<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.guatevision.com/wp-content/themes/guatevision/assets/feed-styles/header.xsl"?>	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
		xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
			>
		<channel>
			<title>Así suena &quot;Colors&quot;, la canción de Maluma para el Mundial Rusia 2018 - Guatevision</title>
			<atom:link href="https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
			<link>https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018</link>
			<description>¡Enciende Lo Bueno!</description>
			<lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 17:30:20 -0600</lastBuildDate>
			<language>es-GT</language>
			<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
			<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2024/05/cropped-favicon_guatevision-1.png?quality=82&#038;w=32</url>
	<title>Así suena &quot;Colors&quot;, la canción de Maluma para el Mundial Rusia 2018 - Guatevision</title>
	<link>https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">165314105</site>				<item>
					<title>Así suena &#8220;Colors&#8221;, la canción de Maluma para el Mundial Rusia 2018</title>
					<link>https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018</link>
											<comments>
							https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018#respond						</comments>
										<pubDate>
						Thu, 15 Mar 2018 23:18:18 +0000					</pubDate>
					<dc:creator><![CDATA[Andrea de León]]></dc:creator>
					
					<guid isPermaLink="false">http://www.guatevision.com/?p=157154</guid>
											<description>
							<![CDATA[El cantante colombiano Maluma presentó en Miami (EEUU) la versión en español de "Colors", uno de los temas del Mundial Rusia 2018 
]]>
						</description>
																			<content:encoded>
								<![CDATA[<p>El cantante colombiano Maluma presentó en Miami (EEUU) la versión en español de &#8220;Colors&#8221;, uno de los temas del Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo.</p>
<h5>También vea: <a href="http://www.guatevision.com/2018/02/12/yandel-y-maluma-lanzan-video-de-solo-mia/" target="_blank" rel="noopener">Yandel y Maluma lanzan vídeo de “Sólo Mía”</a></h5>
<p>&#8220;Cuando me llamaron me infarté como por cuatro segundos y después me puse a gritar como loco&#8221;, dijo Maluma, quien explicó que ir invitado a la Copa del Mundo es uno de los sueños más preciados de su infancia.</p>

<p>Maluma reveló que fue un reto para él adaptar la letra del tema original en inglés, pues debía mantener el espíritu en español y &#8220;meterle el saborcito de Maluma, de Latinoamérica&#8221;.</p>
<p>https://youtu.be/CZSf_lsml2o</p>
<p>&#8220;Colors&#8221; combina el dance pop de Derulo con un mensaje de inclusión racial, de multiculturalidad e invita a los fanáticos del fútbol a enseñar los colores de sus banderas.</p>
<p>&#8220;El mensaje es de compasión, algo que todos necesitamos hoy en día&#8221;, subrayó Maluma.</p>
<p>&#8220;Maluma es un músico muy popular en toda la región y representa nuestra pasión por la música y el deporte&#8221;, dijeron los ejecutivos de Coca-cola, patrocinador de la Copa del Mundo, al explicar la selección del artista colombiano.</p>
<p>Destacaron que el colombiano, que tiene más de 31,8 millones de seguidores en Instagram, es un &#8220;referente entre los milenials y mantiene un vínculo muy cercano con sus fans&#8221;.</p>
<p>&#8220;Todavía me siento como si tuviese que pedirle a mi mamá que me pellizque&#8221;, dijo el músico, quien agregó que el video de la canción, grabado en Miami con Derulo, saldrá en breve y expresó su esperanza de poder ver algunos partidos del mundial.</p>
<p>Ante la pregunta de qué equipo quiere que gane después de Colombia, Maluma dijo: &#8220;Primero Colombia, segundo Colombia y si lo lograran ahí si me infarto de verdad&#8221;.</p>
<h5>También vea:  <a href="http://www.guatevision.com/2018/03/13/eres-fans-de-maluma-pais/" target="_blank" rel="noopener">¿Eres fans de Maluma? Te contamos que estará de nuevo en nuestro país</a></h5>
<p>Esta versión de &#8220;Colors&#8221; representa la tercera ocasión en que un colombiano participa en un tema de una copa mundial, luego de que en el certamen de Sudáfrica 2010 Shakira interpretará &#8220;Waka Waka&#8221; y, en Brasil 2014, hiciera lo propio con &#8220;LaLaLa&#8221;.</p>
<div class="jetpack-video-wrapper"><iframe title="Shakira - La La La (Brasil 2014) (Spanish Version) ft. Carlinhos Brown" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/-befR4wHsjQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
<p>En el Mundial de Francia de 1998, Ricky Martin cantó &#8220;La Copa de la vida&#8221;.</p>
<div class="jetpack-video-wrapper"><iframe title="Ricky Martin - La Copa de la Vida (Official Video - Spanglish)" width="500" height="375" src="https://www.youtube.com/embed/8BkYKwHLXiU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
<h5>Con información de El Comercio</h5>
]]>
							</content:encoded>
																						<wfw:commentRss>
							https://www.guatevision.com/historico/asi-suena-colors-la-cancion-maluma-mundial-rusia-2018/feed						</wfw:commentRss>
						<slash:comments>
							0						</slash:comments>
															<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">157154</post-id>				</item>
					</channel>
	</rss>
	