Julia García y Rosie Zamora son dos chicas originarias de San Antonio, Texas y recientemente captaron la atención del público por su historia en donde estuvieron a punto de ser secuestradas por un hombre que pretendía ayudarlas.

El hecho ocurrió el pasado 12 febrero, a las 3 de la mañana, cuando el vehículo donde se transportaban las dos mujeres se le ponchó un neumático. Lo que obligó a las mujeres a estacionarse entre Nogalitos St. en el lado oeste.

En eso, García explica que, 20 minutos de haberse detenido, apareció un hombre de la nada, con la supuesta intención de ayudarlas.

“Un caballero apareció de la nada y nos preguntó si necesitábamos ayuda. Le indiqué a mi compañera que se quedara en el automóvil y salí a hablar con el caballero“, recuerda García al medio CBS Austin.

Según comenta, el hombre le dijo que vivía cerca del lugar donde se quedó el automóvil, y que iba a ir a su hogar con una herramienta específica para el cambio de neumático.

Sin embargo, García cuenta que en el momento en que el hombre llegó nuevamente con ellas, lo único que traía era una llave de hierro.

“Lo siguiente que recuerdo luego de verlo fueron golpes en la zona de mi nuca. Me había atacado”, dice García.

De acuerdo a la declaración de Zamora, no pudo ver el momento en que el hombre golpea a su compañera, solo recuerda que el hombre, tras el ataque se dirigió hacia ella, que se encontraba en el asiento del copiloto.

García señala que cuando se levantó tras el ataque del hombre, corrió en dirección hacia él y trató de apartarlo de su compañera.

“Sentí un impulso en cuanto moví los brazos y me di cuenta de que se abalanzaba sobre Zamora”, explica. “Salió todo lo que llevaba dentro, le agarré y se lo quité de encima“.

Finalmente, el hombre huyó de la escena, mientras García y Zamora empezaron a conducir, con neumático desinflado a un hospital cercano.

“Lo que agradezco es que no estaba tan lejos de un hospital”, dijo García. No me importó, simplemente me fui. Me fui con la rueda desinflada“, comentó la mujer.

García fue hospitalizada, y terminó con siete grapas y cuatro puntos de sutura en la parte posterior de su cabeza.

Este martes arribaron al país los cuerpos de dos connacionales más que perecieron asfixiados dentro de un tráiler abandonado en San Antonio, Texas, el pasado 27 de junio en el que murieron 53 migrantes, entre ellos 21 originarios de Guatemala.

El l Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) informó que para este 26 de julio se esperaba el arribo de cuatro guatemaltecos que perdieron la vida el mes pasado en San Antonio, Texas, Estados Unidos, y expresaron que con el arribo de estos connacionales, suman 17 víctimas repatriadas.

Los restos mortales de los cuatro connacionales arribarán a Combex-Im, en la capital guatemalteca.

Dos de las víctimas llegaron en un vuelo en la mañana y los otros dos arribarán en la noche, se informó.

Según el Minex, los cuerpos llegan en vuelos privados e inmediatamente serán trasladados, en vehículos funerarios, a sus comunidades en San Marcos, y que a fin de agilizar el proceso de llegada a sus lugares de origen, no se contempló acto protocolario en la aduana.

Los connacionales cuyos restos retornaron el 26 julio son:

•  Blanca Elizabeth Ramírez Crisóstomo, de 23 años.
• Aracely Marroquín Coronado, 21 años.
• Donis Alejandro Gálvez De León, 19 años. (Aterrizaje programado para las 21.40 horas).
• Fidelino Mardoqueo Ramírez Sánchez, 27 años. (Aterrizaje programado para las 21.40)

Señalan con el arribo de estos cuatro migrantes, sumarán 17 connacionales repatriados por el Minex.

Hasta el momento estos son los guatemaltecos repatriados.

Este viernes 15 de julio de 2022 comenzó la repatriación de los 22 guatemaltecos que perdieron la vida asfixiados dentro de un tráiler en San Antonio, Texas, Estados Unidos. El primer cuerpo que llegó al país fue el de Pascual Melvin Guachiac Sipac, de 13, años originario de Nahualá, Sololá.

El 27 de junio, 53 migrantes murieron asfixiados dentro de un tráiler que estaba estacionado en una carretera de San Antonio, Texas, Estados Unidos, de los cuales 22 eran guatemaltecos.

Este día, a eso de las 13.15 horas arribó a Combex IM, el féretro de Pascual Melvin, en donde su familia y autoridades lo esperaban.

Pascual Melvin salió de su casa, en la aldea Tzucubal, Nahualá, el pasado 16 de junio, junto a su primo de 14 años que también falleció en la tragedia.

El padre del menor, Baltazar Guachiac, contó que su hijo salió rumbo a Estados Unidos con el sueño de tener una mejor vida él y su familia.

Explicó que su hijo culminó sexto primaria y empezó a estudiar el ciclo básico, pero luego ya no quiso continuar ni en la escuela ni en un curso de música, porque tenía la idea de irse a Estados Unidos para tener mejores oportunidades.

Explicó que el menor le dijo que estaba desperado, porque en su comunidad se ganaba entre Q50 y Q75 diarios, cuando había trabajo, pero así nunca iba a cumplir su sueño de comprar un terreno y construir su casa.

Baltazar narró que le dijo a su hijo que no pensara en irse, que juntos iban a salir adelante acá en Guatemala, pero el menor respondió que la decisión ya estaba tomada.

“El sueño de él era ayudarnos, pero yo le dije que iba a trabajar duro por él, pero Melvin me respondió: ‘No papá, me da lástima que usted trabaje, yo lo quiero ayudar”, recordó Baltazar.

Añadió que él le dijo a su hijo que todavía era un niño y no tenía edad para trabajar y tener esa responsabilidad, pero sus ganas de ir a cumplir sus sueños fueron más fuertes.

Reconoce que la madre del menor tampoco estaba de acuerdo con que su hijo se fuera, pero al final él se quiso ir.

“Me dijo: Me voy a ir a estudiar allá y en la tarde voy a trabajar, pero no pudo cumplir su sueño”, recordó Baltazar.

Iban a pagar Q105 mil

La familia de Melvin comentó que se había acordado con los coyotes que se iban a pagar Q105 mil cuando el menor llegara a Houston, Texas, pero por la tragedia su hijo no pudo llegar hasta allá.

Dice que no ha pagado nada por el viaje, pero no sabe qué ocurrirá.

Baltazar mencionó que en su comunidad no tiene trabajo fijo y por eso a diario tiene que buscar algo en qué ocuparse y ganar dinero. Señala que trabaja en el campo, en la construcción o en alguna otra cosa que le permita mantener a su esposa.

Dijo que no permitirá que su hijo de 8 años emprenda un viaje similar al que le costó la vida a su hijo mayor. “Perder a un hijo no es fácil”, refirió.

Le dijo a los jóvenes que piensan en irse a Estados Unidos que piensen muy bien las cosas antes de emprender el viaje, pues hay muchos riesgo y pueden morir.

Pidió a las autoridades de Guatemala que los apoyen y que los ayuden a obtener visas temporales de trabajo, para evitar más tragedias.

Abuelos del menor Pascual Melvin Guachiac Sipac, de 13 años, lloran al ver el féretro de su nieto. (Video Guatevisión: Andrea Domínguez)

Apoyarán a familias

Mario Búcaro, canciller de Guatemala, llegó a Combex IM para recibir el cuerpo del migrante y expresar su solidaridad con los familiares.

Afirmó que estos procesos son lentos y que desde el primer día fueron claros que no van a escatimar recursos del Gobierno y de los impuestos de los guatemaltecos para repatriar a los connacionales.

El funcionario explicó que el sábado y el domingo habrá otras repatriaciones y que buscan que las familias no sean revictimizadas, el trato digno a los connacionales fallecidos.

También ofreció estudios socioeconómicos para ver cómo apoyar a los familiares de los migrantes fallecidos.

Se le consultó qué está haciendo el Gobierno para evitar que las personas migren, pues las familias de estos guatemaltecos que murieron en Texas han señalado que los programas estatales no llegan a las comunidades.

Búcaro comentó que entienden el dolor de las personas, que el Gobierno ha sido abierto y hay plataformas de transparencia pública que muestra el trabajo realizado.

Dijo que tragedias como estas están aumentando y que entienden que la migración irregular se está dando por muchos fenómenos y que solo en los últimos desastres naturales 180 mil personas fueron afectadas por las tormentas tropicales, la guerra y otros factores.

El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), informó este 3 de julio que subió a 16 el número de guatemaltecos que murieron asfixiados dentro de un tráiler que fue abandonado el pasado 27 de junio en San Antonio, Texas.

En total, 53 migrantes perdieron la vida dentro del tráiler, y este día el Minex confirma la identidad de 16 guatemaltecos entre las víctimas, y que otras cuatro personas están en el proceso de identificación.

En un comunicado de prensa, el Minex detalla que el reconocimiento a través de huellas dactilares ha permitido a la red consular de Guatemala en Estados Unidos oficializar el fallecimiento de los 16 guatemaltecos en el incidente ocurrido en San Antonio, Texas.

Los identificados hasta el momento son:

El Minex añade que a este listado se debe agregar a los dos primos:

• Pascual Melvin, Guachiac Sipac, de 13 años
• Juan Wilmer, Tulul Tepaz, de 14,

Ambos son originarios de Nahualá, Sololá, quienes fueron identificados por sus familiares con fotografías proporcionadas por la Red Consular.

Pendientes de identificación

El comunicado agrega que están pendientes de identificación por huellas dactilares dos mujeres presuntamente de Comitancillo, de 21 y 23 años y un hombre de 20 años de Tejutla, todos de San Marcos.

También otro supuesto guatemalteco de 17 años, de Sololá, Guatemala, a quien se le solicitará a la familia una identificación fotográfica.

“Sobre los guatemaltecos ya identificados que se encuentran hospitalizados, 4 ya fueron dados de alta y se encuentren en proceso de reunificación con sus familias, mientras que uno de 23 años se mantiene estable y dos más se encuentran en estado crítico”, detalla la información.

La Red Consular ha verificado a todos los guatemaltecos hospitalizados y en la morgue. A su vez, se avanza en los trámites para la pronta repatriación de los restos mortales de las personas de quienes se ha confirmado su nacionalidad”, concluye el comunicado.

Homero Zamorano, de 45 años, fue hallado el lunes escondido cerca del camión, informaron las autoridades. Él es una de las cuatro personas acusadas.

Zamorano y el presunto conspirador Christian Martínez, de 28 años, están acusados ​​de enviarse mensajes de texto antes y después de que se encontrara el vehículo.

El incidente en San Antonio es el caso de tráfico de personas más mortífero en la historia reciente de Estados Unidos.

Varios niños encontrados en el camión aún están siendo tratados en el hospital. Las víctimas eran de México, Honduras, El Salvador y Guatemala.

Arresto

Zamorano, quien fue encontrado escondido entre los arbustos, trató inicialmente de hacerse pasar por uno de los sobrevivientes, explicaron las autoridades mexicanas.

Pero fue finalmente arrestado cuando las fotos de vigilancia lo mostraron conduciendo el camión más allá de un puesto de control de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. en Laredo, Texas.

Según documentos de la corte federal, un informante confidencial del gobierno que trabaja para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y la policía de Texas les dijo a los funcionarios que Zamorano y Martínez habían hablado después de que se informara sobre las muertes.

Martínez supuestamente dijo: “El conductor no sabía que la unidad de aire acondicionado dejó de funcionar y esa fue la razón por la cual las personas murieron”.

Los documentos agregan que el informante y Martínez se encontraban a varios metros de distancia cuando tuvo lugar la conversación.

Ambos sospechosos enfrentan la pena de muerte si son declarados culpables de los cargos de contrabando y conspiración.

• Qué se sabe del conductor acusado de la muerte de al menos 53 migrantes en Texas

Otros dos hombres acusados ​​de estar involucrados, Juan Claudio D’Luna-Méndez y Francisco D’Luna-Bilbao, han sido acusados ​​de posesión de armas de fuego y de estar ilegalmente en EE.UU. Ambos son ciudadanos mexicanos.

Víctimas

Las víctimas incluyen 27 ciudadanos mexicanos, 14 hondureños, siete guatemaltecos y dos salvadoreños.

Sin embargo, las autoridades mexicanas dicen que un total de 67 migrantes estaban dentro del camión, mientras que los fiscales en San Antonio han puesto el número en 64.

El viernes, la oficina del médico forense del condado de Bexar dijo que había “identificado de manera concluyente” a seis de las 53 víctimas del incidente del lunes.

Además, se han realizado 42 “identificaciones potenciales”. Cinco permanecen sin identificar.

También el viernes, la oficina del alguacil del condado de Bexar comenzó a investigar un camión de 18 ruedas aparentemente abandonado que se encontró en un área residencial a unas pocos kilómetros al norte de donde se encontró el primer vehículo.

Cerca de 13 migrantes fueron encontrados en el camión más reciente, dijeron funcionarios a CBS News.

“Preliminarmente, parece que ninguna persona ha sufrido lesiones graves”, publicó la oficina del alguacil en Facebook, y agregó que se darían a conocer más detalles una vez que estuvieran disponibles.

Industria de grandes proporciones

El contrabando de personas es una industria importante a lo largo de la frontera entre EE.UU. y México.

En mayo, un récord de 239.000 inmigrantes indocumentados fueron detenidos al cruzar al país desde México.

• “¿Cómo pude dejar que a mis hijos les sucediera esto?”: la madre hondureña que perdió a dos hijos y a su nuera en el camión de migrantes de Texas

Muertes masivas de este tipo se han descubierto en varias ocasiones en todo el mundo en los últimos tiempos. Entre los peores casos se encuentran:

• Austria, 27 de agosto de 2015: se encontró un camión abandonado con matrícula húngara que contenía los cuerpos de 71 inmigrantes iraquíes, sirios y afganos. Tres años después, cuatro hombres recibieron penas de cárcel de 25 años en Hungría en relación con las muertes
• Libia, 20 de febrero de 2017: decenas de inmigrantes africanos fueron encontrados encerrados en un contenedor de transporte, incluidas 13 personas que habían muerto asfixiadas.
• Reino Unido, 23 de octubre de 2019: un total de 39 inmigrantes vietnamitas fueron hallados muertos en el remolque de un camión en Essex. Cuatro hombres fueron encarcelados por su homicidio involuntario en enero de 2021

Foto principal: Fotos del conductor fueron capturadas en CCTV en un puesto de control. REUTERS

Tres guatemaltecos que viajaban en el tráiler en el que 53 migrantes murieron asfixiados en San Antonio, Texas, Estados Unidos, recibieron asistencia consular para conocer el estado de salud en el que se encuentran luego e permanecer hospitalizados varios días.

Según informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), en un comunicado, uno de los migrantes guatemaltecos que estaban hospitalizados fue dado de alta, y dos más saldrán pronto de los centros médicos en donde se recuperan.

“A todos ellos les brinda protección y acompañamiento la red consular de la Cancillería, a la cual autorizaron que se mencionen sus nombres”, informó el Minex en el documento.

Este viernes dieron de alta a Marvin Nery Gómez Castañón, de 34 años, quien posteriormente fue trasladado a un albergue, donde espera de reunificarse pronto con familiares que radican en Estados Unidos.

Dos siguen hospitalizadas

Según el Minex, como parte de las acciones consulares se visitó a la connacional Yenifer Yulisa Cardona Tomás, de 20 años, quien evoluciona favorablemente en un centro médico y presenta buen estado de ánimo.

Añade que en el lugar se le brindó orientación legal y migratoria y se efectuó una videoconferencia con sus padres y hermanos en Guatemala. Se espera que en los próximos días se espera que sea dada de alta.

El Minex también asistió en asuntos migratorios y legales a otro connacional hospitalizado, Fredy Alexander Hernández, 23, quien se encuentra estable y también se espera que salga del centro médico en los próximos días.

Trabajo conjunto con México, Honduras y El Salvador

“La red consular y el Minex continúan efectuando acciones, en conjunto con autoridades estadounidenses, de México, Honduras y El Salvador, para avanzar en la identificación de víctimas mortales y heridos de nuestro país. Además, desde la noche del 30 de junio, se cuenta con presencia de personal del Registro Nacional de las Personas (Renap) en San Antonio, para agilizar la labor de reconocimiento de los migrantes connacionales”, finaliza el comunicado.

Dos días después, alrededor de las 8:00 de la noche, recibió una alerta noticiosa del canal honduñero HCH en su celular. Decenas de migrantes habían muerto de calor dentro de un camión que fue localizado cerca de la ciudad de San Antonio, en el estado de Texas.

Karen buscó en Google y Facebook los teléfonos de los consulados hondureños en Estados Unidos, de hospitales y comisarías, para averiguar si sus dos hijos y su nuera figuraban en la lista de víctimas.

Eran las 2:00 de la mañana y nadie respondía.

Margie Paz Grajera (24), Alejandro Andino Caballero (23) y Fernando Andino Caballero (18) son tres de los 53 migrantes que fallecieron dentro de un tráiler que trasladaba a 62 personas provenientes de México, Guatemala, El Salvador y Honduras.

Murieron tras permanecer encerrados dentro de un tráiler a 40 grados centígrados sin ventilación.

“¿Cómo siendo yo una madre tan sobreprotectora, pude dejar que a mis hijos les sucediera lo que les sucedió?, se preguntó Karen en conversación con la BBC. “Si mis hijos no regresaban a las 10:00 de la noche, yo era capaz de salir caminando a buscarlos hasta que me los traía a la casa”.

Karen habla con calma y aplomo, aunque reconoce que no ha tenido tiempo de llorar, desbordada por las llamadas de tantos familiares, amigos y periodistas.

“Cualquiera piensa: ‘A esta mujer no le duele, esta mujer no sufre’. Pero la verdad es que tengo que mantenerme fuerte porque tengo que resolver esto. Como mamá, todavía tengo que traer a mis niños a casa”.

Anillos de papel

Karen recuerda que Alejandro y Margie se hicieron novios cuando estudiaban juntos en un colegio adventista en Las Vegas de Santa Bárbara, un pueblo ubicado a 200 kilómetros de la capital hondureña de Tegucigalpa.

“El primer año de novios se casaron en el árbol de las bodas del colegio, con anillos de papel. Tenían 17 y 18 años”, cuenta Karen.

Margie ingresó en la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Honduras, y Alejandro se inscribió en Mercadotecnia en la Universidad de San Pedro Sula.

Cada día recorrían más de 100 kilómetros hasta San Pedro Sula, un par de horas en autobús que debían tomar durante la madrugada para llegar a tiempo a la primera clase.

“Me iba con Alejandro cuando le tocaba irse en la madrugada para San Pedro. Él me decía: ‘Mamá, me da pena. Yo soy un hombre’. Y yo le respondía: ‘No te tiene que dar pena. Yo soy tu mamá'”.

Un trabajo mejor

Margie y Alejandro terminaron la carrera y se quedaron en San Pedro Sula. Seguramente habría más posibilidades de conseguir buenos empleos que en el pueblo. La mejor oportunidad que encontraron fue trabajar como operadores en un call center.

Karen celebró cuando Margie y Alejandro compraron su primer refrigerador. Cada electrodoméstico, cada mueble, reforzaba la convicción de que habían tomado la decisión correcta al estudiar en la universidad y dedicarse a construir una carrera profesional.

Con el paso del tiempo, los sueldos de la pareja se volvieron tan precarios que Karen y su madre, la abuela de Alejandro, replantearon el presupuesto familiar para ayudarlos con víveres y dinero para cubrir la renta cada mes.

La abuela de Alejandro tenía un restaurante de comida buffet en Las Vegas de Santa Bárbara, donde Karen aprendió a manejar el negocio. Luego montó su propio restaurante, pero quebró durante la pandemia por el coronavirus.

Emigrar a Estados Unidos

La situación económica familiar se estrechó después de la pandemia. Karen debía ayudar a su hija Daniela y a su bebé de siete meses. Fernando, el menor de los tres, decidió abandonar la escuela durante el confinamiento.

A diferencia de sus hermanos mayores, Fernando no quería ir a la universidad. Soñaba con jugar fútbol como Lio Messi. Aunque no se aplicaba en los estudios, Karen admiraba su ambición, un impulso más afín a la mentalidad comerciante de la abuela que a la vocación académica de Alejandro y Margie.

“Imagínese mami, si aquí no hay trabajo para los que estudian, ¿qué me va a quedar a mí que no estudié?”, preguntó Fernando a Karen cuando le contó su intención de emigrar a Estados Unidos.

Aunque sus hijos eran adultos y tomaban sus propias decisiones, Karen sabía que podía persuadir a Fernando para que se quedara en Las Vegas de Santa Bárbara y ayudara en el restaurante de la abuela. Todos habían trabajado alguna vez en la cocina o en la caja registradora del negocio.

Sin embargo, Karen estaba de acuerdo con su hijo. Un mundo de posibilidades se abriría una vez que cruzara la frontera entre México y Estados Unidos.

La despedida

La propuesta inicial era que Fernando viajara solo. Pero Alejandro y Margie se animaron a acompañarlo.

Alejandro era lo más parecido a un padre para su hermano menor, cuenta Karen a la BBC. Su ecuanimidad y temple lo convirtieron en la persona a quienes todos en la familia acudían cuando había un problema por resolver.

La opción de viajar a Estados Unidos por avión fue descartada desde el principio. Ninguno tenía visa ni dinero suficiente para comprar los boletos. Hicieron una colecta familiar y buscaron a las personas que los ayudarían a llegar a Estados Unidos.

En entrevista telefónica con la BBC, Karen se negó a revelar detalles sobre los arreglos del viaje: cuánto había costado, cómo lo planificaron o cuál era la ruta.

Karen, sus hijos y su nuera tomaron un taxi hasta Guatemala para despedirse antes de que siguieran el trayecto hacia México. Recorrieron la ciudad de Antigua, y quedaron maravillados por la vestimenta de los pueblos indígenas. Se conmovieron al ver cómo las mujeres cargaban a los niños a sus espaldas.

Margie, Alejandro y Fernando siguieron el camino a través de México. Durante 20 días se comunicaron con Karen a través de Whatsapp para ponerla al tanto de las novedades del viaje.

Karen todavía no sabe cuándo serán repatriados los cuerpos a Honduras.

Mientras conversaba con la BBC, recibió una llamada: “Es de la Casa Presidencial de aquí. Yo le devuelvo la llamada”.

La noche ha caído en la aldea Tzucubal , es miércoles y la población está conmocionada por la muerte de dos adolescentes que buscaron llegar a Estados Unidos, pero hay alguien más que pregunta por Jonny.

José Tziquín, con un celular en su mano, deambula en el centro de Tzucubal, en Nahualá, Sololá. En la alcaldía auxiliar de la aldea los líderes comunitarios están reunidos para acordar la manera en que ayudarán a las familias de Melvin Guachiac Sipac y Wilmer Tulul (primos), quienes son dos de las víctimas mortales del furgón abandonado en San Antonio Texas, Estados Unidos.

Lea además: “Mamá, ahorita voy a salir”: El luto que viven en Nahualá por muerte de adolescentes migrantes en tragedia en Texas

José, en medio del dolor de la comunidad, pregunta por Jonny Tziquín Tzoc, de 17 años, quien supuestamente viajaba en el mismo furgón en el que perecieron los otros dos jóvenes originarios de la comunidad.

El 15 de junio pasado el joven Jonny salió de madrugada de Tzucubal y así comenzó su viaje hacia Estados Unidos, y fue hasta tres días después que se comunicó con su hermano José.

“Hablamos y me contó que todo estaba bien, que iba con los coyotes y estaba seguro. En ningún momento me contó de algo malo”, relata José Tziquín.

Un celular acompañaba a Jonny mientras iba cruzando México y cuando podía enviaba algún mensaje.

Lea también: “Ahora es demasiado tarde”: Así confrontó un activista al canciller Mario Búcaro por la tragedia en Texas

Había cruzado el Río Bravo

José relató que, el viernes 24 de junio, Jonny, en un chat, le confirmó que había cruzado el Río Bravo en MacAllen, Texas y que se había reunido con unos “paisanos” en el camino; esos conocidos eran Melvin Guachiac Sipac y Wilmer Tulul, aseguró.

“Es por eso que ando acá, como loco, buscando que alguien me ayude a encontrar a Jonny; él me contó que se encontró a unos paisanos que eran sus amigos. Ellos no salieron juntos, pero Jonny se encontró con Melvin y Wilmer. Dónde está Jonny”, afirma José.

En un altar elaborado en la casa de la familia Tziquín Tzoc se pide porque Jonny aparezca, imágenes de Jesús y la Virgen María acompañan a los familiares en las plegarias.

Borró los chats por miedo

José ya no tiene los chats que mantuvo con Jonny.

“Es que con todo esto de la persecución a los coyotes me dio miedo y borré el chat. Jonny tenía un celular que compró en México, yo jamás me imaginé que esto me pasaría y por eso no tengo el chat”, lamenta José.

Le puede interesar: “Te vamos a hacer tu casita”: Madre de dos migrantes hondureños fallecidos en camión en Texas narra drama que vive

Iba en el furgón

El hermano del joven migrante contó que Jonny avisó que subiría a un furgón el domingo pasado a las 13 horas, y que le sería difícil seguirse comunicando.

“Mi hermano iba en ese furgón donde la gente murió, yo solo quiero que lo busquen en hospitales o lo identifiquen, usted como periodista puede publicar la foto de Jonny y ayudarnos a encontrarlo”, pide José.

En la aldea Tzucubal en la última década se convirtió en alternativa de sobrevivencia la migración de jóvenes, muchos de ellos aún son adolescentes que se sacrifican por sus familias viajando de manera irregular a EE.UU.

“La corrupción nos está matando y no se dan cuenta. Acá una libra de carne cuesta Q35 y para una familia grande no alcanza una libra y la gente no tiene ese dinero. Comemos frijoles y queso, a veces solo frijoles y en otro tiempo solo queso. No entiendo cómo las autoridades siguen robando y nosotros muriendo como estos muchachos”, lamenta José.

Le puede interesar: Tragedia en San Antonio: qué se sabe de los 51 migrantes que murieron de calor dentro de un camión en Texas

Frente al altar, José guarda silencio y pide por Jonny. La esperanza es que su hermano haya podido salir con vida del furgón y huir de las autoridades de migración, posibilidad que reconoces es remota, pero sigue siendo posible.

Foto principal: José Tziquín, en entrevista con Prensa Libre y Guatevisión, cuenta la historia de su hermano Jonny, de 17 años, quien viajaba en el furgón en el que murieron 53 migrantes en San Antonio, Texas, EE. UU. (Foto Guatevisión: Carlos Hernández)

En la vigilia para recordar a los migrantes hallados sin vida el lunes en un camión abandonado en el suroeste de San Antonio, Texas, y a los que fallecieron después en hospitales de la ciudad —40 hombres y 13 mujeres, 53 en total—, Wanda Pérez Torrescano no puede ocultar su enojo.

“Es que estamos honrando a personas cuyas familias aún no saben que han muerto, que siguen esperando esa llamada que diga: ‘Mami, llegué a la frontera, estoy bien'”, dice enérgica, micrófono en mano, ante las decenas de congregados este miércoles en el céntrico parque Travis.

“Y lo sé porque yo he estado del otro lado del teléfono”.

Nacida en Ciudad de México y criada en San Antonio, no es la única que siente como propia la mayor tragedia migratoria que se recuerde en suelo estadounidense.

En un acto solemne similar, el día anterior, la hondureña Jessica recordó cómo ella misma estuvo en su día en la piel de los migrantes que ahora dejaron sin agua ni aire acondicionado en un remolque con una temperatura exterior de 40 grados.

“Yo vine aquí a los 14 años, también en un tráiler (18 wheeler) y perdí el conocimiento por el calor”, dijo con emoción durante la vigilia. Preguntada después si quería contar su historia a BBC Mundo, contestó: “Me sigue desencadenando muchas emociones. Aún tengo mucho que procesar y no me siento preparada para dar detalles”.

Mientras eso ocurría en el casco histórico de San Antonio, otros honraban a los muertos en el mismo lugar en el que fue hallado el camión: un polvoriento camino entre un almacén de madera y la vía del tren, en un paisaje salpicado de ventas de autopartes.

• Qué se sabe de los 53 migrantes que murieron de calor dentro de un camión en Texas

Las primeras dos cruces —bien coloridas— las colocaron allí el martes Angelita Olvera, hija de un potosino, y Debra Ponce, quien advierte que “hay que tener un ojo en Texas, porque se van a cambiar los derechos civiles tal como los conocemos”.

Desde entonces, aquella esquina desangelada se ha llenado de flores y velas, como las depositadas por la hondureña Gabriela y sus dos hijas, y de carteles llamando al respeto y a la solidaridad. El artista Roberto Márquez, quien él mismo cruzó desde Tijuana a EE.UU. hace ya 40 años, pinta un mural que se da cierto aire al Guernica de Picasso.

Y es que la migración está muy presente en esta ciudad situada a apenas 250 kilómetros al norte de la frontera con México.

Ciudad clave en el tránsito migratorio

Expertos y organizaciones que BBC Mundo consultó para este artículo y funcionarios que pidieron no publicar su nombre describen a la urbe de 2,5 millones de habitantes como un “centro de tránsito”, un lugar estratégico en el que confluyen varias rutas migrantes, rodeado de autopistas que cruzan el país de norte a sur y de este a oeste.

Edward Reyna, un empleado de seguridad de la empresa maderera situada a escasos metros de donde fue dejado el camión, ya perdió la cuenta de las veces que ha visto a mexicanos y centroamericanos, entre gente de otras nacionalidades, saltar del tren que pasa por ahí mismo.

“Ya sabía que tarde o temprano alguien saldría lastimado”, le dijo a la BBC. “A los carteles que los traen no les importan nada”.

• “El chofer se hizo pasar por migrante para evitar ser detenido”: los nuevos detalles de la investigación sobre la muerte de más de 50 migrantes en un camión en Texas

Los que él se encuentra durante sus guardias son los que no han sido interceptados por las autoridades migratorias.

En mayo la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) registró casi 240.000 “encuentros”, un tercio más que el mismo mes el año anterior.

Eso a pesar de que el gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, lanzara en marzo de 2021 la Operación Lone Star y ese mayo emitiera una “declaración de desastre” que le permite desplegar la Guardia Nacional en la frontera y ahora cubre 53 condados. Todo ello para tratar de frenar el aumento de los cruces fronterizos, que él atribuye a las políticas migratorias del presidente Joe Biden.

• ¿Quién es responsable de la tragedia del camión de Texas en el que murieron más de 50 migrantes?: en EE.UU. demócratas y republicanos se acusan mutuamente

Pero los migrantes siguen llegando y transitando por el estado, algunos ocultos en camiones, un modus operandi muy específico —aunque no exclusivo— de esta zona fronteriza, le dice a BBC Mundo Guadalupe Correa-Cabrera.

Profesora de la Universidad George Mason de Faixfax, Correra-Cabrera lleva años estudiando las rutas migratorias, incluida la que transita desde Nuevo Laredo, en México, hasta Laredo, en EE.UU., a través de la aduana terrestre para mercancías más importante del hemisferio.

Eso mismo hace que sea imposible revisar toda la carga que cruza a diario por ese puente, explica la experta. “No hay cifras oficiales, pero se calcula que es menos del 5% lo que se llega a verificar”.

Aunque aclara que el tráfico de migrantes en tráilers no necesariamente arranca en México. En base a testimonios recopilados por ella misma, cuenta que en algunos casos los traficantes los recogen en camiones ya del lado texano.

Es lo que los investigadores del Departamento de Seguridad Nacional que lideran las indagatorias creen que ocurrió en el caso del camión abandonado el lunes, según le dijo a la agencia AP el congresista Henry Cuellar.

Los que se van, los que quedan

Vengan por la vía que vengan, por el medio de transporte que sea, gran parte de los migrantes que llegan a San Antonio suelen estar de paso, le confirman a BBC Mundo las autoridades migratorias. Suelen hacer noche en un espacio facilitado por distintas organizaciones que los apoyan o en el aeropuerto o la estación de autobuses.

Aunque hay quienes se quedan, como Lemi, un cubano que llegó hace cuatro años y trabaja de taxista en la ciudad. Su plan es, en algún momento del año que viene, irse con su mujer y su hijo de 11 meses a Florida.

O su compatriota Jose, quien tras pasar penurias en la selva del Darién, en Ecuador y otros países por los que transitó, cruzó a EE.UU. y se entregó a Migración el 25 de mayo, al día siguiente del tiroteo que dejó 21 muertos en una escuela primaria de Uvalde —una localidad a poco más de hora y media por carretera de la frontera—.

• “Tengo el corazón roto”: la desolación en Uvalde, el pueblo de mayoría latina en shock por la masacre en una escuela primaria

Nada más ser liberado se subió a un bus de la empresa Greyhound —en el que me contó su historia— dirección a la estación de San Antonio.

También se quedó en la ciudad, al menos de momento, Carlos, un emigrante venezolano de 34 años que, tras atravesar varios países, cuando llegó a la frontera sur de México decidió que la mejor manera de dirigirse al norte era en moto.

“En Monclova (en el estado norteño de Coahuila, que limita con EE.UU.) tuve un accidente, me operaron y ahora llevo una placa aquí”, dice señalando el muslo izquierdo.

Mientras recupera fuerzas en la pierna para poder trabajar, aguarda en la Posada Guadalupe, que gestiona el padre Phil Ley.

Originario de Indiana, instaló el primer albergue para migrantes en San Antonio hace 16 años. “Empecé a recibir a personas enviadas de hospitales, porque estaban lesionadas o eran diabéticas y necesitaban diálisis. Hasta que un abogado (especializado en migración) me pidió permiso para albergar a un cliente que acababa de cumplir los 18 años y ya no podía estar en el Centro de Detención para menores del ICE”, recuerda para BBC Mundo.

“Así se corrió la voz entre otros abogados”, dice, y el suyo terminó siendo una casa de acogida especialmente para migrantes jóvenes. Este miércoles tenía a 21. “Mañana llega otro, y el sábado uno más”, cuenta.

Preguntado por lo ocurrido con el camión abandonado con los migrantes dentro, dice que es una desgracia que lo “entristece y enfurece al mismo tiempo”.

Son los mismos sentimientos que compartía Wanda Pérez con los asistentes a la vigilia este miércoles, los que sienten la tragedia como propia, los que expresaron todos aquellos que hablaron con BBC Mundo para este reportaje y describieron el suceso como un “asesinato en masa”.

“Tragedias como esta visibilizan el problema, mientras nos hacen pensar en cuán sofisticadas son estas redes, cuánta gente y dinero mueven, y qué poco sabemos de ellas”, cierra la investigadora Correra-Cabrera.

Foto principal: Wanda Pérez abraza a Laura Yohualtlahuiz durante la vigilia por los migrantes muertos.
GETTY IMAGES

El número de migrantes muertos en un camión en San Antonio, Texas, aumentó a 53, informaron este miércoles 29 de junio los servicios de inmigración de Estados Unidos.

De ellos, 27 eran de México, 14 de Honduras, siete de Guatemala y dos de El Salvador, dijo Francisco Garduño, director del Instituto Nacional de Migración de México. Se desconoce la nacionalidad de los otros tres.

El macabro hallazgo se produjo el lunes por la noche, cuando un empleado de la ciudad de San Antonio escuchó una llamada de auxilio cerca de una carretera donde estaba trabajando y abrió la puerta trasera del camión, informó AFP.

Mientras que el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) ha informado que trabaja para la identificación de los guatemaltecos fallecidos y asistencia a los heridos.

Este miércoles 29 de junio, Cancillería informó que el canciller Mario Búcaro viajó a San Antonio, Texas, para coordinar asistencia junto a autoridades y brindar acompañamiento a connacionales afectados.

“Su visita inicia colocando una #OfrendaFloral en memoria de las víctimas del trágico caso de migrantes”, resaltó Cancillería en Twitter.

En Facebook fue compartido un video que muestra cuando un activista confrontó al canciller Búcaro cuando dejaba la ofrenda floral en memoria de los migrantes.

El funcionario guatemalteco fue confrontado por Carlos Eduardo Espina, de 23 años, quien es director de una Organización sin fines de lucro, un activista y aspirante a abogado que trabaja para ayudar a la comunidad inmigrante a través de publicaciones en las redes sociales, según el sitio www.carloseduardoespina.com.

“Muchos guatemaltecos están emigrando por la corrupción del gobierno de Alejandro Giammattei y yo vengo en nombre de todos los inmigrantes aquí en Estados Unidos”, manifestó Espina.

Luego le indicó a Búcaro: “¿Qué va a hacer? Porque las flores está bien, las flores está lindo, pero ustedes tienen el poder para tomar la acción”.

También le cuestionó: “¿Qué van a hacer para que la gente deje de migrar de Guatemala prefiriendo la muerte a quedarse en su país?

También señaló que a la “gente indígena le está siendo robada sus tierras y no tiene las condiciones para sobrevivir”.

Le enfatizó: ¿Qué van a hacer concretamente para ayudar al pueblo de Guatemala para que no tenga que emigrar de esta manera y morir como unos animales en un vagón?

Búcaro le contestó que la mejor muestra de que el Gobierno de Guatemala quiere hacer algo, luego le indicó: “Soy el primer canciller de tu gobierno que viene acá, vine a apoyar, yo vengo a dar la cara, vengo a pararme aquí frente a los medios de comunicación a estar contigo”.

Luego el activista le indicó que “ahora es demasiado tarde” y le cuestionó que qué se puede hacer para la gente no emigre.

El canciller le dijo que este no es un tema solo de Guatemala, “es de todo el mundo”.

Agregó que como gobierno están para apoyar, primero en la repatriación y afirmó que Guatemala tiene una de las redes consulares “más grande y profesionales”.

Luego el activista le insistió de qué acciones van a tomar y Búcaro le contesto “que la economía de Guatemala es la más resilientes de las américas, hoy sabemos que la economía de Guatemala ha mejorado hasta en un 8%, es un proceso”.

Para leer más: “Te vamos a hacer tu casita”: Madre de dos migrantes hondureños fallecidos en camión en Texas narra drama que vive

Le enfatizó al canciller: “Tú puedes garantizar, no para la gente rica que vive en la ciudad de Guatemala, la gente pobre que vive en Totonicapán, Santa Catarina, que vive en Petén; tú garantizas que la economía de Guatemala está mejorando para ellos, sinceramente me puede decir ¿Está mejorando la economía para ellos?

Búcaro le respondió que los números macroeconómicos están a la vista, pero se tiene que trabajar y según él, pobreza hay “en todo el mundo”.

Dijo que el otro año hay elecciones en Guatemala y que se tendrá la oportunidad de “buscar un mejor futuro”.

El activista también le consultó que cuáles eran las acciones por el abuso contra migrantes que transitan por Guatemala y que “la policía les extorsiona, les roba todo, les cobra, básicamente la policía de Guatemala funciona como coyotes para transitar a gente desde Sudamérica, desde Centroamérica”.

Le puede interesar: “Rescaté a su hermana y está bien”: Hermana de guatemalteca que sobrevivió la tragedia de Texas desconoce paradero se su familiar

Afirmó que tiene pruebas de los abusos, entre estos videos, y el canciller le dijo que denunciara.