo quiero, pero solo sé lo que escuchamos en la tele”.

Viviana Argueta está en la puerta de una tienda de variedades. Cuenta que no tiene información ni de las autoridades ni de los medios, pero sí de vecinos. “Dicen que tienen un plan. Que nos van a matar y que solo se van a quedar los sanos. A mí dicen, señoras de la calle, que no me vacune porque eso tiene veneno”, explica la septuagenaria que rechazó el fármaco a pesar de que ya fue llamada para la primera dosis.

La mascarilla tampoco aparece

“En otros países ya vacunaron a casi todos, y ya la mayoría anda sin cubrebocas. Acá no tenemos vacunas e igual casi nadie se pone la mascarilla”, nos dice Selvin Ixcoy, vendedor de yerbas de 31 años. Él tampoco la está usando.

Marco Tulio Fermín tampoco la utiliza, y es tajante sobre ello: “no creo en la enfermedad; creo en Dios, y si quiere que me vaya bien, pues que me vaya bien”.

El punto de respaldo que pudieran tener es saber que su municipio está en amarillo según el semáforo de alertas epidemiológicas. Sin embargo, la inmunización no avanza. Porque no hay vacunas, y porque la gente se rehúsa a tomar las pocas con que cuentan.