Zacapa se caracteriza por su tradición oral, reflejada en escritores y poetas que han desarrollado variedad de cuentos, poemas y leyendas que son compartidas con las familias en fechas especiales como el Día de Todos los Santos y el Día de los Fieles Difuntos.

“La noche de las ánimas” es una leyenda escrita por el poeta Jorge Filiberto Pineda Marín, quien desde hace 30 años pertenece a la Asociación Zacapaneca de Contadores de Cuentos y Anécdotas (AZCCA).

En su obra, Pineda narra la historia de Carlos, un hombre valiente que junto a su perro “Canelo” se dedicaba a la cacería.

Un día, como de costumbre, por la tarde noche Carlitos Martínez con “Canelo” y su rifle al hombro salió al monte para cazar algún pájaro, un tacuazín o un conejo, pero no encontraba nada, de hecho, su mascota, que era muy buen cazador al igual que él, en lugar de ayudarle a atrapar un animal se metía entre las piernas de Carlos y aullaba, lo que lo sorprendió.

Al llegar la media noche a lo lejos observó una fila de luces que caminaban con mucho orden y guardaban distancia.

“¡Qué raro, gente a esta hora en el monte si no es un día para estar acá!”, expresó Carlos.

Extrañado y sin poder cazar nada decidió regresar a casa con su perro, pero al llegar al pueblo se fue la luz, pues había llovido, lo cual seguía extrañando a aquel hombre.

Fue mientras caminaba por la calle que logró ver a tres figuras que parecían estar cubiertas con nylon; además, portaban unas candelas en las manos, lo que provocó que Carlos sintiera pesadez en sus piernas, al ver que su perro comenzó a aullar corrió a su casa.

¡Juana, Juana, abrime! gritaba afuera de su hogar mientras tocaba la puerta. Asustado, comenzó a contarle a su esposa lo que había observado y al terminar, Juana le dijo que eso había sucedido por ser el día de difuntos, fue allí, que Carlos comprendió lo que había sucedido.

Con la piel de gallina le dijo a su esposa que le diera un trago -de licor- y luego de tomarlo salió a la banqueta de su casa para sentir la brisa de la madrugada, pero al estar allí una vez más observó aquella fila de luces que parecían antorchas que caminaban con dirección a su vivienda.

Carlos de forma valiente decidió pararse para acercarse al primero de la fila y pedirle lo que parecía ser una antorcha, pero que en realidad era un fémur con una llama; sin embargo, quien la portaba le dijo que no podía dársela, que se la pidiera al de atrás, por lo que aquel zacapaneco hizo caso, no obstante, la respuesta fue la misma.

Al llegar al último se quedó con las palabras en la boca, pues quien portaba aquella llama era su padre quien había fallecido hacía tres años.

“Papá, ¿me permite la antorcha y usted que es lo que hace aquí metido?” externó Carlos y su padre le indico: “hijo el único día que nosotros utilizamos para salir a dar un recorrido a las calles del pueblo, la casa donde vivimos y todas esas cosas que por 364 días no miramos es hoy, y ese día queremos paz, queremos las calles desiertas y a vos se te ocurre estar acá. Realmente la antorcha no te la puedo dar, esta nos pertenece a nosotros y es la luz que nos lleva al cielo, mejor anda a acostarte y otro día de difuntos no se te ocurra salir” terminó de explicar el padre de Carlos.

Luego de la conversación con su padre fallecido, Carlos regresó a su casa pensativo. Desde esa madrugada enfermó y aunque por tres veces fue curado por doña Luisa con huevos, ruda, guaro y limones partidos en cruz, Carlitos fue consumiéndose poco a poco, dejó de comer y de platicar hasta que murió en la cama, todo por haber salido en un día de difuntos.

Vendedores del Mercado de Flores en la zona 3 de la capital informaron este miércoles 27 de octubre que las medidas implementadas respecto de las visitas a los cementerios les afecta en sus ventas.

Entre el 22 de octubre y el 2 de noviembre las floristerías en Guatemala suelen tener alta demanda debido a la conmemoración del Día de Todos los Santos y los Fieles Difuntos; sin embargo, el impacto de las medidas derivadas por el covid-19 les ha impactado.

Los cementerios suelen ser abarrotados por miles de personas principalmente el 1 y 2 de noviembre, pero ahora por la pandemia del covid-19 estos estarán cerrados a escala nacional el próximo 31 de octubre y el 1 y 2 de noviembre.

Con esta disposición, el Ministerio de Salud pretende evitar aglomeraciones en estos lugares para prevenir el contagio.

Las personas han llegado a visitar los cementerios entre semana y en los horarios permitidos por Salud, aunque el próximo cierre ha tenido un impacto para los comerciantes de flores y coronas, pues la ventas han disminuido.

Los vendedores también afirmaron que el incremento del combustible les afecta en el costo de los productos que han subido entre un 10 y 15%.

Alejandra Monroy, de Floristería Michael en el Mercado de Flores de la zona 3, manifestó que están perjudicados por las medidas que se tomaron, pues las ventas han disminuido.

Añadió que invirtieron en producto y les perjudica que el Cementerio General va a estar cerrado durante tres días.

Dijo que según ellos el cierre sería hasta el 1 de noviembre, pero este comenzará el 31 de octubre que caerá domingo, que es un fin de semana cuando las personas aprovechan para adornar la tumbas.

Lea también: ¿Habrá visita a los cementerios este año? Qué dispuso Salud para este 31 de octubre y el 1 y 2 de noviembre

Tienen la esperanza que el sábado 30 de octubre los clientes se acerquen e hizo un llamado a las personas a que adquieran sus productos.

Monroy añadió que los proveedores les dicen que el combustible ha aumentado y eso les incrementaría el precio de la mercadería.

Tiene 48 años de vender en el lugar, y según ella, la pandemia también afecta a este sector.

Cindy Reyes, de Floristería María Sofía, afirmó que la demanda de flores y coronas ha sido baja en comparación con otros años.

Informó que el horario de atención es de 6 a 17 horas, aunque hay posibilidad de ampliar el horario.

Armando González, de 80 años, dijo que se compran flores por el amor hacia los seres queridos, “vuelen a vibrar dentro de uno, le dan valor para cuando tengamos que alcanzarlos y vivir con ellos por todas las eternidades”.

Como es tradición cada 1 y 2 de noviembre los guatemaltecos se dan cita en los distintos cementerios del país para adornar las tumbas de sus seres queridos, pero debido al covid-19, por segundo año consecutivo las autoridades prohibirán los ingresos a estos recintos durante estas fechas.

Los cementerios en todo el país estarán cerrados el 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, según informó este jueves 21 de octubre el ministro de Salud, Francisco Coma, con el fin de prevenir contagios.

Anunció que se permitirán visitas según aforos, en días previos y posteriores a estas fechas como medida de prevención, ya que los casos de covid-19 están disminuyendo y la intención es que no aumenten.

Añadió que el objetivo es proteger la salud de la población y prevenir otro repunte de contagios al evitar aglomeraciones.

Añadió que el Comité de Gestión de Riesgo hará una circular la cual se hará llegar a donde corresponda para informar de la disposición.

Le puede interesar: Giammattei afirma que podrían vacunar a menores antes de febrero para retorno a clases y que pedirá vacunas a “algún país que le sobre”

Recordó que la positividad en los contagios de covid-19 estaba al 30%, pero actualmente haberla reducido al 11% es una buena noticia para el país

Cuando le consultaron si habrá alguna restricción por las fiestas de fin de año, Coma respondió “no quisiéramos, la verdad que restringir es muy, muy fuerte, tenemos que ver el comportamiento en el número de casos porque el semáforo nos dicta muchas de las acciones que nosotros tomamos”.

Estrategia de comunicación

Siempre en el tema de la pandemia, afirmó que le han dado continuidad al plan de vacunación, aunque no al ritmo que quisieran, sobre todo en el interior donde según él, se propagó un mensaje muy fuerte contra la vacuna.

Indicó que ante esto modificaron la estrategia de comunicación y a través de las autoridades locales enviaron el mensaje para que conozcan los beneficios de la vacuna, para luego trasmitan esa información a la población.

Coma señaló que aunque esto sea un proceso más lento, les garantizaría el vacunar a personas que se oponían a recibir la dosis. También para la estrategia piden el apoyo a pastores y  líderes comunitarios para mayor cantidad de personas vacunadas.

Buscan vacuna en la capital

El ministro informó que mucha gente del interior de la República ha venido a la ciudad para vacunarse; además, en todo el país se cuenta con más de 700 puestos de vacunación, más la estrategia de brigadas para alcanzar a personas que trabajan en el campo y no pueden abandonar su puesto de trabajo.

#CongresoGT | Los cementerios estarán cerrados el 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, según el ministro de Salud, Francisco Coma, debido a la pandemia. Señala que se permitirán visitas según aforos, en días previos y posteriores a estas fechas. @prensa_libre @Guatevision_tv pic.twitter.com/n0CIGYFyPw

— Henry Montenegro (@hmontenegro_GTV) October 21, 2021

El Ministerio de Salud se refirió este jueves 14 de octubre al tema de las visitas a los cementerios para este 1 de noviembre próximo.

El ministro de Salud, Francisco Coma, informó que se está en el proceso de actualización del semáforo de alertas epidemiológicas y muchas de las decisiones serán basadas en lo que este establece.

Aunque indicó que habrá recomendaciones especiales, las cuales están en evaluación por el Comité de Gestión de Riesgo y serán dadas a conocer muy pronto.

Resaltó el tener conciencia en seguir guardando las medidas de distanciamiento y el uso de la mascarilla, entre otros.

A decir de Coma, estamos en un etapa importante en la disminución del número de casos de covid-19, pero sobre todo en la disminución de los índices de positividad.

Dijo que debe haber esfuerzos para mantenernos así “y evitar esos escenarios que proyecta la Universidad de Washington de un repunte en el número de casos”.

Agregó: “Si guardamos la disciplina como guatemaltecos, tengo la certeza de que podremos de alguna manera no tener un impacto tan negativo en la salud”.

Importancia de la vacunación

Afirmó que el impacto más importante en la disminución de casos lo representa la vacunación contra el covid-19, porque aunque hay casos positivos, primero se reduce la posibilidad de contagio, pero esto no significa que no nos contagiamos si estamos vacunados.

También se reduce el impacto sobre el uso de los servicios en las red hospitalaria. “Creo que la vacunación está teniendo un efecto significativo y debemos considerar también que hay un comportamiento natural del virus con ciclos de dos meses de crecimiento y repunte, luego una bajada”, explicó.

Para leer más: “Me tocó cargar a un señor y lo metí al ataúd”: relatos de trabajadores funerarios en la pandemia de covid-19

En ese sentido, Coma añadió que esto no significa que estemos exentos de un contagio y recordó que actualmente el 100% de los casos son provocados por la variante delta del covid-19

Enfatizó que hay un marco regulador para los temas de aforos en los cementerios y esto se debe respetar según el color de alerta en el semáforo epidemiológico.

Ley de emergencia

Respecto de la ley de emergencia por el covid-19, Coma afirmó que se comenzó con el proceso de los eventos y estos fueron subidos el jueves 13 de octubre, por lo que las unidades ejecutoras tienen asignados sus presupuestos para la contratación de recurso humano.

Dijo que desde el Ministerio de Salud desplazan equipos de personas para que los procesos sean levantados sin errores.

También cada unidad ejecutora debe definir el equipo que necesita, ya que tienen las herramientas para adquirirlos.

Indicó que esta ley por la pandemia tiene enfoque concreto en relación en qué se puede comprar, y en este caso es la atención a pacientes con covid-19.

Coma dijo que las unidades se la ha pedidos que prioricen la parte asistencial y que lo administrativo puede esperar. “La idea es fortalecer toda aquella disponibilidad para atender a los pacientes”, resaltó.

Cuando le preguntaron de problemas que tiene Salud para el pago de las nóminas, el ministro resaltó que tienen un apoyo importante de Finanzas; además, hacen la readecuación presupuestaría interna, “no es fácil, no es sencillo”.

Anunció que la nómina será cubierta con recursos propios, pues no puede haber incumplimiento de pago.

Le puede interesar: Ministro de Salud alerta por posible aumento de casos de covid-19 para noviembre y pide mantener prevención ante próximos asuetos

En otro tema, informó que no han tenido reporte de efectos secundarios en la vacunación de menores y seguirán con este sector de la población cuando haya más disponibilidad de dosis.

Coma también destacó que el comportamiento de fin de año provoca mayor número de ingresos a las emergencias derivado de accidentes de tránsito, por ingesta excesiva de alcohol y otro tipo de accidentes.

Visitas a cementerios en 2020

En el 2020, el Ministerio de Salud informó que el 31 de octubre, y el 1 y 2 de noviembre de ese año todos los cementerios públicos y privados a escala nacional deberán permanecer cerrados para visitas como parte de las medidas de prevención por el covid-19.

En cuanto al ingreso y estadía en los cementerios públicos y privados, del 16 al 30 de octubre y del 3 al 15 de noviembre se permitía las visitas bajo algunos siguientes lineamientos.

El protocolo establecía que no podía haber más de 5 personas en el mismo espacio en el cementerio y se recomendaba a los mayores de 60 años y niños no visitar estos lugares, aunque no era una prohibición.

También se prohibía la venta de comida adentro y en los alrededores de los recintos.

El tiempo máximo de estancia en los cementerios era de 30 minutos, se enfatizaba el distanciamiento social de 1.5 metros entre personas.