Las escuchas telefónicas son parte de la investigación que hizo la Fiscalía a miembros de esa estructura y así se definió la manera que operaron para traficar migrantes.

Se llevan a cabo 19 allanamientos en Comitancillo, San Marcos, para lograr captura de responsables de traficar ilegalmente a los guatemaltecos que fueron ultimados en Camargo, Tamaulipas, México en 2021. Además, el MP pide que le retiren inmunidad a jueza por ese mismo caso. 

La Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes del Ministerio Púbico y la Policía Nacional Civil (PNC) llevan a cabo 19 allanamientos en Comitancillo, San Marcos, este viernes 28 de enero, con el objetivo de desarticular una banda de coyotes sindicados de trasladar ilegalmente a los 15 guatemaltecos que fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, el 22 de enero de 2021. 

Según informó el MP, las 19 diligencias son para ejecutar órdenes de captura y desarticular a una estructura criminal, la cual presuntamente habría sido responsable de traficar ilegalmente a un grupo de 15 guatemaltecos asesinados en Camargo, Tamaulipas. 

Piden retiro de inmunidad de jueza 

Juan Luis Pantaleón, jefe de Información y Prensa del MP, dijo que, aunado a estas diligencias, se solicitó el retiro de derecho de antejuicio de la jueza de Primera Instancia Penal de San Marcos, Blanca Elizabeth González Gálvez, por su presunta responsabilidad en diversos ilícitos relacionados con este caso.  

A la jueza se le señala por la posible comisión de delitos de abuso de autoridad, prevaricato y cohecho pasivo.

Capturas

El Ministerio Público informó que solicitaron 15 órdenes de aprehensión, pero solo pudieron hacer efectivas diez:

1. Byron Baldomero Coronado Agustín
2. Diego Iván Coronado Agustín
3. Mayte Josefina Dinora Coronado Marroquín
4. Efraín Miranda López
5. David Coronado Pérez
6. Vladimir Alexander Miranda Salvador
7. Armando Wilfredo Guzmán Coronado
8. Paola Lilian Gabriela  Almengor Gutiérrez
9. Egom Salvador y Salvador

Las personas con orden de captura son:

1. Ramiro Coronado Pérez
2. Diana Maricela Coronado Marroquín
3. Walter Iván Jiménez Miranda
4. José Francisco Jiménez Gómez
5. Rudy Amílcar Ramírez Aguillón

Crimen contra migrantes 

El 22 enero de 2021, 16 migrantes guatemaltecos fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, mientras viajaban con rumbo a Estados Unidos, para cumplir con el Sueño Americano. En el lugar también murieron otras tres personas mexicanas, que se supone llevaban al grupo de migrantes.

La investigación del caso determinó que 12 agentes de la Policía el Estado estuvieron involucrados en la masacre de los guatemaltecos y por eso siguen en proceso judicial.

Vice, medio de Estados Unidos,  publicó el miércoles 4 de agosto de 2021 que obtuvo imágenes exclusivas de las audiencias previas al juicio contra los 12 oficiales acusados ​​de los asesinatos, que un juez ordenó mantener en secreto debido a la naturaleza delicada del caso.

Según el medio de comunicación, la evidencia presentada por los fiscales del caso mostró un panorama “escalofriante”, pues los migrantes intentaban desesperadamente escapar mientras un convoy de policías los perseguía, les disparaban una gran cantidad de balas y luego les prendían fuego.

Vice también reveló detalles sobre el alcance de la capacitación estadounidense recibida por varios de los oficiales acusados de la masacre, y según ese medio, eso arroja dudas sobre los esfuerzos estadounidenses que han invertido miles de millones de dólares para limpiar las agencias de seguridad mexicanas, que tienen una larga historia de corrupción.

Los 12 agentes están acusados de homicidio agravado, abuso de poder y obstrucción a la justicia e inicialmente afirmaron que llegaron a la escena del crimen después de la masacre, pero una serie de pruebas, como herramientas de geolocalización y teléfonos celulares, coloca a los agentes en el lugar de la masacre y los testimonios de tres testigos señalan que fueron los policías los que mataron a los migrantes.

Así operaba la banda

El MP informó que, de acuerdo con las pesquisas, la banda responsable de haber traficado a los migrantes se denomina “Los Coronado”.

La banda captaba  las víctimas y acordaba un pago inicial de Q95 mil y Q120 mil para trasladarlos a territorio estadounidense.

Asociado al tráfico de personas, la Fiscalía encontró otros delitos cometidos por la banda, como lavado de dinero, falsificación de pruebas y obstrucción a la justicia.

Migración se pronuncia

El Instituto de Migración señaló que es necesario “endurecer las penas contra traficantes de migrantes, que durante décadas se han dedicado a estafar y vulnerar los derechos de las personas, quienes bajo engaños logran convencerlos para que emprendan un viaje, que muchas veces no tiene retorno”.

#Comunicado | El Instituto Guatemalteco de Migración, informa: pic.twitter.com/g2gbZi1QO5

— Migración Guatemala (@MigracionGuate) January 28, 2022

*Foto principal de Multimedios Comitán

El 22 enero de 2021, 16 migrantes guatemaltecos fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, mientras viajaban con rumbo a Estados Unidos, para cumplir con el Sueño Americano. En el lugar también murieron otras tres personas mexicanas, que se supone llevaban al grupo de migrantes.

La investigación del caso determinó que 12 agentes de la Policía el Estado estuvieron involucrados en la masacre de los guatemaltecos y por eso siguen en proceso judicial.

Vice publicó este miércoles 4 de agosto que obtuvo imágenes exclusivas de las audiencias previas al juicio contra los 12 oficiales acusados ​​de los asesinatos, que un juez ordenó mantener en secreto debido a la naturaleza delicada del caso.

Según el medio de comunicación, la evidencia presentada por los fiscales del caso muestra un panorama “escalofriante”, pues los migrantes intentaban desesperadamente escapar mientras un convoy de policías los perseguía, les disparaban una gran cantidad de balas y luego les prendían fuego.

Vice también reveló nuevos detalles sobre el alcance de la capacitación estadounidense recibida por varios de los oficiales acusados de la masacre, y según ese medio, eso arroja dudas sobre los esfuerzos estadounidenses que han invertido miles de millones de dólares para limpiar las agencias de seguridad mexicanas, que tienen una larga historia de corrupción.

Los 12 agentes están acusados de homicidio agravado, abuso de poder y obstrucción a la justicia y no se han declarado inocentes o culpables, pero e inicialmente afirmaron que llegaron a la escena del crimen después de la masacre.

Sin embargo, una serie de pruebas, como herramientas de geolocalización y teléfonos celulares, coloca a los agentes en el lugar de la masacre y los testimonios de tres testigos, que no han declarado, señalan que fueron los policías los que mataron a los migrantes.

Además, llamadas y mensajes de texto que algunas de las víctimas enviaron a sus familiares el día de la masacre, confirman que ellos denunciaron que eran atacados por la policía.

Según el informe periodístico, las 19 víctimas sufrieron extensas quemaduras de cuarto grado, algunas en el 100 por ciento de su cuerpo, según los informes de autopsia presentados por la fiscalía. Los informes dejaron abierta la posibilidad de que varias de las víctimas murieran como consecuencia de sus quemaduras, no de heridas de bala.

Entrenamiento de Estados Unidos

Según Vice, “la masacre ha despertado la preocupación de los miembros del Congreso en Washington debido a sus conexiones con Estados Unidos. La mayoría de los oficiales involucrados en el asesinato masivo pertenecían a una unidad de fuerzas especiales de Tamaulipas cuyos miembros han recibido entrenamiento por parte de Estados Unidos. En los últimos años, la unidad ha sido acusada de abusos contra los derechos humanos, incluidos secuestros, desapariciones forzadas y torturas”, dice el reporte.

Agrega que el Departamento de Estado de Estados Unidos capacitó a tres de los 12 policías acusados de la masacre, por medio de un programas destinado a fortalecer y modernizar la fuerza policial y sistema de justicia en México.

Mayra Elizabeth Vásquez Santillana, la comandante de la policía regional vinculada al caso habría ido de casa en casa en Camargo, para preguntar si alguno de los migrantes se había escondido en alguna vivienda.

Vásquez, según Vice, tomó clases de una semana sobre derechos humanos y ética policial en 2016 y 2017. El Departamento de Estado de EE. UU. diseñó dichos cursos para compensar la falta de formación académica de policías mexicanos.

Otro acusado de la masacre tomó clases para brindar habilidades de liderazgo a la policía mexicana.

Una investigación separada del caso, también había evidenciado que 9 agentes federales de inmigración y policías locales habían sido arrestados por alteración de pruebas.

Vice refiere que En julio, el Comité de Asignaciones del Congreso de la Cámara de Representantes redactó un informe en el que señalaba su preocupación por la “participación de agentes policiales mexicanos capacitados en Estados Unidos ” en los asesinatos y solicitó al Departamento de Estado una evaluación detallada de su programa de capacitación en el norte de México.

El informe agregaba que el “Comité está preocupado por el deterioro de las condiciones de derechos humanos en la frontera de los Estados Unidos y México debido a los flujos migratorios y está preocupado por los informes de que agentes de la Agencia Nacional de Migración de México han cometido violaciones de derechos humanos y no han sido detenidos explicable.”

Los abogados defensores

La información periodística de Vice, detalla que los abogados de los 12 policías vinculados a la masacre de los guatemaltecos sugirieron que sus clientes eran víctimas de una carrera nefasta por lograr justicia y que habían sido incriminados.

Además, el defensor de Eduardo Govea, dijo que los testigos de la masacre eran analfabetas y cuestionó el cambio inusualmente rápido en las necropsias de las víctimas.

También alegó que los fiscales de la investigación obtuvieron los teléfonos de los agentes sin ordenes judiciales, pero eso lo desestimó un juez.

Algunos de los policías ya subieron al estrado judicial para señalar a los investigadores del caso. La comandante Vásquez testificó, entre lágrimas, que a ella la intimidaron y nunca le dijeron que era sospechosa.

Además, que cuando los relatos de los policías no coincidían con el que ella daba, los investigadores cambiaron su declaración para que sí fueran iguales a las de sus colegas, señaló Vásquez.

El juez dictaminó que sí había pruebas suficientes contra los policías y le dio a la fiscalía y la defensa hasta el 8 de agosto para completar la investigación.

Ángel Escalante, un abogado que representa a los familiares de las víctimas guatemaltecas, dijo a Vice que las autoridades mexicanas los han mantenidos en la oscuridad con respecto a la investigación.

“Cuando preguntamos al respecto, todo lo que dicen es: ‘Tenemos 12 oficiales bajo custodia’”, dijo Escalante. “Se hará justicia cuando revelen cómo las autoridades son cómplices de las redes de tráfico ilícito, cómo se benefician de los migrantes y quién ordenó la masacre, no solo procesando y sentenciando a los 12 oficiales”.

Las víctimas guatemaltecas de la masacre

1. Elfego Roliberto Miranda Diaz
2. Marvin Alberto Tomás López
3. Ribaldo Danilo Jiménez Ramírez
4. Edgar López y López
5. Adán Coronado Marroquín
6. Madelyn Estéfanie García Ramírez
7. Santa Cristina García Pérez
8. Osmar Neftalí Miranda Baltazar
9. Iván Gudiel Pablo Tomás
10. Paola Damaris Zacarias Gabriel
11. Dora Amelia López Rafael
12. Bramdon David García Ramírez
13. Anderson Marco Antulio Pablo Mauricio
14. Rubelsy Elías Tomás Isidro
15. Leyda Siomara Gonzáles Vásquez
16. Uber Feliciano Vásquez

Los cuerpos de los 16 migrantes guatemaltecos que fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, fueron repatriados a Guatemala el viernes 12 de marzo en un vuelo que llegó al Aeropuerto Internacional La Aurora.

Arriba al país el avión donde vienen los féretros de los 16 guatemaltecos asesinados en Tamaulipas. La mayoría de los migrantes eran originarios de Comitancillo, un poblado ubicado al suroccidente de San Marcos, fronterizo con México. https://t.co/2jJ9vmvSjN pic.twitter.com/YaVvRg7tK4

— Andrea Domínguez (@andread_gtv) March 12, 2021

La mayoría de las víctimas eran jóvenes y procedían de Comitancillo, San Marcos. Uno de ellos, Édgar López , había vivido la mayor parte de su vida en los Estados Unidos hasta su arresto y deportación luego de una redada masiva de inmigración en 2019 en plantas de pollos en todo Mississippi. Estaba tratando de regresar con su familia.

Vice recogió algunos detalles del caso y de la vida de López en este reporte especial.

En el tema de los guatemaltecos asesinados en Tamaulipas, México, el vicepresidente de la República, Guillermo Castillo, indicó este martes 16 de marzo que es un hecho lamentable e hizo un llamado a la población a buscar otras alternativas en el país antes de migrar de manera ilegal hacia los EE. UU.

Añadió que “las personas no se van porque quieren, se van porque no encuentran en sus países las oportunidades y esto los obliga a migrar”.

Añadió que en “cuanto a nosotros corresponde, junto con otros sectores generar las condiciones para que puedan tener  los guatemaltecos oportunidades y puedan estar las condiciones para que ellos salgan adelante”.

El 12 de marzo pasado, un estadio con mil 500 personas esperaban en Comitancillo, San Marcos, los restos de 16 inmigrantes asesinados en Tamaulipas en enero.

Los cuerpos llegaron horas antes al Aeropuerto Internacional La Aurora en la capital, repatriados desde México. Sobre sus ataúdes se colocó la bandera azul y blanca de Guatemala.

Luego de una ceremonia oficial, fueron llevados en caravana hacia sus respectivas comunidades, ubicadas unos 330 km al oeste de Ciudad de Guatemala.

El día del hallazgo

Los cuerpos de 19 personas fueron localizados carbonizados el 22 de enero en Camargo, Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos y golpeado desde hace años por el crimen organizado.

De las víctimas, 16 eran guatemaltecas y las otras tres de origen mexicano.

Lea también: Estas fueron las fases con las que Tamaulipas identificó y repatrió en 47 días a migrantes asesinados

Los cadáveres fueron hallados en un camino rural en un picop que había recibido 113 impactos de bala y fue posteriormente quemado, según investigaciones de las autoridades.

Doce policías mexicanos fueron detenidos por su responsabilidad en lo ocurrido.

El Ejecutivo no cuenta con un plan para generación de empleo en Comitancillo, lugar de origen de los 16 jóvenes que migraron con anhelo de llegar a Estados Unidos, pero fueron masacrados en Tamaulipas, México.

Antonio Malouf, jefe del Ministerio de Economía (Mineco), comentó este 15 de marzo que su cartera empezará un ciclo de reuniones con los 340 alcaldes para trazar un plan para evitar que las personas tengan que arriesgar su vida para tener una mejor calidad de vida.

Asimismo, ese plan, agregó Malouf, establece la posibilidad de potenciar la migración interna hacia ciudades intermedias para que las personas puedan tener oportunidades sin salir de Guatemala.

Los cuerpos de 16 jóvenes fueron repatriados el viernes 12 de marzo e inhumados el fin de semana en su natal Comitancillo, San Marcos. Familiares coincidieron que todos partieron esperanzados en encontrar el trabajo que no pudieron tener aquí.

La administración de Joe Biden anunció desde enero de 2021 que la frontera sur de Estados Unidos está cerrada a la migración irregular y alentó a las personas a que no arriesguen la vida en manos de traficantes para intentar cruzar.

Lea más | Feci desmiente que Alejandro Sinibaldi sea colaborador eficaz del MP en caso Construcción y Corrupción

En cambio, su política apunta a cooperar con Guatemala para abordar las causas que generan la migración, como la corrupción, y promover oportunidades de inversión y mejorar la seguridad ciudadana.

Asimismo, la cooperación se enfocará en trabajar en las comunidades que expulsan migrantes mediante alianzas con la sociedad civil local y el sector privado, según la comisionada Roberta Jacobson.

En ese sentido lo más reciente, el 4 de marzo, los presidentes Biden y Alejandro Giammattei conversaron en torno a la agenda bilateral y acordaron que equipos técnicos se reúnan en las próximas semanas para desarrollar un plan de acción “efectivo y humano para manejar la migración”, según la Casa Blanca.

El Congreso de la República de Guatemala publicó este lunes 15 de marzo, en el Diario de Centro América, el punto resolutivo 3-2021 en el que mostró su condena a los hechos violentos en los que murieron 16 guatemaltecos en Camargo, Tamaulipas, México, el 22 de enero del 2021.

El punto resolutivo tiene fecha 24 de febrero de 2021, y fue publicado hasta este viernes, y en el se establecen siete puntos que considera el Congreso sobre la matanza en Tamaulipas.

El documento detalla que se tuvo conocimiento de la muerte violenta de varios guatemaltecos, originarios de San Marcos, que transitaban en condición de migrantes por Tamaulipas, México, en condiciones aún no esclarecidas que “evidencian el uso de violencia extrema y trato inhumano en contra de nuestros connacionales”.

Agrega que las autoridades federales y estatales México, en coordinación con las autoridades de Guatemala, representadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y en relación directa con la misión diplomática acreditada en ese país, han realizado “acciones inmediatas y urgentes, orientadas a la identificación científica de las víctimas por medio de pruebas técnicas realizadas a sus parientes y familias; así como, las gestiones necesarias para el retorno digno de los cuerpos de las personas fallecidas a su lugar de origen, municipio de Comitancillo, departamento de San Marcos”.

Además, que las autoridades de ambos países “realizan acciones ante las autoridades encargadas de la investigación de los hechos y su sometimiento a los órganos jurisdiccionales correspondientes, demostrando voluntad política, administrativa y jurisdiccional para el adecuado juzgamiento de quienes resulten responsables material e intelectualmente, de los actos de violencia que terminaron con la vida de nuestros connacionales, cuyo único objetivo era una mejor vida, encontrando la muerte en forma cruel”.

También refiere que el Congreso de la República de Guatemala, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, ha realizado las acciones necesarias para “lograr la identificación y digna repatriación de los cuerpos de los connacionales fallecidos y acompañará las acciones que correspondan, para coadyuvar con los propósitos del presente Punto Resolutivo, creando las comisiones que fueren necesarias para actuar dentro y fuera de nuestro país en el ejercicio de sus legítimas funciones”.

La resolución

Los puntos resolutivos del Congreso ante la matanza en Tamaulipas son:

Primero:  Manifestar, como Congreso de la República de Guatemala y en ejercicio de la representación que se ejerce, la más enérgica condena sobre los hechos execrables de violencia, que “cegaron la vida de nuestros connacionales, que transitaban en condición de migrantes por el Estado de Tamaulipas, Estados Unidos Mexicanos”.

Segundo: Reconocer al Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y a sus autoridades federales y estatales, la voluntad y el interés de unir esfuerzos con las autoridades del Gobierno de la República de Guatemala para llevar a cabo las labores de identificación científica de los cuerpos de las personas fallecidas y permitir en forma ágil su digna repatriación a sus lugares de origen.

Tercero: “Requerir, en forma respetuosa y atenta al distinguido Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y a sus autoridades federales y estatales, en particular, a las autoridades del Estado de Tamaulipas, la voluntad y el empeño, que permitan la investigación, procuración y sometimiento al conocimiento de las autoridades jurisdiccionales competentes, de los hechos ocurridos en contra de la vida de nuestros connacionales, hasta lograr el debido juzgamiento y condena para quienes resulten responsables como hechores materiales e intelectuales de los mismos”.

Cuarto:  Exhorta al Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala para que en forma directa continúe realizando las acciones necesarias para la debida tramitación de los procesos de investigación y juzgamiento de los hechos, así como, a brindar a las familias de las victimas todas las facilidades en la digna repatriación de los fallecidos hasta sus lugares de origen. Además, a participar en el seguimiento e informar a ese Organismo de Estado de los avances en la investigación y resultados judiciales de los mismos.

Quinto: “Continuar, dentro del marco de las funciones propias del Congreso de la Republica y la representación que se ejerce, gestionando y acompañando las acciones que correspondan, para coadyuvar con los propósitos del presente Punto Resolutivo, creando las comisiones que fueren necesarias para actuar dentro y fuera de nuestro país en el ejercicio de sus legítimas funciones.

Sexto: Pide trasladar certificaciones del Punto Resolutivo al Gobierno de México y a las autoridades estatales y federales, a la Cámara de Representantes del Congreso de la Unión de los Estados Unidos Mexicanos y al Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de la República de Guatemala

Séptimo: El presente Punto Resolutivo entra en vigencia inmediatamente y deberá publicarse en el Diario Oficial.

La tragedia

La masacre fue divulgada por las autoridades el pasado 22 de enero cuando hallaron dos camionetas quemadas, una de ellas con 19 cadáveres en el interior, en el poblado de Santa Anita, en el municipio de Camargo en el estado de Tamaulipas, fronterizo con Texas y con el estado mexicano de Nuevo León.

De los 19 cadáveres, 16 eran migrantes guatemaltecos que buscaban llegar a Estados Unidos en busca de mejores condiciones de vida, tras partir, la mayoría de ellos, de San Marcos.

Una llamada anónima alertó a las autoridades de Tamaulipas sobre los dos vehículos que se encontraban abandonados e incendiados en un camino vecinal de Camargo, en donde estaban los 19 cuerpos quemados.

El estado de Tamulipas, frontera con Estados Unidos, es un paso frecuente para los migrantes que entran a México con la intención de llegar a la frontera norte.

Las autoridades mexicanas que investigan los hechos vinculan la matanza con la disputa que las organizaciones criminales denominadas Cartel del Noreste (CDN) y Cartel del Golfo (CDG) mantienen por el control de los estados del noreste de México desde marzo de 2010, conflicto que ha dejado más de 15 mil desaparecidos y miles de muertes.

Por el crimen, adjudicado a carteles de la droga, están detenidos 12 agentes de la Policía del Estado y la Justicia investiga ocho funcionarios del Instituto Nacional de Migración (INM) por su presunta participación.

El pasado 12 de marzo, los cuerpos de los 16 migrantes guatemaltecos que fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, fuero repatriados a Guatemala  en un vuelo que llegó al Aeropuerto Internacional La Aurora.

Esa misma noche, los cuerpos llegaron a su natal Comitancillo en donde fueron recibidos por centenares de familiares y amigos y pasada la media noche, llevaron los féretros a las aldeas donde las víctimas residían.

El pasado sábado 13 marzo, los cuerpos de los migrantes asesinados en Tamaulipas, México fueron inhumados en sus comunidades.

Sobre el ataúd del futbolista Marvin Tomás reposa su camiseta, la 16, del Juventud Comiteca. Como una premonición, es el mismo número de migrantes guatemaltecos asesinados en enero en México en ruta ilegal a Estados Unidos, un “equipo” que él integró.

Marvin era zurdo como el astro argentino Lionel Messi. “Era su admirador y quería jugar en el (equipo) que Messi jugaba”, el Barcelona, dijo Élida, de 29 años, hermana del fallecido.

La familia habita en el barrio Las Flores, distrito de Comitancillo, San Marcos, un departamento en la frontera con México, localizado a unos 330 km al oeste de Ciudad de Guatemala.

Repatriado el viernes desde México, al igual que otros 15 de sus compatriotas, la familia y amigos velan el cuerpo del futbolista en la habitación donde dormía.

Lea más: VIDEO: “Le pido que lo que dijo, se haga realidad”: el reclamo que hizo a Giammattei un familiar de una de las víctimas de la masacre de Tamaulipas

La casa, construida con bloques de barro y techada con láminas de zinc, está en una polvorienta ladera, donde el acceso es complicado y un mal paso puede llevar al visitante al abismo.

El talento de Marvin permitió que lo ficharan en la tercera división del fútbol de Guatemala, un país de 17 millones de habitantes con más de la mitad de su población en pobreza.

“Era admirador de Messi y dijo que iba a llegar a jugar como Messi, por eso se dedicaba a entrenar”, rememora Élida.

Con 22 años y querido por sus coterráneos, el deportista y técnico en salud no logró conseguir empleo en su área.

Debió alternar su pasión por el fútbol con el trabajo en el campo cultivando maíz y frijol, una actividad común en el pueblo pero que paga unos 4 dólares por jornada trabajada.

De futbolista a migrante

Ángela Pérez, la madre de Marvin, descansa en una silla. Tiene poca movilidad a causa de una hernia que le fue operada gracias a donaciones de pobladores tras conocerse el destino fatal de ‘El Zurdo’. Recuerda que su hijo era amoroso y trabajador.

Ante la falta de ingresos, resolvió partir a Estados Unidos, para ver si allí conseguía un trabajo que le permitiera apoyar en la salud de su madre. Varios de sus vecinos hicieron lo mismo, en muchos casos ayudados por traficantes de personas conocidos como “coyotes” que cobran por el servicio.

Lea más: Los 16 migrantes masacrados en Tamaulipas, México son repatriados a Guatemala

Pero no resultó. El 22 de enero, los cuerpos de 19 personas calcinadas, entre ellos tres mexicanos, fueron localizados en una zona despoblada de Camargo, Tamaulipas, cerca de la frontera estadounidense.

Aunque los primeros días no había confirmación de que la mayoría de víctimas eran de Comitancillo, en el pueblo ya lo presentían. Algunos de los viajeros se habían comunicado por teléfono desde la ruta antes de la tragedia.

Doce eran de este empobrecido pueblo, otros dos de poblados vecinos y un par de hermanos de Granados, Baja Verapaz (norte).

Los cadáveres fueron hallados en un camino rural en el interior de un vehículo pick-up que había recibido 113 impactos de bala y fue posteriormente quemado. Doce policías mexicanos fueron detenidos por su responsabilidad en lo ocurrido.

“Solo Dios lo llevó a irse, pero ya está en su casa, con sus hermanas, aunque con dolor y con pena”, lamentó la mujer de 52 años.

En sus testimonios, los familiares de las víctimas cuentan que su gente resolvió ir a Estados Unidos en busca de un empleo que les permitiera mandar dinero.

Las remesas a Guatemala alcanzaron un récord de 11 mil 300 millones en 2020, pese a la pandemia, un monto similar a lo que recibe el país por exportaciones, equivalente al 15% de su PIB.

Adiós al “Zurdo”

Sobre el féretro de Marvin están las banderas de Guatemala y la de Comitancillo. También la camisa de su club con su número, el 16, y su nombre “Marvin Zurdo”, como lo conocían.

“Aquí vivimos, compartimos, aquí nació en esta casa. Me amaba y me besaba cuando salía a jugar fútbol o a estudiar, ahora ya está conmigo (…). Luchó por sus sueños, pero no lo logró”, dice su madre resignada.

Lea más: Cancillería asegura que hace esfuerzos para evitar migración irregular y que se repitan masacres como la de Tamaulipas

En la página de Facebook del Juventud Comiteca, el sencillo pero aguerrido club de fútbol del pueblo, aún siguen llorando su partida.

Marvin nunca conoció a su papá, quien murió cuando él aún estaba en el vientre materno. Era el único hombre entre cinco hermanas.

Algunos sepelios comenzaron este sábado. La familia de Rubesly, otro de los fallecidos, con 15 años, acomodó el ataúd en la parte trasera de una camioneta.

Al son de una banda, con trompetas, tambores y saxofones, el vehículo partió al cementerio, escoltado a pie por unas 500 personas.

Pero la mayoría de los restos repatriados serán enterrados el domingo. Entre ellos Marvin, que descansará bajo el suelo de aquel pueblo que defendió con sus botines.

Los cuerpos llegaron horas antes a un aeropuerto militar en la capital, repatriados desde México. Sobre sus ataúdes se colocó la bandera azul y blanca de Guatemala.

Luego de una ceremonia oficial, fueron llevados en caravana hacia sus respectivas comunidades, ubicadas unos 330 km al oeste de Ciudad de Guatemala.

En la grama del estadio de Comitancillo, una lejana comunidad del departamento de San Marcos, fronterizo con México, se ordenaron los féretros, rodeados por sus familiares.

Allí también descansaba el cuerpo de Marvin “El Zurdo” Tomás, jugador de la tercera división de Juventud Comiteca, y quien había decidido salir a probar suerte junto con sus vecinos, en una ruta de muerte, rumbo a Estados Unidos.

Los cuerpos de 19 personas fueron localizados carbonizados el 22 de enero en Camargo, estado de Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos y golpeado desde hace años por el crimen organizado.

De las víctimas, 16 eran guatemaltecas y las otras tres de origen mexicano.

Los cadáveres fueron hallados en un camino rural en el interior de un vehículo pick-up que había recibido 113 impactos de bala y fue posteriormente quemado, según investigaciones de las autoridades. Doce policías mexicanos fueron detenidos por su responsabilidad en lo ocurrido.

No se rinden

“Lamentablemente estamos quebrados, pero Comitancillo no se va a rendir”, dice Eduardo Pérez, de 40 años, familiar del migrante fallecido Adán Coronado. Cuenta de las penurias que se vive en su pueblo, dedicado a la agricultura.

“Trabajo hay, pero no pagan” bien las labores agrícolas, comenta. Explica que el salario es de 35 quetzales diarios (unos 4 dólares).

“Sin trabajo y en pobreza, mucha gente se arriesga para ir a los Estados Unidos”, agrega este indígena maya mam, de la aldea Agua Tibia.

La migración desde Centroamérica se ha incrementado desde 2018, principalmente con olas de ciudadanos que parten desde Honduras, huyendo de la pobreza y la violencia que acechan sus regiones. Buscan ingresar a Estados Unidos.

En Guatemala, la pobreza golpea a más de la mitad de sus 17 millones de habitantes. En sus testimonios, los familiares de las víctimas contaron que su gente resolvió ir a Estados Unidos en busca de empleo para luego enviar dinero.

Las remesas a Guatemala alcanzaron un récord de 11 mil 300 millones en 2020, pese a la pandemia, un monto similar a lo que recibe el país por exportaciones, equivalente al 15% de su PIB.

Uno de los tres sacerdotes que ofrecieron una misa en Comitancillo, en recuerdo de las víctimas, dijo en la homilía que otro de los fallecidos, Édgar López, había sido deportado recientemente de Estados Unidos. “En este nuevo intento entregó la vida”.

López había vivido 22 años en territorio estadounidense “y nunca recibió un documento” que le garantizara su legalidad.

Pide justicia

“No descansaremos hasta lograr la reparación, juicio y castigo de los responsables de tan deplorable hecho”, afirmó el presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei en un mensaje ante familiares de las víctimas, tras la llegada de los ataúdes al país.

“Sepan que no están solos, cuentan con nuestro apoyo y respaldo decidido y enérgico para que este hecho no quede impune y se haga justicia, llevaremos este caso hasta las últimas consecuencias”, advirtió.

El gobierno declaró tres días de duelo nacional.

Parte de esta migración es promovida por organizaciones dedicadas al tráfico de personas, cuyos integrantes se conocen como coyotes.

“Quiero mandar un mensaje contundente a los traficantes de personas que fomentan la migración irregular, estamos colaborando de manera estrecha con los países de la región y las fuerzas de seguridad de Guatemala para ubicar, perseguir y desarticular” a esas mafias, agregó Giammattei.

Los restos de 16 migrantes masacrados en enero último en Tamaulipas, México, llegaron la noche de este 12 de marzo a Comitancillo, San Marcos, donde se les rindió un homenaje póstumo.

Los cuerpos de los 16 migrantes guatemaltecos que fueron masacrados en Camargo, Tamaulipas, México, fuero repatriados a Guatemala este viernes 12 de marzo en un vuelo que llegó al Aeropuerto Internacional La Aurora.

A eso de las 7.45 horas arribó a Guatemala el avión procedente de México que trajo los féretros de los 16 guatemaltecos que fueron masacrados en Tamaulipas el 22 de enero pasado.

La nave aterrizó en La Aurora y luego se trasladó a la rampa de la Fuerza Aérea Guatemalteca en donde están las familias de las víctimas. En ese lugar se hará un homenaje a las víctimas.

En el lugar hay integrantes de 15 familias de las víctimas (pues entre los migrante habían dos parientes) esperaron casi dos meses para recibir los cuerpos.

Escenas de dolor se vivieron en la Fuerza Aérea en donde cada uno de los féretros fue bajado del avión, le colocaron una bandera de Guatemala y luego fueron llevados a la zona en donde recibirán el homenaje póstumo.

Arriba al país el avión donde vienen los féretros de los 16 guatemaltecos asesinados en Tamaulipas. La mayoría de los migrantes eran originarios de Comitancillo, un poblado ubicado al suroccidente de San Marcos, fronterizo con México. https://t.co/2jJ9vmvSjN pic.twitter.com/YaVvRg7tK4

— Andrea Domínguez (@andread_gtv) March 12, 2021

Las víctimas de la masacre son:

1. Elfego Roliberto Miranda Diaz
2. Marvin Alberto Tomás López
3. Ribaldo Danilo Jiménez Ramírez
4. Edgar López y López
5. Adán Coronado Marroquín
6. Madelyn Estéfanie García Ramírez
7. Santa Cristina García Pérez
8. Osmar Neftalí Miranda Baltazar
9. Iván Gudiel Pablo Tomás
10. Paola Damaris Zacarias Gabriel
11. Dora Amelia López Rafael
12. Bramdon David García Ramírez
13. Anderson Marco Antulio Pablo Mauricio
14. Rubelsy Elías Tomás Isidro
15. Leyda Siomara Gonzáles Vásquez
16. Uber Feliciano Vásquez

En un parte de la rampa de la Fuerza Aérea, se instalaron 7 toldos, donde esperan los familiares de los migrantes y frente a cada una hay coronas funerarias y personal del Ministerio de Relaciones Exteriores que sostiene la fotografía de los connacionales asesinados.

Debido al fuerte viento que hay en gran parte del territorio nacional, varios toldos fueron derribados y quedaron dañados.

El presidente Alejandro Giammattei llegó a la Fuerza Aérea y dijo que Guatemala va a exigir castigo para los involucrados en esta masacre.

“Ratifico mi apoyo en estos momentos de dolor. Desde el día del suceso ambos gobiernos hemos estado trabajando por el mecanismo binacional de acompañamiento permanente a la investigación, para lograr la reparación, juicio y castigo por tan deplorable hecho”, expresó.

El gobierno manifiesta su rechazo absoluto por esta masacre y su firme compromiso por apoyar las investigaciones que se llevan a cabo en México.

Ya hay personas ligadas a proceso, y a quienes se presume responsable de este crimen, es justo y necesario que este caso se esclarezca para que en el futuro no vuelvan a ocurrir crímenes atroces como el que hoy no está vistiendo de luto.

Dijo que por las gestiones del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Estado de Tamaulipas y el Gobierno de México, una delegación de alto nivel ha explicado a los familiares de las víctimas los alcances del proceso de identificación, reparación y las implicaciones en este caso.

Afirmó que ambos gobiernos se han comprometido en brindar atención especializada, protección y proceso de identificación y repatriación digna como sucede hoy.

Resaltó que el mecanismo entre ambos países es una herramienta para esclarecer los hechos de manera integral, estrechar los lazos de cooperación y avanzar en los trabajos de investigación que están en curso.

“Sepan ustedes familiares de las víctimas que continuaremos con la estrecha y coordinada cooperación para avanzar en la investigación que nos permita no solo esclarecer el hecho, sino a través de los medios legales y con el debido proceso, llevar a juicio a aquellos que fueron los responsables de quitarles la vida a nuestros migrantes”, manifestó el mandatario.

Dijo que Guatemala reitera que es respetuosa del debido proceso, pero confía en la eficacia de las instituciones mexicanas para el pronto esclarecimiento de este horrendo crimen y para que esto no vuelva a repetirse.

Mensaje a traficantes de personas

“Quiero enviar un mensaje claro y contundente a los traficantes de personas, que distorsionan y fomentan la migración irregular, estamos colaborando de manera estrecha con los países de la región y con los cuerpos de seguridad de Guatemala para ubicar, perseguir y desarticular a bandas de criminales que se aprovechan de la necesidad de nuestros connacionales”, advirtió.

Añadió que los engañan, estafan y los embarcan en un viaje peligroso, “no toleraremos que sigan delinquiendo y exponiendo la vida de los guatemaltecos.

Seguirán trabajando en los muros de prosperidad, para que le gente encuentre en Guatemala las posibilidades de crecimiento económico y de vida digna para que se queden en su país y no arriesgarse en un viaje incierto.

También trabajarán para erradicar a las personas que se dedican al coyotaje, pues ahora no sabemos si llegaron -migrantes- o si alguien los detuvo o los asesinó.  Pidió a Dios cristiana resignación para las familias de las víctimas y que esto sirva de ejemplo para que en Guatemala existan las condiciones para quedarse.

Añadió que llegarán hasta las últimas consecuencias para saber quiénes fueron los responsables.

Luto nacional

La Presidencia de la República publicó este viernes 12 de marzo el Acuerdo Gubernativo 42-2021 en el que declara tres días de Duelo Nacional por el asesinato de 16 guatemaltecos en Camargo, Tamaulipas, México, cuyos cuerpos serán repatriados este mismo día.

El documento recuerda que el 22 de enero pasado, 16 guatemaltecos fueron ultimados a balazos y luego sus cuerpos quemados en un “lamentable hecho” que ocurrió en Camargo, Tamaulipas, México.

Agrega que en el ejercicio de las funciones que le confieren los artículos 182 y 183 literal e) de la Constitución Política de la República de Guatemala, declara Duelo Nacional en todo el territorio durante tres días.

Esto para por la irreparable pérdida de la vida de los guatemaltecos masacrados.

El acuerdo también menciona que la bandera nacional deberá estar a media asta en el Palacio Nacional y en todos los edificios gubernamentales.

El Gobierno también expresa su pesar y condolencia a los familiares de los guatemaltecos fallecidos, e instan a toda la población a compartir solidariamente el profundo dolor por la irreparable pérdida que enluta a la nación.

Este acuerdo entra en vigencia inmediatamente, se lee en el documento.