La Policía estatal de Nuevo México aseguró que los tres fallecidos eran miembros de las pandillas enfrentadas, llamadas Bandidos y Water Dogs, al igual que varios de los heridos.

Uno de los heridos, Jacob David Castillo, de 30 años, que está hospitalizado, fue acusado de un cargo abierto de homicidio y cuando le den el alta hospitalaria será ingresado en prisión.

Además hay otras dos personas detenidas: una de ellas por un cargo de posesión de cocaína no relacionado con el tiroteo y otra por porte ilegal de armas en un lugar de venta de alcohol.

La Policía estatal identificó a los fallecidos como Anthony Silva, de 26 años, Randy Sánchez, de 46, y Damian Breaux, de 46, todos ellos residentes en Nuevo México.

Dos murieron en el lugar del tiroteo y el tercero en el hospital al que fue trasladado la noche del sábado.
El Rally Anual de Motocicletas Red River Memorial, que se celebra desde hace 41 años en el fin de semana largo del Día de los Caídos, congrega a miles de motoristas en esa ciudad de montaña de unos 500 habitantes.

“Habrá tolerancia cero desde este punto en adelante durante el Memorial Weekend”, dijo el jefe de la Policía estatal, Tim Johnson, en una conferencia de prensa para actualizar la información del tiroteo.

“Cualquiera que tenga órdenes de arresto o cualquiera que pueda ser arrestado, será arrestado. Esto no va a volver a pasar este fin de semana porque no lo vamos a permitir”, señaló al anunciar que habrá refuerzos policiales en las calles y un patrullaje especial.

La alcaldesa de Red River, Linda Calhoun, impuso un toque de queda nocturno tras el tiroteo, que ocurrió en horas de la tarde y en circunstancias de las que no se ha informado.

El caso sigue bajo investigación de la Oficina de Investigación de la Policía Estatal de Nuevo México, que ha pedido a quienes hayan presenciado lo ocurrido o grabado imágenes que se comuniquen con los detectives.

Según dijeron testigos al canal KOB 4, tras el tiroteo la Policía cerró todos los bares y restaurantes de la calle principal de Red River y empezaron a llegar a la zona numerosos vehículos de primeros auxilios y policiales.

Uno de los heridos fue llevado por vía aérea a un hospital de Denver, en el vecino estado de Colorado. Según la Policía estatal, los hospitales de Nuevo México donde están ingresados los heridos han sido dotados de un refuerzo de seguridad, sin especificar las razones.

“Es muy trágico lo ocurrido, pero ha sido increíble la actuación policial. El primer oficial de la Policía Estatal estuvo allí en 30 segundos”, dijo la alcaldesa Calhoun.

El sospechoso, de 18 años, “fue confrontado y falleció en la escena”, informó el Departamento de Policía de Farmington, pequeña ciudad de Nuevo México a unos 340 kilómetros de la capital Santa Fe.

El jefe de la policía, Baric Crum, informó en una rueda de prensa que los oficiales que atendieron el llamado de un tiroteo activo en un barrio residencial encontraron “una escena caótica con un hombre disparándoles a individuos”.

Cuatro oficiales lo confrontaron “y consiguieron detenerlo”.

“El sospechoso está muerto, pero antes sabemos que sus acciones mataron a tres civiles”, dijo Crum.

#UPDATE: New footage shows a male suspect that killed four people and injured two police officers at the church in Farmington, New Mexico Police later killed the suspect pic.twitter.com/FaI9zUy86z

— R A W S A L E R T S (@rawsalerts) May 15, 2023

Otras nueve personas resultaron heridas, además de dos de los oficiales que actuaron en la escena.

“Ambos están recibiendo atención médica y están en condición estable”, dijo Crum.

Una investigación fue abierta para aclarar los detalles del incidente.

“No sabemos si el sospechoso entró en alguna casa u otro tipo de información. Aún estamos intentando determinar esto”, dijo Crum.

No fueron reveladas las edades o identificaciones de los fallecidos.

Más temprano, las escuelas adyacentes al lugar donde se produjo el tiroteo fueron cerradas, de acuerdo con las autoridades.

Este año se han registrado más de 220 tiroteos, de acuerdo con los números de la organización no gubernamental Archivos de la Violencia Armada.

Episodios de violencia armada son alarmantemente frecuentes en Estados Unidos, un país en el cual hay más armas que personas, y en donde los intentos de disminuir su proliferación encuentran siempre dura resistencia.

Manejar un automóvil es una tarea de máxima responsabilidad, porque se manipula un vehículo que es capaz de arrebatar una vida si no se conduce de la manera adecuada.

Cada vez que un conductor toma un auto no tendría que tener cabida la distracción o la imprudencia, pero en ocasiones estos factores se combinan y son la razón de múltiples accidentes de tránsito.

Uno de los casos más recientes ocurrió el pasado 5 de agosto en Nuevo México, donde decenas de personas observaban un desfile de la localidad compartiendo con familia y amigos.

Todo se encontraba en total normalidad cuando una camioneta pasó arrollando a varias personas ocasionando golpes de gravedad a más de uno.

Un auto embiste a participantes de un desfile en Nuevo México y deja varios heridos. pic.twitter.com/gSVz6bupHQ

— Noticias Telemundo (@TelemundoNews) August 5, 2022

Personas que tenían sus teléfonos celulares lograron captar la imprudencia del conductor, quien avanzó arrollando a los asistentes del espectáculo.

Camioneta arrolla asistentes en desfile en Gallup, Nuevo México.
El hecho ocurrió este jueves y se reporta al menos una docena de heridos, entre ellos, dos policías.pic.twitter.com/MIrKbmrowF

— Janosik García (@Janosikgarcia) August 5, 2022

Entre las personas que resultaron heridas se encuentra dos agentes de la Policía, según el reporte de las autoridades quienes además lograron detener al imprudente conductor que tendrá que enfrentar cargos ante un juez.

Varias personas heridas cuando un automóvil ingresa al desfile de Nuevo México Varias personas resultaron heridas, incluidos dos policías, cuando un automóvil atravesó la celebración del centenario ceremonial intertribal de la ciudad de Gallup en Nuevo México el jueves @omarbula pic.twitter.com/Hs3EdJKC8E

— DiwoLA_oficial (@DIWWOOO) August 6, 2022

El tema de la llegada de los primeros humanos al continente americano ha generado controversia durante décadas.

Muchos investigadores se muestran escépticos ante la evidencia de que en América del Norte había seres humanos hace más de 16.000 años.

Ahora, un equipo que trabaja en Nuevo México, Estados Unidos, ha encontrado decenas de huellas humanas que datan de entre 23.000 y 21.000 años atrás.

Este descubrimiento podría cambiar la forma en la que se explica cuándo se colonizó el continente.

El hallazgo sugiere que pudo haber grandes migraciones de las que no sabemos nada.

Además, plantea la posibilidad de que estas primeras poblaciones se hayan extinguido.

Las huellas se formaron en un lodo blando en las orillas de un lago poco profundo que ahora forma parte del Parque Nacional White Sands, en Nuevo México.

En las capas de sedimento encima y debajo de las huellas, un equipo del Servicio Geológico de EE.UU. encontró semillas a las cuales le hicieron datación por radiocarbono.

• Los científicos que quieren “resucitar” mamuts para luchar contra el cambio climático

Esto les dio a los investigadores fechas notablemente precisas para las huellas.

Con base en los tamaños de las huellas, los científicos creen que pertenecían principalmente a adolescentes y niños que viajaban de un lado a otro, acompañados ocasionalmente de un adulto.

El salto del búfalo

El hallazgo de las huellas ofrece una fascinante ventana a cómo era la vida de estos primeros habitantes de lo que ahora es el suroeste de Estados Unidos.

Los científicos no saben con certeza qué estaban haciendo los adolescentes, pero es posible que estuvieran ayudando a los adultos con un tipo de cacería que luego también se observó en algunas culturas indígenas americanas.

A esta práctica se le conocía como “el salto del búfalo”, e implicaba conducir animales por el borde de un acantilado poco profundo.

Todos los animales “tenían que ser procesados en un corto período de tiempo”, explicó la doctora Sally Reynolds, investigadora de la Universidad de Bournemouth y coautora del estudio.

“Tenías que prender fuego, tenías que empezar a quemar la grasa”.

Los adolescentes podrían haber estado ayudando recolectando leña, agua u otros recursos esenciales.

Debate

La era a la que pertenece el descubrimiento es clave, porque ha habido innumerables afirmaciones de asentamientos humanos tempranos en América, pero prácticamente todos son motivo de polémica.

A menudo se reduce a un debate sobre si las herramientas de piedra encontradas en un sitio antiguo son de hecho lo que parecen ser, o simplemente son rocas que se rompen debido a algún proceso natural, como caer de un acantilado.

Los supuestos artefactos hallados en lugares más antiguos a veces tienen cortes menos precisos que las puntas de lanza exquisitamente elaboradas que se encuentran en América del Norte desde hace 13.000 años en adelante.

Esto genera dudas sobre si en realidad fueron objetos manipulados por humanos.

“Una de las razones por las que hay tanto debate es que hay una verdadera falta de datos firmes e inequívocos. Eso es lo que pensamos que probablemente tenemos”, dijo a la BBC el profesor Matthew Bennett, autor principal del artículo e investigador de la Universidad de Bournemouth.

“Las huellas no son herramientas de piedra. Una huella es una huella, y no puede moverse hacia arriba y hacia abajo [en las capas del suelo]”.

Descartar fallos

En todo caso, los investigadores se aseguraron de que su evidencia no tuviera fallos.

En su estudio, los científicos tuvieron que descartar un posible “efecto reservorio”.

Esto se refiere a la forma en que el carbono a veces puede reciclarse en entornos acuosos, lo que interfiere con los resultados de datación por radiocarbono, haciendo que un sitio parezca más antiguo de lo que es.

Sin embargo, los miembros del equipo aseguran que han tenido en cuenta este efecto y creen que en este caso no jugó un papel significativo.

“Han realizado algunas verificaciones de las fechas del material cercano a las huellas, y encontraron que las muestras completamente terrestres (carbón vegetal) tenían edades similares a las especies acuáticas más cercanas a las huellas”, le dijo a la BBC Tom Higham, experto en datación por radiocarbono de la Universidad de Viena.

“También han argumentado, creo que con razón, que el lago debe haber sido poco profundo en el momento en que la gente caminaba por allí, mitigando el efecto reservorio generado por antiguas fuentes de carbono”.

La consistencia de los resultados y el apoyo de una técnica de datación distinta aplicada en el enclave respaldan la validez de los resultados, agregó.

“Creo que, en conjunto, esta es una secuencia de 21.000 a 23.000 años de antigüedad“, dijo el profesor Higham a la BBC.

Desafiando la ortodoxia

Las controversias en la arqueología estadounidense tienen mucho que ver con el desarrollo histórico de este campo de estudio.

Durante la segunda mitad del siglo XX, surgió un consenso entre los arqueólogos norteamericanos de que las personas pertenecientes a la cultura Clovis habían sido las primeras en llegar a América.

Se pensaba que estos cazadores habían cruzado un puente terrestre a través del estrecho de Bering, que conectaba Siberia con Alaska durante la última Edad de Hielo, cuando los niveles del mar eran mucho más bajos.

A medida que se afianzaba la idea de “primero fueron los clovis”, los informes de asentamientos más antiguos fueron descartados por no ser fiables, y algunos arqueólogos dejaron de buscar señales de colonos más antiguos.

Pero en la década de 1970, esta ortodoxia fue desafiada.

En la década de 1980, se encontraron pruebas sólidas de una presencia humana de 14.500 años en Monte Verde, en Chile.

Y desde la década de 2000, otros sitios anteriores a Clovis se han vuelto ampliamente aceptados, como el complejo Buttermilk Creek, de 15.500 años, en el centro de Texas; y el sitio de Cooper’s Ferry, de 16.000 años, en Idaho.

Ahora, las huellas de Nuevo México sugieren que los humanos habían llegado al interior de América del Norte en el apogeo de la última Edad de Hielo.

“No puedo encontrar fallas en el trabajo que se hizo o en las interpretaciones”, manifestó Gary Haynes, profesor emérito de la Universidad de Nevada, Reno.

“Las vías están tan al sur de la conexión terrestre de Bering, que ahora tenemos que preguntarnos si la gente o sus antepasados (u otras personas) habían hecho el cruce de Asia a las Américas mucho antes; si la gente se movió rápidamente a través de los continentes después de cada cruce; y si dejaron descendientes“.

La doctora Andrea Manica, genetista de la Universidad de Cambridge, dijo que el hallazgo tiene importantes implicaciones para la historia de la población de las Américas.

“No puedo comentar cuán confiable es la datación (está fuera de mi área de especialización), pero la evidencia firme de humanos en América del Norte hace 23.000 años no concuerda con la genética, que muestra claramente una separación entre los nativos americanos y los asiáticos aproximadamente 15.000 o 16.000 años atrás”, dijo a la BBC.

“Esto sugeriría que los colonos iniciales de las Américas fueron reemplazados cuando se formó el corredor de hielo y entró otra ola de colonos. No tenemos idea de cómo sucedió eso”.

Son la minoría más importante del país en número, con casi 60 millones de personas y con una variedad espectacular de raza, origen nacional, clase social y cultura que hace difícil cualquier generalización sobre ellos.

El español, sin embargo, es una de las cosas que más los une. Cerca de 40 millones de latinos en Estados Unidos hablan castellano y, aún los que no lo hacen, entienden que el idioma es uno de los elementos básicos de su identidad y su herencia.

• ¿Hablas español? | 7 claves que muestran el poder y la influencia de nuestro idioma en Estados Unidos

Por eso BBC Mundo escogió buscar historias en torno al idioma para tomarle el pulso a la comunidad latina un año antes de las elecciones presidenciales estadounidenses, en las que el discurso antiinmigrante del presidente Donald Trump ha puesto a los latinos en el centro de la controversia política de la nación.

Y por eso emprendimos un viaje de costa a costa a través de este enorme país en busca de las historias que fueran más allá de la mirada tradicional que presenta a los latinos como víctimas indefensas.

• “¿Hablas español?: el viaje de BBC Mundo para mostrar el poder de nuestro idioma en EE.UU. en la era de Trump

Descubrimos en cambio huellas de una comunidad empoderada y con confianza en su futuro. Orgullosamente estadounidenses, pero a la vez honrados de ser distintos, y de estar ayudando a cambiar la cara de este país, cada vez más diverso y complejo.

Les dejamos una lista con 6 cosas que aprendimos en esta experiencia.

1. Después del miedo, la resistencia

En Estados Unidos, las redes sociales traen día tras día ejemplos de intolerancia contra los hispanohablantes, muchas veces promovidos por un discurso oficial que demoniza a los inmigrantes.

Nos interesaba saber si este clima político hostil estaba llevando a un repliegue del español en el país. Encontramos evidencia de lo contrario.

Tres meses después del tiroteo masivo en El Paso el pasado 3 de agosto, los carteles y marquesinas con el mensaje “El Paso Strong” (“El Paso Fuerte”) seguían adornando la ciudad fronteriza en donde ocurrió el peor acto de violencia dirigido específicamente contra hispanos en la historia reciente del país.

• ¿Es realmente más peligroso hablar español en Estados Unidos en la era de Trump?

El altar conmemorativo para las 22 víctimas que se levantó espontáneamente cerca del lugar del ataque ahora estaba más grande, lleno de fotografías y con ondeantes banderas de México y EE.UU.

Una señal clara de que la ciudad se resiste a olvidar la matanza.

Quienes estaban en el sitio dejando ofrendas decían que, pese al miedo, ahora más que nunca estaban resueltos a hablar español y enaltecer una cultura que adopta elementos de ambos países.

• “Fui acosada en mi pueblo por hablar español y me tuve que ir”

“Si dejamos de hablar español, ellos ganan”, dijo el concejal Henry Rivera.

https://www.facebook.com/groups/959663797731276/permalink/964294733934849/

2. El español tiene raíces profundas, a veces centenarias, en Estados Unidos

Algunos ven al español como un idioma de recién llegados al país. Pero en el norte rural del estado de Nuevo México encontramos comunidades que llevan más de 400 años hablándolo.

Algunos de sus residentes, como el historiador Orlando Romero, aseguran que sus antepasados son “los europeos más antiguos” del país.

El aislamiento geográfico y cultural que la región vivió por siglos condujo a que el español hablado allí evolucionara como un dialecto distinto a los de sus vecinos.

En algunos aspectos recuerda al estilo con que se hablaba hace siglos en la península ibérica.

Pero como nos explicó Damián Vergara Wilson, profesor de lingüística española en la Universidad de Nuevo México en Albuquerque, el dialecto del español del norte de Nuevo México es ante todo una creación de la particular cultura de la región.

• “No somos mexicanos sino los europeos más antiguos de EE.UU.”: la comunidad hispana que quiere diferenciarse de los latinos en ese país

3. Muchos latinos redescubren el español como una afirmación de identidad y como un arma política

En la historia de Estados Unidos, oleada tras oleada de inmigrantes ha sido asimilada por la cultura anglosajona.

Los descendientes de millones de alemanes, italianos o rusos hablan hoy inglés, no la lengua ancestral.

¿Pasará lo mismo con los latinos?

Millones de jóvenes en este país se identifican como de origen latino o hispano pero apenas pronuncian algunas pocas frases en español.

• Latinx, la generación que quiere “hacer grande” al español en EE.UU. (y desafía a Trump)

Sin embargo, para muchos jóvenes latinos no hablar ni escribir español es una experiencia que les causa vergüenza, rabia y una especie de crisis de identidad.

Fue lo que nos dijeron decenas de jóvenes con los que conversamos.

También compartieron que, desde que Trump asumió el poder, el español, además de un idioma de herencia, se convirtió en un arma política.

“Además de utilizar el español con mis abuelos y mis tíos y tías de México, lo uso para representar algo que es más grande. Es una forma de enviar un mensaje positivo sobre qué somos y qué significa ser latino en nuestro país en este momento”, dijo Doris Muñoz, una joven mánager de músicos latinx con sede en Los Ángeles.

4. Ser bilingüe está de moda

En varios de los testimonios que recogimos a lo largo de nuestro viaje, el bilingüismo es visto con ojos entusiastas.

En una escuela que visitamos en Albuquerque, Nuevo México, los estudiantes cursan las materias en ambos idiomas y, de hecho, los salones más jóvenes inician el aprendizaje 90% en español y 10% en inglés.

Conocimos adolescentes de entre 13 y 14 años, algunos de familias monolingües en inglés sin vínculos con Latinoamérica o España, que hablaban cómodamente español después de pasar años estudiándolo en la institución.

Uno de ellos señaló que aprender el idioma era importante “para realmente enseñarles a los líderes (políticos) que el español es nuestra vida, es lo que nos hace únicos”.

https://www.facebook.com/656405462/videos/10162436149610463/

Esta escuela forma parte de un grupo creciente de instituciones educativas que imparten un modelo de “inmersión bilingüe” en EE.UU.

Esta modalidad está “proliferando rápidamente” en el país, de acuerdo con un informe de 2017 publicado por la Corporación Rand, un centro de estudios ideado por las Fuerzas Armadas de EE.UU.

Existen alrededor de entre 1.000 y 2.000 escuelas con estos programas en el país, según estimados del informe, con “crecimiento sustancial” en los estados de Utah, Carolina del Norte y la ciudad de Nueva York.

Llama la atención en un país en el que la educación es por lo general en inglés y en el que ha existido un movimiento llamado “English Only” que aboga por la enseñanza únicamente en ese idioma.

• “English Only”: el movimiento que quiere limitar la presencia del español en Estados Unidos

5. El español penetra incluso en las zonas más anglo y rurales de EE.UU.

Existe el entendimiento general de que las grandes ciudades costeras de EE.UU., vistas como las zonas más progresistas y tolerantes del país, son el hogar natural de los inmigrantes latinoamericanos y que el interior, tradicionalmente conservador, es quizá un territorio más hostil.

Pero en metrópolis como Nueva York y Los Ángeles, el llamado fenómeno de la “gentrificación” está desplazando la cultura hispana, según señalaron residentes de barrios como La Pequeña República Dominicana en Nueva York y Boyle Heights en Los Ángeles.

• Cómo son la Pequeña República Dominicana y otros dos barrios de Nueva York donde los latinos son mayoría

En contraposición, pueblos rurales y moribundos del interior del país han atravesado un nuevo despertar económico gracias a la llegada de inmigrantes latinos.

Es el caso de Guymon, en Oklahoma, una localidad de poco más de 10.000 habitantes a la que han llegado mexicanos en las últimas dos décadas atraídos por las oportunidades de empleo y el bajo costo de la vida.

Actualmente la población de origen latino o hispano del pueblo es del 60% y se han expandido los restaurantes y comercios mexicanos.

Como dijo María Sabalza, dueña de un restaurante en Guymon, “los pueblos chicos son muy agradecidos”.

• El pueblo de EE.UU. que los mexicanos salvaron de la pobreza

6. El español está transformando lacultura popular de EE.UU.

“Los latinos somos el termómetro de la alegría en este país”, dijo desde Miami el cantautor cubano Descemer Bueno, famoso por “Bailando”, una de las canciones más populares de la historia de YouTube, con más de 2.700 millones de reproducciones.

Estados Unidos baila a ritmo latino y los datos lo demuestran.

• ¿A qué se debe el extraordinario éxito de la música latina a nivel mundial?

En 2018, la música latina fue más consumida que el género country en EE.UU., un ritmo arraigado en la cultura estadounidense, según datos de la firma BuzzAngle.

Y como industria, el negocio de la música latina creció 18% y dejó ganancias por más de US$400 millones. El género urbano, que incluye ritmos como el trap y el reggaetón, lideran este “renacimiento” de la música latina en EE.UU., como lo llama la Asociación de Industria Discográfica de EE.UU. (RIAA).

Artistas que cantan en español, como Bad Bunny y J Balvin, ocupan los primeros puestos en plataformas YouTube y Spotify. El puertorriqueño Ozuna fue el artista con más visualizaciones en YouTube a nivel global en 2018.

Y “Despacito”, el hit de Luis Fonsi y Daddy Yankee, sigue imbatible como la canción más reproducida en la historia de esta plataforma.

Los expertos, artistas y fans con los que conversamos y los lugares que visitamos, confirmaron que el español no es una limitación para que la música latina llegue a Estados Unidos; todo lo contrario, es el idioma que anima la fiesta en este país.

Este es apenas un ejemplo de la manera en que la cultura hispanohablante no solo está sobreviviendo sino que está teniendo un impacto transformativo sobre Estados Unidos en esta era de Trump.

El vehículo aéreo chocó con unas líneas de alta tensión, lo que además dejó sin servicio de energía eléctrica a cerca de 13 mil personas.

Al menos cuatro fallecidos y un herido es el resultado de un accidente ocurrido este sábado en Alburquerque, en el estado de Nuevo México, Estados Unidos, según la información que ha brindado el Departamento de Policía de Alburquerque en su cuenta de Twitter.

El accidente se produjo en la zona de la Avenida Central y el Boulevard Unser, cuando el globo tocó las líneas eléctricas que ocasionó una suspensión de la corriente. El herido está hospitalizado y su condición es “inestable”.

El portavoz de la Policía de la ciudad, Gilbert Gallegos, dijo en declaraciones al diario local “Alburquerque Journal” que los médicos se afanan en salvar la vida de esa persona.

“Es una situación muy trágica. Nuestros agentes que llegaron primero a la escena pasaron por un momento duro cuando vieron lo que vieron. Estas cosas son horribles cuando ocurren”, indicó.

Varios videoaficionados grabaron escenas del accidente. En ellas se ve cómo el globo queda a la deriva tras perder la góndola donde viajaban los pasajeros y cómo después se desinfla para caer al vacío.

La empresa Powering New Mexico (PNM), que provee de electricidad y gas a la población, confirmó en un tuit que más de 13.000 personas en la zona están sufriendo cortes eléctricos en sus casas debido a este suceso.

Una portavoz de PNM, Shannon Jackson, adelantó a la cadena CNN que posiblemente no podrán rehabilitar la línea de alta tensión afectada hasta que culmine la investigación para aclarar el motivo de este accidente.

En ese sentido, recomendó a los usuarios que planeen bien lo que vayan a hacer en las próximas horas cuando suban las temperaturas y les animó a trasladarse a las viviendas de familiares o amigos si necesitan corriente eléctrica o utilizar el aire acondicionado.

Video of the hot air balloon crash in Albuquerque this morning from Brandon Banes. So far four people are dead and one is critically injured. pic.twitter.com/ZpuCz8qI1y

— Grant Tosterud (@granttosterudwx) June 26, 2021

Los hechos ocurrieron en Albuquerque, Nuevo México. La mujer fue víctima de un ataque de celos de su pareja, pero gracias a Alexa la policía pudo intervenir y evitar una tragedia.

El 2 de julio, un hombre que responde al nombre de Eduardo Barros discutió con su novia con quien tienen una hija.

El asistente de voz de Amazon estaba conectado a un sistema de sonido envolvente y una línea telefónica, por lo que “Alexa” procesó una de las preguntas de Barros como un comando de voz y así fue como contactó al 911.

En tan solo minutos una patrulla de policía llegó al lugar y arrestó al agresor, la mujer y su hija fueron llevadas a un lugar seguro.

Eduardo Barros ya tenía antecedentes penales y enfrenta cargos por posesión de arma de fuego y agresión agravada contra un miembro de su familia.

La “fortificación” de la frontera entre Estados Unidos y México es un motivo permanente de fricciones entre Donald Trump y sus opositores.

La última chispa saltó en el estado limítrofe de Nuevo México, donde la gobernadora, Michelle Lujan Grisham, lanzó un desafío directo al mandatario.

La gobernadora demócrata ordenó “el retiro de la mayoría de los (118) soldados de la Guardia Nacional desplegados en la frontera sur del estado”.

Los militares habían sido desplegados en abril de 2018 por orden de la Casa Blanca pero la gobernadora fue tajante al decir que su estado “no participará en la farsa del presidente de infundir miedo en la frontera”.

• Texas inicia el despliegue de tropas que pidió Trump en la frontera con México

Hasta inicios de 2019, había alrededor de 2.200 guardias nacionales en los cuatro estados fronterizos (California, Arizona, Nuevo México y Texas).

Cuando llegaron, la republicana Susana Martínez todavía era la gobernadora nuevomexicana y acató la decisión del mandatario.

Pero su sucesora no parece dispuesta a hacer lo mismo.

“Farsa”

La Guardia Nacional depende de las autoridades estatales. A diferencia de las Fuerzas Armadas, la integran civiles con entrenamiento militar que responden a emergencias como desastres naturales o problemas de orden público estatales, federales e internacionales.

• 4 novedades de la caravana migrante que partió de Honduras a EE.UU.

Los guardias no tienen autoridad para detener ni deportar a nadie. Solo proveen vigilancia, apoyo logístico o ayuda con proyectos de mantenimiento y construcción, como levantar barreras o instalar alambres de púas, explica un portavoz de la Guardia Nacional a BBC Mundo.

Así, liberan a las patrullas fronterizas para que puedan aplicar las leyes migratorias, lo que sí implica arrestar personas.

De los 118 guardias nacionales desplegados en la frontera sur de Nuevo México, la gobernadora busca retirarentre 103 y 107.

Entre estos últimos hay 25 que provienen de Arkansas, Kansas, Kentucky, Nueva Hampshire, Carolina del Sur y Wisconsin.

La gobernadora Lujan ordenó el martes que todos “regresen a sus lugares de origen inmediatamente”.

“Nuevo México no participará en la farsa del presidente de infundir miedo en la frontera al malutilizar nuestras diligentes tropas de la Guardia Nacional”, advierte la demócrata en su comunicado.

“Rechazo el argumento federal de que existe una crisis de seguridad nacional abrumadora en la frontera sur, donde se encuentran algunas de las comunidades más seguras del país”, añade.

¿En qué normas se basa Luján para desafiar al presidente?

Control de la gobernadora

La norma que regula la Guardia Nacional (conocida como Título 32) establece que esta opera bajo control de los gobernadores.

Pero el grupo también puede ser convocado a misiones federales bajo la ley de las Fuerzas Armadas. En estos casos, queda bajo control directo del presidente de EE.UU.

• Por qué Trump acusa a México de enviar a los migrantes a la frontera de EE.UU.

“Pero los guardias de la operación Guardian Support son personal del Título 32, así que la gobernadora los controla”, explica un portavoz de la Guardia Nacional a BBC Mundo.

Los gobernadores deben aprobar la designación de la Guardia Nacional para fines federales (como cuidar la frontera)”, dice Doris Meissner, analista del Instituto de Políticas Migratorias de EE.UU., a BBC Mundo.

“En general, los gobernadores están de acuerdo (con estos fines federales), pero no es inusual que impidan algunas tareas”, añade la experta.

Cumpliendo la orden

Joseph Vigil, vocero de la Guardia Nacional de Nuevo México, dijo a BBC Mundo que “bajo la orden de la gobernadora, los líderes de la Guardia Nacional de Nuevo México han empezado la desmovilización para retirar a la mayoría de tropas de la frontera”.

El retiro de esta mayoría de soldados calculan que tome entre 45 y 60 días, según dijo el gobierno de Nuevo México a BBC Mundo.

• 5 claves sobre lo que sucede realmente en la frontera entre México y Estados Unidos

Un grupo de entre 11 y 15 soldados permanecerá en la frontera en los condados de Hidalgo y de Luna debido a que, según aclara la gobernadora, reconoce “las preocupaciones legítimas del suroeste de Nuevo México, en particular el condado de Hidalgo”.

Los habitantes de este lugar han pedido la ayuda de las autoridades “ya que los migrantes y solicitantes de asilo siguen apareciendo en su puerta”, de acuerdo a Luján.

Los guardias se quedarán “para ayudar con las necesidades humanitarias de las comunidades que han visto a grandes grupos de familias, mujeres y niños cruzando la frontera en la remota área de Antelope Wells en meses recientes”.

Antelope Wells es el cruce fronterizo por el que entró a EE.UU. Jakelin Caal Maquin, la niña guatemalteca de siete años que murió bajo custodia de la Patrulla Fronteriza en diciembre.

Caal había llegado al lugar como parte de la caravana de migrantes centroamericanos que partió de Honduras en octubre de 2018.

El remolque cubierto de plásticos en medio del desierto estaba bajo la mira del FBI, pero fue un llamado de auxilio lo que hizo que las autoridades actuaran.

“Estamos hambrientos y necesitamos comida y agua”, decía el mensaje que llegó el pasado jueves a la oficina del alguacil del condado de Taos, Nuevo México (suroeste de Estados Unidos).

• “Nunca vi algo como esto”: el hallazgo de 11 niños hambrientos y en cautiverio en un desierto de EE.UU.

Los investigadores llevaban meses buscando a un niño de 4 años, Abdul Ghani Wahhaj, que había sido supuestamente raptado por su padre el pasado diciembre.

El pedido de ayuda les llevó a creer que el niño podía estar en esa improvisada vivienda en el norte del estado de Nuevo México, por lo que la allanaron al día siguiente.

AFP

El pequeño no estaba allí, pero las autoridades se encontraron con una sorpresa: 11 niños desnutridos con edades entre 1 y 15 años.

“No tenían zapatos ni higiene personal y vestían harapos”, informó el alguacil Jerry Hogrefe, quien describió las condiciones en que vivían como “inmundas”.

• 7 duras críticas a EE.UU. por la pobreza extrema que hay en el país más rico del mundo (y que el gobierno de Trump rechaza)

En el sitio también encontraron a tres mujeres y dos hombres, uno de ellos el padre de Abdul Wahhaj, Siraj Wahhaj, de 39 años.

Wahhaj estaba “fuertemente armado con un rifle AR15, cinco cargadores de 30 cartuchos y cuatro pistolas cargadas”, detalló la policía.

• 8 gráficos que explican la cultura de las armas en Estados Unidos

Los niños están ahora bajo protección del gobierno y el alguacil emitió órdenes de arresto contra los cinco adultos por 11 cargos de abuso infantil.

AFP

Wahhaj y el otro hombre, Lucas Morton, permanecen bajo arresto tras haber sido acusados también de secuestro de un menor de edad y albergue de un fugitivo, respectivamente.

Las autoridades declararon que creen que las tres mujeres, todas menores de 40 años, son las madres de los 11 niños. Estas quedaron en libertad temporal luego de ser interrogadas.

Sus nombres son Jany Leveille (35), Hujrah Wahhaj (38) y Subhannah Wahhaj (35).

¿Cómo llegó el mensaje de auxilio?

Un detective del estado de Georgia (sur de EE.UU.) reenvió el mensaje de auxilio al alguacil Jerry Hogrefe en Nuevo México.

Tanto agentes del FBI como de los estados de Georgia y Nuevo México llevaban dos meses investigando la desaparición del pequeño Abdul Wahhaj en Georgia.

Las autoridades no han aclarado cómo el detective de Georgia tuvo acceso al mensaje en primer lugar.

Según Hogrefe, el FBI había suministrado información y vigilancia del sitio donde estaba el remolque, pero no consideraron que hubiese una causa probable para allanar la propiedad.

“Todo esto cambió cuando llegó el mensaje (…) que creemos provino de alguien dentro del campamento”, declaró el alguacil Hogrefe el pasado sábado.

• Encadenados durante meses y con lesiones cerebrales: las nuevas revelaciones sobre el caso del matrimonio que mantuvo a sus 13 hijos cautivos en California

El agente dijo que el acercamiento al remolque “debía ser táctico porque sabíamos que era muy probable que los ocupantes estuviesen fuertemente armados y eran considerados extremistas de la creencia musulmana”.

Según su reporte, Wahhaj llevaba una pistola en su bolsillo cuando fue sometido por las autoridades.

¿Por qué vivían en ese lugar?

Se desconocen detalles de por qué los dos hombres, las mujeres y los niños acabaron viviendo en ese lugar.

Sin embargo, una pareja de propietarios de un terreno adyacente declaró a medios locales que Wahhaj y los demás se instalaron allí en diciembre del año pasado.

De acuerdo a Tanya y Jason Badger, los nuevos inquilinos invadieron parte de su terreno, lo que les llevó a emprender una demanda judicial para desalojarlos.

Según declaraciones de la pareja al medio local KOB4 en Albuquerque, la orden de evacuación fue desestimada por un juez el pasado junio.

La pareja dijo también que creen haber visto al niño reportado como desaparecido en febrero, por lo que alertaron a la policía del condado de Taos.

Las autoridades no han confirmado hasta el momento las declaraciones de los Badger.

¿Qué se sabe del niño desaparecido?

De acuerdo a la oficina del alguacil, ninguno de los adultos arrestados informó sobre el paradero de Abdul Ghani Wahhaj.

“Pero creemos que el niño estaba en el sitio hace unas semanas“, adelantó.

La búsqueda del menor de edad empezó hace nueve meses en Jonesboro, Georgia, cuando su madre reportó a la policía que su esposo se llevó al niño de paseo al parque y nunca volvieron.

“Mi hijo está enfermo, necesita sus medicinas”, dijo el pasado enero Hakima Ramzi en una transmisión de Facebook Live desde el perfil de una persona identificada como Naeemah Rashid.

La mujer habla de otras personas y asegura que le dicen que su hijo está bien.

“Pero necesito ayuda para encontrar a mi esposo y a mi hijo, porque he estado casado con él por 15 años”, dijo.

La policía declaró a medios locales haber visto por última vez al niño junto a su padre viajando por el estado de Alabama junto a otros menores y adultos.

Sin novedades de Abdul Ghani Wahhaj, las autoridades aseguran que siguen trabajando para encontrarlo.

“He sido policía durante 30 años y nunca vi algo como esto. Es increíble”.

Es lo que dijo el jefe de policía Jerry Hogrefe, del condado Taos, Nuevo México (suroeste de EE.UU.) luego de que fueron encontrados 11 niños en condiciones de miseria y desnutrición el viernes pasado.

Los menores, cuyas edades van desde 1 a 15 años, tenían apenas unas papas y arroz para comer, no tenían agua, ni zapatos y vestían ropa vieja y sucia.

Estaban viviendo en un remolque en medio del desierto de Nuevo México, cerca de la localidad de Amalia.

“Parecían refugiados del tercer mundo”, dijo Hogrefe.

AFP

Cinco adultos fueron encontrados en el lugar, incluidos dos hombres fuertemente armados con un rifle AR15, cinco cargadores de 30 cartuchos y cuatro pistolas cargadas, informó la oficina del alguacil.

La policía registró como parte de una investigación de varias semanas por el secuestro de un hijo de uno de los detenidos identificado como Siraj Wahhaj.

Las autoridades recibieron un mensaje de auxilio vía un tercero que decía: “Estamos hambrientos. Necesitamos comida y agua”.

• El estremecedor caso de los padres que mantenían cautivos y encadenados a sus 13 hijos en su vivienda en California

Entonces un equipo especial de investigadores entró en acción y allanaron el remolque, que era un punto sospechoso en sus investigaciones.

Sin embargo hasta ahora no es claro cómo terminaron en ese lugar los 11 niños y las tres mujeres adultas, quienes podrían ser madres de algunos de los menores hallados.

“Se les veían las costillas”

La policía describió el sitio del cautiverio de los niños como un pequeño remolque semienterrado y cubierto con plástico, rodeado por neumáticos, sin agua corriente ni electricidad.

Derechos de autor de la imagenEPA

Hogrefe dijo a ABC News que los niños “estaban tan delgados que se les veían las costillas. Tenían muy poca higiene y estaban muy asustados”.

“Les dimos a los niños nuestra agua y los refrigerios que teníamos. Estaban en las condiciones de vida y de pobreza más tristes que haya visto”.

• 7 duras críticas a EE.UU. por la pobreza extrema que hay en el país más rico del mundo (y que el gobierno de Trump rechaza)

Los dos hombres armados fueron identificados como Lucas Morten y Siraj Wahhaj, los cuales fueron arrestados en el lugar.

“Sabíamos que era probable que los ocupantes estuvieran fuertemente armados y eran considerados extremistas de la creencia musulmana”, dijo la oficina del alguacil en un comunicado.

Pese a la posible peligrosidad de los hombres armados, durante el allanamiento nadie resultó herido.

Morten fue acusado de albergar a un fugitivo, Wahhaj, mientras que éste último fue puesto bajo arresto sin fianza por secuestro de niños.

AFP

Entre los 11 niños encontrados no estaba el hijo de Wahhaj, identificado como AG Wahhaj, de 3 años de edad.

Se cree que pudo haber estado ahí en las semanas anteriores.

Las tres mujeres que estaban viviendo en el remolque también fueron detenidas, pero quedaron en libertad temporal luego de ser interrogadas.

Hogrefe dijo a ABC News que parecía que a las mujeres y a los niños “les lavaron el cerebro y sentían una gran intimidación por parte de los hombres que tenían el control de este lugar”.

Los 11 niños fueron atendidos médicamente y enviados a resguardo de los servicios sociales locales.