Los extranjeros que se han naturalizado como guatemaltecos podrán participar como candidatos a puestos de elección popular para alcaldías a partir de las elecciones del 2027, según resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC).

En la resolución emitida por la CC el pasado 27 de julio, del expediente 2356-2022 se tuvo a la vista a acción de inconstitucionalidad de ley  de carácter general parcial contra la frase “de origen”, contenida en el artículo 43 literal a) del Código Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la República.

La acción de inconstitucionalidad había sido planteada por la Asociación no Lucrativa con Fines Políticos “Acción 157”, por medio del presidente de Junta Directiva y representante legal, Acisclo Valladares Molina.

La acción de inconstitucionalidad afirmaba que la frase “de origen” contenida en el artículo 43 literal a) del Código Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la República resultaba inconstitucional.

Añadía que es palabra imponía como limitante para ser alcalde, síndico o concejal que sea “guatemalteco de origen”, lo que era limitante a los guatemaltecos naturalizados, aspecto que la Constitución Política de la República de Guatemala no establece, ya que los guatemaltecos, indistintamente si son naturalizados o de origen, tienen los mismos derechos, salvo las limitantes que la propia Norma Suprema establece, pero en este caso dicha normativa no exige que sea un guatemalteco de origen.

Añade que: “Al no permitir la ley que puedan ser Alcaldes, Síndicos o Concejales los guatemaltecos que no sean “de origen” se contraviene el artículo 146 constitucional, puesto que establece una limitación a los derechos que corresponde a los guatemaltecos -naturalizados- que la Constitución Política de la República de Guatemala no contempla, limitando el derecho de elegir y ser electo para optar a alguno de esos cargos”.

Señala que la Constitución Política de la República de Guatemala limita los derechos de los guatemaltecos naturalizados a ser electos y optar para determinados cargos públicos, como por ejemplo para diputado al Congreso de la República, presidente, vicepresidente, oficial del Ejército y Juez -en todos los ámbitos-, siendo las únicas limitantes establecidas en materia electoral.

El documento también cita: “Los ciudadanos guatemaltecos -originario o naturalizado- tienen el derecho de optar al cargo de Alcalde, Síndico, Concejal, Ministros, Contralor General de Cuentas, Gobernadores y acceder a la función pública, ya sea por elección o designación, salvo aquellos para los cuales la norma constitucional exija que, quien llegue a ocuparlos debe ser guatemalteco de origen”.

La resolución

La Corte de Constitucionalidad resolvió con lugar el planteamiento de la acción de inconstitucionalidad de ley de carácter general parcial promovida por Asociación no Lucrativa con Fines Políticos “Acción 157” y declaró la inconstitucionalidad de la frase que dicen “de origen” contenida en el artículo 43 literal a) del Código Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la República y, como consecuencia, esa frase dejará de tener vigencia a partir del día siguiente de que esta sentencia sea publicada en el Diario de Centroamérica, es decir el 17 de agosto de 2023.

Con esta resolución se abre la pueta para que en las próximas elecciones del 2027, los extranjeros naturalizados puedan postularse para cargos de elección popular en los municipios, como por ejemplo alcalde, síndico, concejal y que también puedan ser nombrados como gobernadores, entre otros puestos.

El paso del huracán Ian por Florida, Estados Unidos, ha dejado destrucción, en especial en el suroeste y centro de ese estado, donde hay más de 2.6 millones de personas sin energía eléctrica, miles continúan atrapados en sus domicilios inundados de agua, algunas carreteras están intransitables y las autoridades hablan de posibles fallecidos, informó este jueves 29 de septiembre EFE.

Prensa Libre y Noticiero Guatevisión contactaron a una guatemalteca para saber cómo enfrentan esta situación por el paso del huracán Ian.

La guatemalteca Carmen Vivar Shupert vive actualmente en Naples, Florida, desde donde narró lo que viven.

“No tenemos internet o teléfono, estamos bien gracias a Dios”, manifestó.

Indicó que por ahora la lluvia ha cesado en esa ciudad y el viento es un poco fuerte aún.

La parte trasera de su casa se inundó y el agua alcanzó las cuatro pulgadas, aunque las calles continúan inundadas.

“Yo vivo como en el campo, pero en la ciudad de Naples subió el agua hasta los cinco pies”, agregó.

La guatemalteca recordó que algunos decían que el huracán no afectaría a Naples, por lo que muchas personas lo único que hicieron fue ir a llenar los tanques de sus carros de gasolina, comprar comida y agua por si se quedaban sin servicio de energía eléctrica.  

“Nuestros vecinos no cubrieron su ventanas o no se preocuparon, pero un día antes de que entrara el huracán se vio que nos iba a afectar más de lo pensábamos”, manifestó Vivar.

Recordó que ella y su familia cubrieron las ventanas con madera y prepararon el área del parqueo para resguardar a sus dos perros, gato y un caballo. “Nuestros vecinos no protegieron sus casa”, dijo.

“No nos pidieron que evacuáramos porque vivimos fuera del centro de Naples, pero ayer que entró el huracán, nos dieron órdenes de no salir porque los vientos eran demasiado fuertes y el huracán se movía demasiado lento, así que todo el día los vientos estuvieron destruyendo casas, causando inundaciones y también hubo tornados”, manifestó.

Indicó que el miércoles 28 de septiembre estuvieron en su casa y este jueves pudieron salir para ver si el inmueble tiene daños y cómo se encuentran los vecinos.

“Gracias a Dios nosotros no tuvimos daños, pero nuestros vecinos sí sufrieron daños a sus techos, a un vecino le cayó un árbol”, dijo.

Para leer más: El huracán Ian, “extremadamente peligroso”, toca tierra en Florida y deja a más de un millón de hogares sin electricidad

Enfatizó que no tienen señal de internet, el servicio de energía es inestable y sus celulares no funcionan.

Mientras que en el centro de Naples hubo muchos daños por inundaciones, las cuales no se registraron con el último huracán que les había afectado.

La guatemalteca agregó que salieron a buscar internet a la calle y siguen las inundaciones por toda el área.

La chef guatemalteca Mirciny Moliviatis narró en su perfil de Facebook que recientemente viajó a la cuidad de New York con la intención de probar su famosa pizza y comprobar si en realidad es de buen sabor como cuenta.

“La pizza es ese platillo que a todos gusta, con los ingredientes que queramos ponerle siempre tenemos una favorita”, resaltó.

Visitó la pizzería Joe’s y que ahí fue donde probó la famosa pizza neoyorkina. Describió el recinto como un lugar pequeño.

“Al entrar al fondo puedes ver los hornos donde están saliendo las pizzas calientes. A los lados muchas fotografías de artistas famosos que son clientes frecuentes y en la pared una frase de recomendación de Sara Jesica Parker”, resaltó.

La chef pidió la clásica de salsa y queso, con masa delgada y crujiente con el queso derretido y la salsa se notaba que estaba preparada a base de puro tomate.

“En cada bocado pudo enamorarme. El tamaño es bastante grande así que ahora entiendo porque la doblan”, indicó.

Cuando el pizzero los escuchó hablar, les preguntó “¿Ustedes son de Guatemala?” a lo que constaron que sí.

La sorpresa fue cuando él les contestó que es originario de Quiché. 

“Lo abrazamos y fue un gusto encontrarnos un chapín y poder entablar una conversación con él. Gracias Maco por tu tiempo y por tu plática”, externó Moliviatis.

Datos históricos

Añadió que la pizza proviene de Italia, en concreto de Nápoles en el siglo 18 y que los inmigrantes italianos la popularizaron en Estados Unidos; además, en muchos barrios italianos era una comida popular.

Para leer más: Mirciny Moliviatis nos cuenta la historia de su perro Benito Sebastian

Moliviatis recordó que la primera pizzería de Norteamérica se abrió en la ciudad de Nueva York en 1909 y la pizzería se denominaba Lombardi’s.

Este tipo de pizza se caracterizó por su fineza en la masa, con el objeto de que se doblaran al horno y al menor tiempo, añadió.

Eran las 20.30 horas del viernes 29 de octubre cuando la policía municipal de Ecatepec de Morelos, en México, recibió la alerta de que dentro de un furgón se encontraban varias decenas de personas.

Cuando se acercaron al contenedor escucharon voces, y al abrirlo hallaron a 77 guatemaltecos hacinados: 42 hombres, 17 mujeres y 18 niños. Ellos indicaron que serían trasladados a la frontera de México con Estados Unidos.

La policía capturó a tres hombres que intentaban estacionar el tráiler en el predio de un domicilio, para pernoctar allí. Fueron detenidos por su presunta participación en los delitos de transportar o dar albergue a extranjeros con fines de lucro para evadir las leyes de migración, así como inducir, procurar, facilitar u obligar a niñas, niños y adolescentes a cometer dichas conductas, detalla el medio digital mexicano El Financiero.

El grupo de migrantes recibió atención humanitaria, según el presidente municipal, Fernando Vilchis Contreras.

Las autoridades mexicanas han detectado en Ecatepec casas donde son retenidos los migrantes. Este municipio se ubica en la ruta migratoria de los centroamericanos que se dirigen hacia Estados Unidos en busca de trabajo y optar por una vida mejor.

En territorio estadounidense

Mientras los 77 migrantes guatemaltecos eran rescatados en México, en Texas, Estados Unidos, ese mismo día, otros 75 indocumentados de distintas nacionalidades fueron descubiertos dentro de un camión refrigerado que trasladaba harina.

“Todos temblaban de frío e intentaban mantenerse calientes”, informó la cadena Univisión Noticias, pues viajaban dentro del vehículo a una temperatura de unos 14 grados centígrados, tal como indicaron los agentes de un puesto de control del área.

Un día antes, el jueves 28 de octubre, una todoterreno con 15 migrantes guatemaltecos volcó en el condado Culberson, Texas. Una fuente del Departamento de Seguridad Pública de ese estado indicó que el hecho ocurrió a eso de las 5.30 horas.

En el percance fallecieron cuatro personas. Mientras que cinco de los sobrevivientes fueron llevados por aire a El Paso y hospitalizados en condición crítica. Los otros seis se encontraban estables en el hospital Van Horn, según Randy Estuardo Castillo Tocay, cónsul general de Guatemala en Del Rio.

Durante los últimos tres meses del año los viajes de turismo de los guatemaltecos crecen. Este año, muchas personas que no viajaron en el 2020, saldrán del país.

La vacunación, en muchos casos, hace sentir a las personas más seguras para viajar e incluso deciden viajar sin planear tanto, eso sí, ahora prefieren destinos cercanos.

Los lugares que llaman la atención de los guatemaltecos son Estados Unidos, Colombia y México, entre otros.

La noche del jueves 7 de octubre un grupo de 652 migrantes, entre ellos 564 guatemaltecos fueron interceptados por autoridades mexicanas, en Ciudad Victoria, Tamaulipas. Viajaban hacinados en seis contenedores, según la información oficial.

Entre el grupo de connacionales hay 320 menores de edad, de los cuales 197 viajaban solos hacia los Estados Unidos.

Las autoridades señalaron que los adultos y núcleos familiares serán trasladados por la vía aérea hasta Tapachula, para que sean retornados a Guatemala.

Bajo el lema “La música nos humaniza”, la gala aprovechó el carácter virtual de la ceremonia para cambiar de escenario saltando entre varias ciudades.

Entre los artistas nominados, se encontraban cuatro guatemaltecos en esta lista: Gaby Moreno, Carlos Peña, Ariel García y Nico Farias.

Aquí los detalles:

También te interesaría leer:

La fiesta de los Latin Grammy 2020

Para apoyar a las micro, pequeñas y medianas empresas del país y que puedan ofrecer sus productos y servicios, nace un proyecto de la Cámara de Industria de Guatemala, Prensa Libre, Banco Industrial, Guatevisión y cbc que busca brindarles un espacio en los medios de comunicación.

¿En qué consiste la campaña?

A través de una campaña de comunicación sin costo, los pequeños y medianos empresarios grabarán spots televisivos y producirán anuncios para el medio impreso y los medios digitales donde den a conocer los productos o servicios que ofrecen. Dichos videos se unificarán para generar cápsulas que serán transmitidas a lo largo de las franjas horarias de Guatevisión.

Esta plataforma dará a conocer algunos negocios de muchas personas que han salido adelante durante el estado actual del país por el Covid-19. Además de los videos en Guatevisión, los negocios se darán a conocer en Clasificados de Prensa Libre, en un sitio web donde se alojará la información digital de aproximadamente 600 empresas, contenido en las plataformas digitales de Prensa Libre y Guatevisión, así como en sus respectivas redes sociales.

Te compartimos esta entrevista en Viva La Mañana:

View this post on Instagram

A post shared by Guatevisión (@guatevision_tv)

Algunas categorías de las empresas que participarán en #AdelanteGuate son:

• Restaurantes
• Ferreterías
• Fábricas de ropa
• Envíos de encomiendas
• Agro servicios
• Programa de reciclaje
• Transporte pesado
• Entre otros

La industria es un gran motor para la economía del país y la campaña de comunicación #AdelanteGuate permitirá acceder a nuevos mercados internacionales y lograr un empoderamiento comercial.

La Asociación de Emprendedores de Guatemala reveló que hay alrededor de 2.5 millones de emprendedores y muchos de ellos están en riesgo de que su negocio suspenda sus operaciones o quiebren, y algunos ya han llegado a esa crítica situación.

La finalidad es lograr un verdadero impacto a la economía guatemalteca, a través de herramientas que favorezcan su crecimiento y sostenibilidad en el mercado. En el programa se han unido Banco Industrial, cbc,  Cámara de Industria de Guatemala, Prensa Libre y Guatevisión.  ¡Porque creemos que si uno sale adelante, todos salimos adelante!

Para más información, puedes escribir al siguiente correo electrónico:  mercadeo@prensalibre.com.gt

Seis pescadores guatemaltecos salieron el 14 de julio de un muelle en el puerto de Iztapa, Escuintla, pero volvieron casi dos semanas después.

A unas cinco millas mar adentro, mientras se disponían a pescar camarones, el motor del barco se averió quedando a la deriva, a merced de las corrientes marinas.

Así pasaron los días, hasta sumar nueve en total.

Sin forma de comunicarse ni energía eléctrica, los compañeros intentaban pedir ayuda a las aeronaves y embarcaciones que pasaban, sin éxito, hasta que un barco atunero mexicano los remolcó hasta costas de su país donde lograron avisar de lo sucedido.

Este viernes pisaron tierra guatemalteca nuevamente, agradecidos con la vida de volver a abrazar a los suyos y atesorando esta anécdota para toda la vida.

Decenas de guatemaltecos son deportados todos los días, aterrizan en la Fuerza Aérea únicamente con lo que llevan puesto.

Sus pertenencias caben en una bolsa de malla roja, que les entregan en el Centro de Atención de Migrantes. Los retornado reciben un poco de alimento y completan su papelería de ingreso al país y salen a encontrarse con la dura realidad.

En la Avenida Hincapié y 11 calle de la zona 13, familiares y amigos esperan a que se abra una vieja puerta de donde saldrán los retornados.

Una banqueta de tierra es la sala de espera, ahí de pie, madres, padres e hijos ansían volver a ver a sus seres queridos, quienes llegan muchas veces con menos de lo que llevaron y una deuda pendiente con los “coyotes”.

Aún en construcción

El centro está en remodelación y  promete ser una instalación más adecuada para recibir a los deportados. Mientras eso llega  hay polvo, materiales de construcción y algunos cubículos improvisados.

Crédito: Dadiana Cabrera.