<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.guatevision.com/wp-content/themes/guatevision/assets/feed-styles/header.xsl"?>	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
		xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
			>
		<channel>
			<title>Matilde y Marlene Archives - Guatevision</title>
			<atom:link href="https://www.guatevision.com/etiqueta/matilde-y-marlene/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
			<link>https://www.guatevision.com/etiqueta/matilde-y-marlene</link>
			<description>¡Enciende Lo Bueno!</description>
			<lastBuildDate>Fri, 23 Jan 2026 16:24:57 -0600</lastBuildDate>
			<language>es-GT</language>
			<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
			<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2024/05/cropped-favicon_guatevision-1.png?quality=82&#038;w=32</url>
	<title>Matilde y Marlene Archives - Guatevision</title>
	<link>https://www.guatevision.com/etiqueta/matilde-y-marlene</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">165314105</site>				<item>
					<title>Hermanas salvadoreñas estudian desde la copa de un árbol y su historia conmueve a todos</title>
					<link>https://www.guatevision.com/internacionales/hermanas-salvadorenas-estudian-desde-la-copa-de-un-arbol-y-su-historia-conmueve-a-todos</link>
										<pubDate>
						Fri, 28 Aug 2020 21:40:18 +0000					</pubDate>
					<dc:creator><![CDATA[AFP]]></dc:creator>
							<category><![CDATA[Histórico]]></category>
		<category><![CDATA[Internacionales]]></category>

					<guid isPermaLink="false">https://www.guatevision.com/?p=362333</guid>
											<description>
							<![CDATA[Ante la falta de internet, dos hermanas salvadoreñas caminan entre veredas y la maleza para continuar con sus estudios virtuales.]]>
						</description>
																			<content:encoded>
								<![CDATA[<img fetchpriority="high" decoding="async" width="760" height="430" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083681.jpg?quality=82&amp;w=760&amp;h=430&amp;crop=1" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Matilde (R) and Marlene Pimentel, sisters and university students, attend a virtual class from a treetop on a hill, where they reach internet signal, in El Tigre, El Salvador, on August 21, 2020, amid the new coronavirus pandemic. - On-site classes have been suspended since March in El Salvador, and vistual classes were implemented as a way to prevent mass contagion from COVID-19. (Photo by MARVIN RECINOS / AFP)" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083681.jpg?resize=1200,679 1200w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083681.jpg?resize=760,430 760w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083681.jpg?resize=260,146 260w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" /><p>Las hermanas Matilde y Marlene Pimentel Álvarez llevan cuesta arriba sus estudios universitarios: a diario deben subir una montaña en el oeste de El Salvador y luego encaramarse a un árbol para obtener la señal que les permita seguir sus clases virtuales.</p>

<p>&#8220;A la mayoría que vivimos en zonas rurales nos está siendo difícil (estudiar). No hay cobertura de internet”, declaró Matilde, una joven estudiante de matemática de 22 años de edad.</p>
<p>La acompaña su hermana Marlene (19), quien aspira ser licenciada en Estadística. Ambas quieren ser las primeras de su familia en graduarse en la estatal Universidad de El Salvador (UES).</p>
<figure id="attachment_362336" aria-describedby="caption-attachment-362336" style="width: 6048px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-362336 size-full" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg" alt="" width="6048" height="4024" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg 6048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=300,200 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=768,511 768w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=1024,681 1024w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=1536,1022 1536w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=2048,1363 2048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=750,500 750w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083638.jpg?resize=150,100 150w" sizes="(max-width: 6048px) 100vw, 6048px" /><figcaption id="caption-attachment-362336" class="wp-caption-text">Las hermandas salvadoreñas Matilde y Marlene Pimentel Álvarez deben ubicar su teléfono celular en determinados puntos para tener señal de internet. (Foto: AFP)</figcaption></figure>
<p>La lucha de estas hermanas es la de miles de salvadoreños, en especial en zonas rurales, que deben hacer malabares para estudiar en forma remota desde que en marzo se suspendieron las clases presenciales por la pandemia de Covid-19.</p>
<p>Las clases virtuales se mantendrán en escuelas, colegios y universidades de El Salvador por lo que resta del año.</p>
<p>Las Pimentel residen en el cantón El Tigre, casi en la frontera con Guatemala, donde lograr una conexión a internet es casi un milagro.</p>
<figure id="attachment_362337" aria-describedby="caption-attachment-362337" style="width: 6048px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-362337 size-full" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg" alt="" width="6048" height="4024" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg 6048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=300,200 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=768,511 768w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=1024,681 1024w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=1536,1022 1536w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=2048,1363 2048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=750,500 750w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083653.jpg?resize=150,100 150w" sizes="(max-width: 6048px) 100vw, 6048px" /><figcaption id="caption-attachment-362337" class="wp-caption-text">Las hermandas salvadoreñas Matilde y Marlene Pimentel Álvarez cargan con un paraguas y mesas para acomodar sus útiles entre la montaña. (Foto: AFP)</figcaption></figure>
<p>La conmovedora historia de estas hermanas trascendió cuando el subinspector de la policía Castro Ruiz patrullaba la montaña El Tigre y localizó a Matilde &#8220;en medio de la nada&#8221;, en la vereda que conduce a un frondoso árbol de aceituno.</p>
<p>Al encontrar a Matilde en el monte &#8220;la primera impresión que tuve es que algo le había pasado&#8221;, narró Castro Ruiz.</p>
<p>Cuando el jefe policial le preguntó si algo le había pasado, Matilde respondió: &#8220;¡solo voy a estudiar!&#8221;.</p>
<p>Asombrado, Castro Ruiz, insistió en saber por qué estudiar allí, a lo que Matilde le explicó que solo en ese lugar podía conectarse a internet para recibir su clase virtual.</p>
<p>Conmovido por la &#8220;historia positiva&#8221; de la montaña, el jefe policial tomó una foto que compartió en Facebook y se hizo viral.</p>
<figure id="attachment_362339" aria-describedby="caption-attachment-362339" style="width: 6048px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-362339 size-full" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg" alt="" width="6048" height="4024" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg 6048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=300,200 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=768,511 768w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=1024,681 1024w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=1536,1022 1536w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=2048,1363 2048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=750,500 750w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/EL-SALVADOR-HEALTH-VIRUS-EDUCATION-INTERNET_54083669.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 6048px) 100vw, 6048px" /><figcaption id="caption-attachment-362339" class="wp-caption-text">Subir a la copa del árbol es una tarea difícil, pero para las hermandas Matilde y Marlene Pimentel Álvarez no es imposible. (Foto: AFP)</figcaption></figure>
<h1>Peligroso camino</h1>
<p>Para llegar a la cima de la montaña en plena temporada de lluvias, las hermanas caminan un kilómetro por una resbaladiza vereda entre la maleza y sorteando el peligro de escurridizas culebras que les &#8220;asustan&#8221;.</p>
<p>Ascender al pico de la montaña no resulta fácil para las hermanas, que cargan con un paraguas, mesa plegable y sillas para improvisar el aula al aire libre.</p>
<p>Desde lo alto del árbol de aceituno, Marlene dice &#8220;esta es la única forma que logramos un poquito de señal, a veces ni aquí funciona (internet).</p>
<p>Marlene admitió sentir &#8220;miedo&#8221; porque caerse del árbol las puede &#8220;mandar al hospital&#8221;, y porque al caminar entre la maleza se les atraviesan &#8220;animales venenosos&#8221;, en referencia a las culebras de la zona.</p>
<p>Matilde es la séptima de 10 hermanos y Marlene la octava. Venden pan los fines de semana para ayudar a su padre Porfirio Pimentel, dedicado a cultivar maíz, frijol y ayote (calabaza).</p>
<h1>Brecha Digital</h1>
<p>Érick Palacios, un becario universitario que vive unos 20 km al oeste de San Salvador, en la comunidad Ojo de Agua, en el poblado de Huizúcar, también debe subir a un cerro de ripio para acceder a internet.</p>
<p>&#8220;Me vine acá porque me di cuenta de que estaba despejado (&#8230;) me dio la señal&#8221;, contó Érick, de 20 años, quien cursa la licenciatura de Comunicaciones en la privada Universidad José Matías Delgado.</p>
<figure id="attachment_362342" aria-describedby="caption-attachment-362342" style="width: 6048px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-362342 size-full" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg" alt="" width="6048" height="4024" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg 6048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=300,200 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=768,511 768w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=1024,681 1024w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=1536,1022 1536w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=2048,1363 2048w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=750,500 750w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/08/ELSALVADOR-VIRUS-HEALTH-EDUCATION-INTERNET_54083605.jpg?resize=150,100 150w" sizes="auto, (max-width: 6048px) 100vw, 6048px" /><figcaption id="caption-attachment-362342" class="wp-caption-text">Érick Palacios, un becario universitario que vive unos 20 km al oeste de San Salvador, también camina largas distancias en busca de internet. (Foto: AFP)</figcaption></figure>
<p>Bajo un paraguas rojo y blanco y sentado sobre tres ladrillos, Érick relato que recibir clases de esa forma &#8220;es incómodo&#8221; por los mosquitos que debe repeler.</p>
<p>En la búsqueda de superar la deficitaria señal de internet, Erick se dispone a recorrer el cantón Ojo de Agua con el fin de juntar firmas de estudiantes para luego presentarlas a las compañías de internet, para que vean que hay &#8220;interesados en un buen servicio&#8221;.</p>
<p>En El Salvador, con una cadena volcánica que dificulta las señales de microondas en un territorio de 20 mil 742 km2 y 6.6 millones de habitantes, solo 58.6% de la población es usuaria de internet, según Internet World Status (IWS).</p>
]]>
							</content:encoded>
																										<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">362333</post-id>				</item>
					</channel>
	</rss>
	