<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.guatevision.com/wp-content/themes/guatevision/assets/feed-styles/header.xsl"?>	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
		xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
			>
		<channel>
			<title>&quot;Nomikai&quot;: qué es esta práctica y por qué beber alcohol con los jefes se ha vuelto tan polémico en Japón - Guatevision</title>
			<atom:link href="https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
			<link>https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon</link>
			<description>¡Enciende Lo Bueno!</description>
			<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 21:17:25 -0600</lastBuildDate>
			<language>es-GT</language>
			<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
			<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2024/05/cropped-favicon_guatevision-1.png?quality=82&#038;w=32</url>
	<title>&quot;Nomikai&quot;: qué es esta práctica y por qué beber alcohol con los jefes se ha vuelto tan polémico en Japón - Guatevision</title>
	<link>https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">165314105</site>				<item>
					<title>&#8220;Nomikai&#8221;: qué es esta práctica y por qué beber alcohol con los jefes se ha vuelto tan polémico en Japón</title>
					<link>https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon</link>
											<comments>
							https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon#respond						</comments>
										<pubDate>
						Thu, 19 Dec 2019 16:09:31 +0000					</pubDate>
					<dc:creator><![CDATA[BBC News Mundo]]></dc:creator>
							<category><![CDATA[BBC News Mundo]]></category>

					<guid isPermaLink="false">https://www.guatevision.com/?p=315956</guid>
											<description>
							<![CDATA[Riku Kitamura recuerda su primera fiesta con tragos como recién graduado en Japón.]]>
						</description>
																			<content:encoded>
								<![CDATA[<img fetchpriority="high" decoding="async" width="760" height="430" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/12/cultura_japonesa_.jpg?quality=82&amp;w=760&amp;h=430&amp;crop=1" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Beber después del trabajo en Japón es una tradición habitual, aunque en los últimos años está siendo cuestionada." srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/12/cultura_japonesa_.jpg?resize=300,169 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/12/cultura_japonesa_.jpg?resize=760,430 760w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/12/cultura_japonesa_.jpg?resize=260,146 260w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2019/12/cultura_japonesa_.jpg?resize=150,84 150w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" /><p>El joven de 28 años trabajaba para una empresa de investigación de mercado y el equipo socializaba regularmente consumiendo bebidas alcohólicas por la noche.</p>

<p>&#8220;(Al principio) sentí la presión de que tenía que beber más, que tenía que alcanzar a los demás. <strong>Me emborraché bastante</strong>&#8220;, recuerda.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-45244750" target="_blank" rel="noopener noreferrer">¿Por qué Japón les está pidiendo a sus trabajadores que no vayan a la oficina un lunes por la mañana al mes?</a></li>
</ul>
<p><strong>Beber con colegas después del trabajo ha sido durante mucho tiempo parte de la cultura japonesa. </strong></p>
<p>Las <strong>&#8220;</strong><strong>n</strong><strong>omikai&#8221;</strong>, o reuniones para beber, son vistas como centrales para construir relaciones sólidas.</p>
<p>Pero esas veladas se han vuelto menos frecuentes en algunas oficinas a medida que aumenta la preocupación por<strong> el</strong> <strong>abuso </strong><strong>de poder.</strong></p>
<p>Eso está eliminando la vía que tradicionalmente utilizaban muchos trabajadores en Japón para conocer a su jefe.</p>
<figure><img decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/10BD8/production/_110086586_carter_riku.png" alt="Riku Kitamura" width="976" height="549" /></p>
<footer>Riku Kitamura</footer><figcaption>Riku Kitamura dice que sintió la &#8220;presión social&#8221; de unirse a las reuniones para beber alcohol cuando comenzó a trabajar.</figcaption></figure>
<p>Esencialmente, <strong>el </strong><strong><em>bullying </em></strong><strong>en el trabajo o </strong><strong>el </strong><strong>acoso </strong><strong>de </strong><strong>poder va desde aislar a un empleado hasta el </strong><strong>abuso </strong><strong>físico por parte de un superior.</strong></p>
<p>&#8220;Obligar a las personas a ir a una fiesta para beber a veces se considera acoso&#8221;, dice Kumiko Nemoto, profesora de sociología en la Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto, en Japón.</p>
<p>&#8220;En el pasado sucedía todo el tiempo. Era parte de la cultura corporativa del país. Pero ahora se considera abuso de poder&#8221;.</p>
<p>El gobierno japonés quiere aprobar reglas para que los empleadores eviten esas situaciones desde el próximo año.</p>
<p>La medida es parte de un esfuerzo más amplio para eliminar el <strong>comportamiento nocivo en el lugar de trabajo </strong>en un país conocido por las largas jornadas laborales, que en muchos casos llevan a los empleados a la muerte.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/vert-cap-37391172" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Qué es el &#8220;karoshi&#8221;, la muerte por exceso de trabajo que en Japón es un problema de salud pública</a></li>
</ul>
<p>En este contexto, algunos gerentes están dudando en invitar a su personal a tomar una copa después del trabajo.</p>
<figure><img decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/83B0/production/_110221733_gettyimages-644798702.jpg" alt="Oficina con trabajadores japoneses." width="976" height="549" /></p>
<footer>Getty Images</footer><figcaption>Japón es un país conocido por las largas jornadas laborales, que en muchos casos llevan a los empleados a la muerte por el exceso de trabajo.</figcaption></figure>
<p>Kitamura dice que en los últimos tres años, los jefes dejaron claro que beber<strong> no es obligatorio. </strong></p>
<p>&#8220;Los gerentes tienen miedo de una reacción violenta&#8221;, opina.</p>
<div class="advice module sart-right-module"></div>
<p>&#8220;Puedo percibir que no están presionando (y están) tratando de evitar el riesgo&#8221;.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/vert-cap-37270163" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Por qué en Japón los jefes NO felicitan a sus empleados cuando hacen bien su trabajo</a></li>
</ul>
<h3>&#8220;Las personas son más conscientes&#8221;</h3>
<p>Entre esos jefes está Tats Katsuki, de 47 años.</p>
<p>Katsuki es gerente de una tienda comercial japonesa y admite que no le pide a su equipo que salga a beber.</p>
<p>&#8220;<strong>La gente </strong><strong>en general </strong><strong>está preocupada por todo tipo de acoso</strong>, como el acoso de poder o el acoso sexual&#8221;, señala.</p>
<p>Esa conciencia se ha disparado en los últimos cinco años y muchos &#8220;son despedidos por este tipo de cosas&#8221;, añade.</p>
<p>&#8220;Los subordinados pueden enviar correos electrónicos anónimamente o escribir cartas a un buzón de quejas. Entonces la gente es mucho más consciente y prudente&#8221;.</p>
<figure><img loading="lazy" decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/6AC3/production/_110113372_shinjuku.jpg" alt="Calle en el distrito Shinjuku de Tokio." width="976" height="549" /></p>
<footer>Getty Images</footer><figcaption>Las reuniones después del trabajo para beber en Japón a menudo eran consideras obligatorias.</figcaption></figure>
<p>Esto queda muy lejos de aquellos lugares de trabajo japoneses en los que Katsuki comenzó su carrera hace más de dos décadas.</p>
<p>En aquel entonces, cuenta que había una &#8220;mentalidad diferente&#8221;. Salía a beber con colegas en Tokio hasta cuatro veces por semana.</p>
<p>&#8220;Tu jefe te decía: &#8216;¿Estás libre ahora? Vamos&#8217;. Realmente no había forma de decir que no&#8221;, recuerda Katsuki.</p>
<p>&#8220;La fiesta continuaba después de las cenas con clientes, a veces hasta la madrugada. Sentía que probablemente estaba bebiendo demasiado y que <strong>muchas veces tenía que lidiar con resacas</strong>&#8220;.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/vert-cap-40575933" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cómo lograr una “oficina feliz” y por qué es tan importante para los negocios</a></li>
</ul>
<p>Pero en general, para Katsuki no era una dificultad.</p>
<p>&#8220;<strong>En ese momento pensé que era bueno porque conocías muy bien a tus jefes. </strong>Solíamos hablar mucho sobre el trabajo, pero también sobre cosas que no son de trabajo&#8230; (y) conocías mejor a la otra persona&#8221;.</p>
<div class="advice module sart-right-module"></div>
<p>Su generación comenzó a ser parte de la fuerza laboral después del estallido de la burbuja económica de Japón a principios de la década de 1990.</p>
<p>La era de exceso y extravagancia terminó para dar paso a un periodo de <strong>sufrimiento económico prolongado,</strong> conocido como la década perdida del país.</p>
<p>La idea de un &#8220;trabajo para toda la vida&#8221; comenzó a desvanecerse y otras fuerzas, como los trabajos a tiempo parcial y la inclusión de las mujeres en la fuerza laboral, causaron<strong> un</strong><strong> cambio en </strong><strong>la cultura dentro de las organizaciones japonesas tradicionales.</strong></p>
<figure><img loading="lazy" decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/DA90/production/_110225955_gettyimages-644798774.jpg" alt="Trabajadores japoneses salen de la empresa sonriendo." width="1024" height="683" /></p>
<footer>Getty Images</footer><figcaption>Las costumbres de cómo relacionarse con el jefe están cambiando en Japón.</figcaption></figure>
<p>La profesora Nemoto subraya que antes de que estallara la burbuja, <strong>beber era una extensión del trabajo. </strong></p>
<p>Pero a medida que el entorno empresarial cambió, también se modificaron las expectativas sobre el personal, incluso en lo que respecta a socializar con el jefe.</p>
<h3>Nuevas reglas</h3>
<p>Katsuki dice que ahora los lugares de trabajo en Japón son como en cualquier otro lugar del mundo, con eventos sociales planificados como cenas de bienvenida.</p>
<p>Él dice que la cantidad de alcohol que se bebe durante eventos laborales disminuyó y que menos jefes llaman al personal para salir por la noche.</p>
<p>Eso se debe en parte a los temores sobre qué se percibe como acoso.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/noticias-48428211" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cómo el frío en las oficinas a causa del aire acondicionado puede afectar a la productividad de las mujeres</a></li>
</ul>
<p>La experiencia de Katsuki refleja la dinámica cambiante del lugar de trabajo vista en otras partes del mundo, que ha dejado inseguros a muchos con las nuevas &#8220;reglas&#8221; en las empresas.</p>
<p>Él habla de forma habitual con su equipo para <strong>definir los límites de lo que es aceptable o no en el ambiente laboral. </strong></p>
<div class="advice module sart-right-module"></div>
<p>&#8220;Los jefes incluso dudan de si pueden comentarle a una empleada que se cambió el peinado. Hay mucha menos conversación porque la gente tiene miedo de decir algo&#8230; y que digan que es acoso&#8221;.</p>
<h3>Sentirse &#8220;excluido&#8221;</h3>
<p>Sin embargo, a medida que los jefes intentan transitar por este nuevo terreno, algunos de los trabajadores más jóvenes se sienten excluidos y piensan que los riesgos percibidos provocaron una reacción exagerada.</p>
<p>Kitamura, que ahora trabaja como gerente de proyectos en la firma de investigación de mercado CarterJMRN en Tokio, dice que <strong>los nuevos empleados &#8220;sienten que ya no los invitan a beber&#8221;.</strong></p>
<figure><img loading="lazy" decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/0672/production/_109905610_drinkingparty1.jpg" alt="Hombres sentados en un restaurante comiendo y bebiendo tras un día laboral en Japón." width="976" height="549" /></p>
<footer>Getty Images</footer><figcaption>Para la profesora Haghirian, experta en gestión empresarial, en Japón es &#8220;importante tener un grupo armonioso en el lugar de trabajo&#8221;.</figcaption></figure>
<p>&#8220;Se sienten excluidos. Beber sigue siendo una herramienta social&#8230; para conectar realmente con tu jefe. Hablarán con el jefe y se preguntarán &#8216;oye ¿por qué no me has invitado a tomar algo?'&#8221;</p>
<p>Kitamura dice que, en su experiencia, a pesar de que se sentía presionado para ir a reuniones de trabajo cuando era un recién llegado, también le gusta beber y quiere sentirse incluido.</p>
<ul>
<li><a href="https://www.bbc.com/mundo/vert-cap-49819715" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Qué es el &#8220;shukatsu&#8221;, el estricto sistema para buscar trabajo en Japón al acabar la universidad (y por qué desaparece después de 60 años)</a></li>
</ul>
<p>Parissa Haghirian, profesora de gestión internacional en la Universidad de Sophia, se hace eco de ese sentimiento y subraya la importancia en Japón de formar vínculos sociales durante la cena y salir de copas.</p>
<p>&#8220;A la gente le gusta beber en Japón&#8221;, describe. <strong>&#8220;Beber y fumar son vistas como cosas relajantes. No tiene</strong><strong>n</strong><strong> tan malas connotaciones&#8221;.</strong></p>
<p>&#8220;La idea es &#8216;hacemos esto juntos&#8217;; es extremadamente importante ser parte de eso&#8221;.</p>
]]>
							</content:encoded>
																						<wfw:commentRss>
							https://www.guatevision.com/internacionales/bbc-news-mundo-internacionales/nomikai-que-es-esta-practica-y-por-que-beber-alcohol-con-los-jefes-se-ha-vuelto-tan-polemico-en-japon/feed						</wfw:commentRss>
						<slash:comments>
							0						</slash:comments>
															<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">315956</post-id>				</item>
					</channel>
	</rss>
	