La reina Isabel II del Reino Unido ha reconocido que la fiesta de la Pascua cristiana “será muy diferente” este año por las medidas de distanciamiento social pero invitó a los británicos a mantener la tradición y dijo: “sabemos que el coronavirus no nos vencerá”.

La monarca de 93 años ha difundido este Viernes Santo un mensaje de audio a la nación grabado en el castillo de Windsor (al sur de Londres), donde permanece aislada en cumplimiento de las restricciones impuestas por la pandemia.

En el que se considera su primer discurso por estas fechas, la Reina, que es jefa del Estado y cabeza de la Iglesia de Inglaterra, dice que, pese a los retos actuales, “la Pascua no se ha cancelado” y de hecho “es más necesaria que nunca”.

La monarca, que el 21 de abril cumple 94 años, insta a celebrar la Pascua, si bien respetando el distanciamiento que permite “mantener a salvo a los demás”, e insta a sentir esperanza rememorando la resurrección de Cristo.

“Tan oscura como la muerte puede ser, en particular para aquellos que sufren un duelo, la luz y la vida son más grandes”, ha señalado en su breve discurso.

“Que la llama viva de la esperanza de Pascua sea una guía firme ante el futuro”, declaró, antes de felicitar la Pascua a las personas de “cualquier credo”.

El inusual mensaje de la soberana se produce menos de una semana después de que ofreciera un discurso televisado para infundir ánimos ante la actual pandemia, y cuando las cifras de muertos por COVID-19 en este país asciende a 9.875, según el último recuento oficial.

The Queen speaks of light overcoming darkness, and the hope that Easter symbolises, in a special message recorded to mark the Easter weekend. pic.twitter.com/fTFCOSVBtT

— The Royal Family (@RoyalFamily) April 11, 2020