BBC China

El presidente de EE.UU., Barack Obama, dejará la Casa Blanca en enero, pero eso no significa que su imitador más famoso en China pierda su trabajo.

¿O sí?

Xiao Jiguo, un actor de 30 años, se volvió famoso de la noche a la mañana cuando logró unas de las personificaciones del mandatario estadounidense más fieles cuando Obama ascendió al poder en 2008.

• “China, como siempre, con mucha clase”: el sarcástico tuit de EE.UU. que sumó tensión a un G-20 lleno de choques diplomáticos

Tal es la fama de Xiao en su país, que las decisiones en política exterior durante el gobierno de Obama influyeron directamente en su creciente carrera.

“La gente en los medios, en la televisión dejaron de invitarme porque les preocupaba que podría tener algún tinte político“, le dijo a la BBC.

“Mientras Obama esté en el cargo, tengo que evitar los temas políticos. Pero después de que salga de la Casa Blanca, mi camino como actor será mucho más claro”, añadió.

Sí, él puede

Yes, he can

Xiao siempre ha tenido un sueño: volverse cantante. Pero después de mudarse desde la provincia de Sichuan hacia Guangdong hace 10 años, le tocó trabajar en una empresa de seguridad para sobrevivir.

Entonces llegó 2008. Uno de sus compañeros de trabajo le dijo que tenía un parecido con el candidato demócrata a la presidencia de EE.UU., Barack Obama.

Xiao no tenía la menor idea de quién era Obama y estaba poco interesado en los temas de política internacional.

Pero sintió que podía ser una buena oportunidad y comenzó a imitar las expresiones y la forma de hablar del presidente de EE.UU.

De un modo curioso, las carreras de ambos pueden resultar similares. En el momento en que Obama resultó elegido, Xiao lanzó su nueva carrera como imitador.

Aunque el actor habla poco inglés, eso no le ha impedido seguir su camino: ha desarrollado, digamos, una técnica de inventar palabras que se parezcan al inglés como si estuviera dando un discurso en medio de sus interpretaciones.

Pero a pesar del parecido, su carrera únicamente tomó vuelo el año pasado. Su imitación del presidente de EE.UU. solo logró atraer la atención internacional durante la visita del presidente chino Xi Jinping a Estados Unidos.

Desde entonces se convirtió en una popular figura que hace parte de campañas de marketing, películas y una serie en internet llamada “Cita a ciegas con Obama”.

Siguiendo el camino del ascenso

Pero como él mismo lo aclara, esta imitación no siempre ha sido bienvenida: “Mientras él ha estado en la presidencia, el nombre de Obama es algo sensible en China“, aclaró.

Xiao recuerda su primera aparición en televisión, en 2012, cuando apareció en un programa de talentos para mostrar su talento para cantar.

Cuando los productores se dieron cuenta de su parecido con Obama, ordenaron cambiar la secuencia que habían grabado con él e hicieron una nueva sin mencionar al presidente de EE.UU.

Pero igual: ahora es un hombre con más dinero del que podría imaginar mientras trabajaba como guardia de seguridad.

El imitador de Obama le dijo a la BBC que gana unos US$14.000 mensuales.

“La mayoría de la gente conoce al presidente Obama. Él ha dejado una huella entre las personas alrededor del planeta. La gente no lo va a olvidar tan pronto”, explicó.

“Él es el primer presidente negro de Estados Unidos. Más allá de lo político, la gente admira eso”, agregó.

Ahora Xiao está en medio de clases de drama en Pekín. Y China anda en la búsqueda de un imitador de Trump.