“Estoy aquí en el Hospital de Coral Gables (en el sur de Miami) para continuar mi tratamiento. Pido privacidad en estos momentos para mí y para mi familia”, dijo en un comunicado divulgado por la familia.

“El príncipe de la canción” llegó el miércoles de madrugada a Miami y desde entonces circuló toda clase de rumores sobre su salud, puesto que acababa de ser dado de alta de un hospital en México debido a una neumonía. Un mes antes, en noviembre, le habían extirpado un tumor canceroso en el páncreas.

“No fue una recaída”, dijo entonces su publicista Laura Núñez a Univisión. “No tiene metástasis, no tiene cáncer, está libre de todo. Simple y sencillamente el sistema inmunológico se le bajó y se prefirió traerlo que tratarlo en casa”.

Su hija Marysol Sosa informó en Twitter el 31 de enero que su padre había sido dado de alta y estaba mejorando. La prensa mexicana señalaba entonces que José José, de 69 años, estaba extremadamente delgado y era incapaz de caminar.

No está clara la circunstancia que lo llevó a viajar a Miami e internarse en el hospital de Coral Gables. Su tercera esposa, Sara Sosa, dijo escuetamente a la prensa el miércoles que José José “está en buenas manos”.

“Esta es mi vida”

José Sosa Ortiz, quien vendió más de 120 millones de discos durante medio siglo de carrera, siempre compartió con la prensa y sus fans detalles de su vida privada, sus amores y su alcoholismo.

En 2008 publicó su biografía, “Esta es mi vida”, promocionándola como una inspiración para que otros puedan combatir las adicciones. Según su relato, está sobrio desde 1993.

Padeció una neumonía en los años ’70 que le arruinó un pulmón y sufrió varias operaciones de cuerdas vocales, afectadas por el esfuerzo que hacía al cantar y el abuso del alcohol y las drogas.

Con el tiempo, sus continuos problemas de salud -entre ellos enfisema y diabetes- dañaron definitivamente su habilidad para el canto. Para principios de los 2000, ya tenía una evidente dificultad también para hablar.

No obstante, durante los años ’70, ’80 y ’90 José José dejó decenas de baladas en el recuerdo de generaciones de latinoamericanos, como “La nave del olvido”, “El triste”, “40 y 20” y “Amar y querer”.

En marzo del año pasado, José “Pepe” Sosa informó a sus fans a través de un video en YouTube que le habían diagnosticado cáncer pancreático.

“A mi pueblo de México al que tanto amo: Me encontraron un problema en el páncreas”, dijo entonces, asegurando que el temor fue causado por las “cosas negativas”, “traiciones” y “mentiras” que había padecido a lo largo de su vida.

© Agence France-Presse