La escritora británica JK Rowling fue acusada de transfobia en Twitter al dar a entender en un comentario que solo las mujeres menstrúan.

La creadora de Harry Potter fue tildada además de “feminista radical que excluye a los trans” (TERF, en inglés) por defender que el sexo biológico de las personas es real y “no una ilusión”.

Todo empezó cuando el sábado compartió un enlace a un artículo titulado “Opinión: Creando un mundo post-COVID-19 más igualitario para la gente que menstrúa” e ironizó con que “esa gente que menstrúa” “solía tener un nombre”, en alusión a la mujer.

‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?

Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

Ese comentario fue considerado por algunos usuarios y organizaciones como discriminatorio hacia otras personas que también pueden menstruar, como la gente transgénero o de género no binario, y también hacia las mujeres que por algún motivo no tienen la menstruación.

Rowling dijo que respeta “el derecho de toda persona trans a vivir de cualquier manera que sienta como auténtica y cómoda” pero al mismo tiempo reivindicó que su propia vida ha estado marcada “por el hecho de ser mujer”, con todas las consecuencias que ello implica y que, a su parecer, difieren de las experiencias de otros colectivos.

“La idea de que las mujeres como yo -que hemos sido empáticas con la gente trans durante décadas, sintiendo afinidad porque son vulnerables de la misma manera que las mujeres, es decir, a la violencia masculina- ‘odian’ a las personas trans porque pensamos que el sexo es real y tiene consecuencias vitales, es una tontería”, afirmó.

“Si el sexo no es real, no hay atracción hacia el mismo sexo. Si el sexo no es real, la realidad vivida de las mujeres a nivel global se borra. Conozco y amo a las personas trans, pero borrar el concepto de sexo elimina la capacidad de muchas personas de hablar de sus vidas de manera significativa. No es odio decir la verdad”, escribió.

Otros usuarios criticaron que Rowling, que ha opinado anteriormente sobre el asunto de la diferenciación entre las mujeres y las personas transgénero, se centrara en este tema cuando el mundo está volcado en las protestas por la muerte del afroamericano George Floyd a manos de la policía el 25 de mayo en Estados Unidos.

Desde el martes y hasta el 10 de junio, se difundirá cada día en una web dedicada a ello uno o más de los 34 capítulos de “The Ickabog”, cuento que debe su título al personaje de fantasía que lo protagoniza.

Trata los “temas eternos” de “la verdad y el abuso de poder”, según su autora.

“Escrito para ser leído en voz alta, ‘The Ickabog’ es un cuento de hadas ambientado en un país imaginario y no tiene nada que ver con el resto de la obra de J.K. Rowling”, dice en un comunicado, asegurando que la historia está dirigida a “niños de 7 a 9 años, pero puede ser disfrutada por toda la familia”.

Rowling la había escrito hace más de 10 años para leérselo a sus propios hijos antes de dormir.

“La idea de ‘The Ickabog’ me vino cuando todavía estaba escribiendo ‘Harry Potter’, quería publicarla después”, explicó la escritora en su página web.

Pero la novelista británica decidió finalmente alejarse de la literatura infantil por un tiempo, dejando el borrador cubriéndose de polvo “en el ático durante una década”.

Sin embargo, “en una cena hace unas semanas, planteé la idea de bajarlo del ático y publicarlo gratis para los niños confinados”, explica.

Convencida por el “entusiasmo conmovedor” de sus hijos ahora adolescentes, la autora decidió ponerlo a disposición de “los niños confinados que necesitan una distracción durante este extraño y difícil período que estamos atravesando”.

Varias traducciones también estarán disponibles “en breve”, según el comunicado.

A partir de noviembre, la historia estará disponible en formato de libro impreso, audio libro o ebook.

Según el comunicado, los beneficios de estas ventas serán donados en su totalidad a “proyectos de ayuda a grupos particularmente afectados por la pandemia”.

(Foto principal: AFP)