El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) dio a conocer que desde este 19 de noviembre los guatemaltecos que residen en el exterior podrán optar al pasaporte nuevo o renovación con vigencia de 10 años.

El director de Migración Stuard Rodríguez que se encuentra en Trenton, New Jersey
junto a Hugo Hun, Consul General Philadelphia y Victor Ramírez, director general de Asuntos Consulares y Migratorios del Ministerio de Relaciones Exteriores dieron a conocer que se comenzó con la impresión de estos, con el objetivo de apoyar a los connacionales, algo que se da luego de una crisis que existió por la falta de cartillas para la impresión de estos en el extranjero.

LEA: Persisten cobros ilegales por citas de pasaportes y Migración dice que pidió vigilancia

“Estamos trabajando para hacer más rápido las cartillas y hacer más eficiente el sistema” señaló Rodríguez.

Los horarios que se están manejando según indicó el Consul son de 8 de la mañana a las 17 horas de lunes viernes, mientras que los sábados 8 a medio día. Y la demanda según el IGM depederá de cada consulado.

El Ministerio de Relaciones Exteriores señaló que en EE.UU. el pasaporte es muy demandando por los connacionales, pues les sirve para realizar diversos trámites, además con ello se evitan volver periódicamente a los consulados extendiendo el tiempo que ahora tendrá vigencia.

El documento se puede solicitar en los consulados de Guatemala en Estados Unidos de América; actualmente se cuentan con 10 Consulados que tienen centro de impresión, siendo los siguientes:

– Chicago, Illinois
– Houston, Texas
– Lake Worth, Florida
– Los Ángeles, California
– New York, New York
– Philadelphia, Pennsylvania
– Providence, Rhode Island
– Raleigh, Carolina del Norte
– Riverhead, Nueva York
– Rockville, Maryland

Es importante recordar que el pasaporte con 10 años de vigencia NO aplica para menores de edad debido a los diversos cambios físicos que presentan los niños en sus diferentes etapas de desarrollo desde su nacimiento, niñez, pubertad y adolescencia.

Los requisitos:

– Formulario de solicitud de pasaporte guatemalteco

1.   Pasaporte guatemalteco vigente que contenga el -CUI-
2.  DPI original y copia
3.   Certificado de nacimiento original y vigente con número de -CUI-
4. Certificado de guatemalteco naturalizado original y vigente
5. Certificado de guatemalteco de origen original y vigente
6. Comprobante de pago emitido por el Consulado $100 dólares (el pago se realiza en el consulado donde gestionará su trámite de pasaporte guatemalteco).
7. Pasaporte vencido (En caso de renovación) en original y copia de la hoja de datos y prórroga, según aplique.

El Instituto Guatemalteco de Migración, ha realizado las coordinaciones y evaluaciones previas con el Ministerio de Relaciones Exteriores, quienes estarán a cargo de la emisión del documento en el exterior. Es importante destacar que a la fecha se han enviado más de 400 mil cartillas a los Consulados en el exterior.

EE.UU. la residencia de miles de guatemaltecos

Los números oficiales más recientes del Centro de Investigaciones Pew (PRC, en inglés), recopilados de la Oficina Nacional del Censo de EE. UU., en 2019 señalaban que 1.6 millones de guatemaltecos radicaban en EE. UU. lo que sería el 9.5 por ciento de la población total del país.

Según este centro de análisis e investigación, los guatemaltecos serían el sexto grupo hispano de mayor presencia en EE. UU., detrás de México, Puerto Rico, Cuba, El Salvador y Republica Dominicana.

Solo de 2007 a 2015, la cantidad de guatemaltecos aumentó un 30%. El crecimiento fue de 265% al compararse los números con los de 1990, de acuerdo con datos del PRC.

El Registro Nacional de Personas (Renap), publicó este jueves 10 de noviembre el Acuerdo de Directorio 62-2022 en el que reformó el tarifario de los servicios que presta la institución, en los que suprimió dos cobros que se hacía a connacionales en el extranjero por enviarles a domicilio sus Documentos de Identificación Personal (DPI) o para hacerles una entrega rápida en los consulados.

En el considerando del acuerdo, el Renap menciona que en aras de apoyar a los connacionales que residen en el extranjero y garantizarles el derecho humano de identidad e identificación y que obtengan su DPI y para el efecto suprimir las tarifas establecidas actualmente en el mencionado tarifario.

Con el nuevo acuerdo, el Renap suprimió los numerales 17 y 18 del Acuerdo de Directorio 15-2020 que incluían el cobro de US$45 por entrega a domicilio del DPI en el extranjero y el de entrega de dicho documento en consulados, por un costo de US$15.

Se menciona que el nuevo acuerdo entra en vigor el día de su publicación en el Diario de Centro América, es decir este mismo 10 de noviembre de 2022.

Servicio a domicilio

En principio, el Renap dijo a Prensa Libre y Guatevisión que con la eliminación de los US$45 que se cobraban por entregar el DPI a domicilio en el extranjero y los US$15 por entrega rápida en el consulado quedaban suspendidos estos servicios para los connacionales.

Agregaron que el costo de tramitación del DPI en el extranjero se mantiene en US$15 y para el certificado de nacimiento, US$6.

Sin embargo, horas después rectificaron la inforamción y señalaron que lo que se hizo con el acurdo fue suprimir el pago de US$45 por el envío, pero la entrega a domicilio sigue vigente.

“En aras de apoyar a los connacionales que residen en el extranjero, a efecto de garantizarles el derecho humano de identidad e identificación y obtener el DPI, establece imprescindible que el acceso a dicho documento se viabilice económicamente para ese sector de la población”, señaló el Renap.

Agrega que “el Renap informa a la comunidad guatemalteca residente en el exterior que el servicio de entrega del DPI a domicilio permanece, con el valor agregado que no tiene costo alguno a partir de la fecha”.

Se informó que el objetivo es garantizar que todos los connacionales en el extranjero cuente con su documento de identificación.

Nota del editor: esta nota se modificó a las 20.30 horas, luego de que el Renap rectificara la información proporcionada acerca de la entrega del DPI a guatemaltecos en el extranjero.

Autoridades del condado de Orange, California, condenaron a 40 años de prisión a un hombre que fue hallado culpable de haber matado a un migrante guatemalteco.

Según las investigaciones reveladas por medios de comunicación estadounidenses, el sentenciado es Brandon Deandre Norwood, hallado culpable por asesinato en segundo grado por un hecho registrado el 3 de marzo de 2019.

La víctima fue Oscar Humberto Chunmichicoj, un migrante guatemalteco de 30 años a quien Norwood intentó asaltar.

El hecho se registró cuando Chunmichicoj caminaba hacia al apartamento donde vivía, en Anaheim, y fue interceptado por Norwood, quien viajaba en un automóvil alquilado.

Chunmichicoj se detuvo en una tienda para llenar dos jarras de agua y fue sorprendido por Norwood para despojarlo de sus pertenencias.

El migrante guatemalteco se opuso al asalto y Norwood le disparó en la cabeza, según la investigación.

El caso fue resuelto por autoridades luego de que obtuvieron imágenes de cámaras de vigilancia en donde observaron y ubicaron al atacante.

El fiscal del condado de Orange, Todd Spitzer, indicó que la víctima había llegado al país “en busca de una vida mejor” y que, “en lugar de realizar su sueño americano, terminó siendo víctima de un crimen violento a manos de un criminal de carrera”, según medios locales.

Añadió que con la condena, Norwood pasará “décadas” encarcelado y no podrá aprovecharse de personas trabajadoras, como el guatemalteco Chunmichicoj.

El pasado 17 de abril, dos ciudadanos guatemaltecos, Ludin e Isaac Cifuentes, fallecieron en Long Island Sound, en Estados Unidos, luego de que el barco en el que se trasladaban para ir a pescar fuera impactado por los fuertes vientos de la costa, haciendo que volcara y cayeran en el mar.

Otros dos guatemaltecos que se encontraban en el barco donde ocurrió el incidente sobrevivieron, luego de que fueran trasladados a un centro asistencial de Stamford, Connecticut en un estado crítico.

Según la versión de las autoridades, los cuerpos de socorro pudieron sacar a los cuatro guatemaltecos del mar, que se encontraba en una temperatura de 40 grados bajo cero, y fueron enviados de urgencia al Hospital de Norwalk. Esto ocurrió alrededor de las 10 horas de la mañana. A horas de la tarde, las autoridades reportaron el fallecimiento de dos de los cuatro guatemaltecos.

Miguel Pérez fue uno de los sobrevivientes del accidente en Stamford, y dio sus declaraciones de los hechos en un video en vivo de la plataforma de Facebook en la cuenta de El Canche GT, así también como solicitar ayuda económica para poder repatriar los cuerpos de sus compañeros guatemaltecos que perecieron.

Pérez comenta que el día comenzó de forma normal, y todos estaban pasando un rato agradable antes de que los vientos golpearan su barco. “Salimos normalmente aun día de pesca y el día marchaba bonito. Por desgracia, ya estando quince minutos adentro del mar, nos jugó una mala pasada y comenzaron tormentas de aire cerca de nosotros“, comenta.

“Esto levantó olas bastante grandes, de aproximadamente cuatro a seis pies de altura, que fue lo que hizo que nos hundiéramos con todo y barca. Nos quedamos flotando en el agua por aproximadamente 45 minutos. Al momento de caer, empezamos a llamar al 911, y yo fui el primero quien hizo las llamadas, ya que mi teléfono es a prueba de agua”.

Pérez sostiene la teoría que sus compañeros fallecieron de la hipotermia que tuvieron, debido a las bajas temperaturas que tenía el mar al momento en que cayeron. “A la hora del rescate yo perdí el conocimiento y en el momento en que me subieron a la lancha de rescate no recuerdo nada más, hasta que me desperté en el hospital”.

Explica que él conoció acerca del destino de sus compañeros a través de las redes sociales “No lo supo ni por familiares ni amigos, y pensé que correrían con mi misma suerte“.

“Cuando caímos, nos seguimos comunicando, ya que seguimos estando cerca, incluso gritamos auxilio cuando llegaron la lancha de rescate, incluso le hablé a una de las personas que se encontraba inconsciente que ya había llegado la ayuda y me respondió de manera leve”.

Durante su testimonio, se menciona la página oficial de GoFundMe en donde se detalla, por parte de Sharon Carmona, esposa y familiar de los dos fallecidos, que la ayuda económica será utilizada para los gastos del funeral, así como su traslado a Guatemala para poder ser enterrados.

Denilson Ariel Tucubal, un vendedor de frutas guatemalteco, murió el lunes 5 de julio luego de ser arrollado por un vehículo cuya conductora se encontraba intoxicada en Ontario, al sur de California, Estados Unidos. Su primo, Héctor Eduardo Rabinal, resultó herido en el accidente y se encuentra hospitalizado, según confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

Tucubal tenía 22 años y Rabinal tiene 32. Ambos comerciantes, originarios de Chimaltenango, fueron arrollados por una camioneta SUV Ford color blanco en la intersección de Riverside Drive y Euclid Avenue cuando intentaron atravesar la calle con sus mercancías.

Según reportes de medios locales, la mujer que los atropelló es Jessica Dewet, de 43 años. La residente de Chino, California, sufrió lesiones menores y fue arrestada por supuestamente conducir bajo efectos de alcohol o drogas y cometer homicidio vehicular grave.

Testigos del accidente afirmaron a canales de televisión del lugar que Dewet aceleró por el carril derecho luego de que otro vehículo se detuviera sobre el carril de alta velocidad para permitir que los vendedores cruzaran la calle. Además, aseveraron que la mujer nunca frenó su vehículo incluso después del accidente.

Carlos Rabinal, hermano de Héctor Eduardo, comentó que sus familiares trabajaban “duro” en el negocio para mantener a su familia, especialmente a su cuñada y dos sobrinas, quienes viven en Guatemala.

El Minex informó que aún no se ha coordinado la repatriación del cuerpo de Tucubal, y que el Consulado de Guatemala en San Bernardino está a cargo del caso.

Una página de GoFundMe fue creada para recaudar donaciones en beneficio de la familia Rabinal.

Autoridades de Carolina del Norte, EE. UU. instauraron el Día de Guatemala que se conmemorará en ese estado cada 1 de noviembre, según informó Cancillería.

El Ministerio de Relaciones Exteriores detalló que el gobernador de Carolina del Norte Roy Cooper firmó una proclamación oficial cuyo objetivo es rendir homenaje a las tradiciones guatemaltecas, debido a que en ese estado hay una fuerte presencia de connacionales.

“La comunidad guatemalteca en Carolina del Norte enriquece la vida cultural, económica y cívica de nuestro estado a través de una infusión continua de arte, tradición y habilidades”, detalla el comunicado.

En la proclamación se considera que el 1 de noviembre es importante para la comunidad guatemalteca en ese estado, por la celebración del Día de Todos los Santos en Guatemala, caracterizado por “expresiones artísticas y comida increíble”.

Por ello, en el Consulado General de Guatemala, será la sede del Día de Guatemala, aunque por la emergencia del coronavirus se llevará a cabo bajo protocolos de seguridad.

Además, el Museo de Arte de Carolina del Norte será anfitrión de un evento virtual que incluirá actividades artísticas.

Según el cónsul Jorge Archila Ruiz, el Día de Guatemala se ha celebrado desde que se inauguró ese Consulado en el 2017, aunque las actividades se han llevado a cabo en junio con la participación de artistas guatemaltecos.

Un guatemalteco pasará el resto de su vida en prisión al ser hallado culpable de la muerte a puñaladas de sus tres hijos en 2015 en el sur de Los Ángeles, California.

Los Angeles Times informó que Luiz Fuentes, de 38 años, fue sentenciado a 78 años de prisión, por la muerte de Luis, Juan y Alexander, de 10, 9 y 8 años, respectivamente.

Durante el juicio Fuentes se declaró culpable de haber matado a los pequeños con un cuchillo en su vehículo.

El crimen, que conmocionó al sur de Los Ángeles y a Estados Unidos, se supo cuando un hombre encontró la camioneta estacionada. En su interior estaban los cuerpos de los tres niños, bañados en sangre. Fuentes intentó quitarse la vida.

Según el diario angelino, los hilos detrás del crimen apuntan a que Fuentes estaba deprimido y sin trabajo luego que su esposa murió por un aneurisma cerebral en 2008. Vivían en la calle, pero no pidió ayuda.

No obstante, hay reportes de abuso hacia los menores. Un día, Fuentes atacó a cinchazos y dejó gravemente herido a su hijo Luis.