<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://www.guatevision.com/wp-content/themes/guatevision/assets/feed-styles/header.xsl"?>	<rss version="2.0"
		xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
		xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
		xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
		xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
		xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
			>
		<channel>
			<title>centro de detención Archives - Guatevision</title>
			<atom:link href="https://www.guatevision.com/etiqueta/centro-de-detencion/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
			<link>https://www.guatevision.com/etiqueta/centro-de-detencion</link>
			<description>¡Enciende Lo Bueno!</description>
			<lastBuildDate>Tue, 28 Apr 2026 23:46:09 -0600</lastBuildDate>
			<language>es-GT</language>
			<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
			<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2024/05/cropped-favicon_guatevision-1.png?quality=82&#038;w=32</url>
	<title>centro de detención Archives - Guatevision</title>
	<link>https://www.guatevision.com/etiqueta/centro-de-detencion</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">165314105</site>				<item>
					<title>Cedella Roman, la joven francesa que salió a correr por una playa de Canadá y terminó presa por dos semanas en Estados Unidos</title>
					<link>https://www.guatevision.com/noticias/bbc/salio-correr-canada-presa-estados-unidos</link>
										<pubDate>
						Mon, 25 Jun 2018 21:40:19 +0000					</pubDate>
					<dc:creator><![CDATA[Redacción Guatevisión]]></dc:creator>
					
					<guid isPermaLink="false">https://www.guatevision.com/?post_type=post-noticias&#038;p=195888</guid>
											<description>
							<![CDATA[Salió a correr y terminó en la cárcel.

Cedella Roman, una joven francesa de 19 años estaba visitando a su madre en la Columbia Británica, en Canadá a finales de mayo pasado, cuando decidió una noche salir a trotar por la playa.]]>
						</description>
																			<content:encoded>
								<![CDATA[<img fetchpriority="high" decoding="async" width="760" height="410" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.46.37-PM.png?quality=82&amp;w=760&amp;h=410&amp;crop=1" class="attachment-featured-medium size-featured-medium" alt="Cedella Roman, la joven francesa que salió a correr por una playa de Canadá y terminó presa por dos semanas en Estados Unidos" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.46.37-PM.png?resize=760,410 760w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.46.37-PM.png?resize=150,80 150w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" /><p>Según contó a medios canadienses, cuando subió la marea, se dirigió a un camino de tierra unos metros más adentro y se detuvo para tomar una fotografía antes de volver sobre sus pasos.</p>

<p>Siguió avanzando por la arena, hasta que fue confrontada por dos agentes de la patrulla fronteriza estadounidense:<strong> había cruzado sin darse cuenta hasta </strong><strong>Blaine,</strong><strong> en</strong><strong> Washington</strong>.</p>
<ul class="story-body__unordered-list">
<li class="story-body__list-item"><a class="story-body__link" href="http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-42696500" target="_blank" rel="noopener">5 curiosidades que quizá no sabías sobre la frontera entre Estados Unidos y Canadá</a></li>
</ul>
<ul class="story-body__unordered-list">
<li class="story-body__list-item"><a class="story-body__link" href="http://www.bbc.com/mundo/vert-tra-42042875" target="_blank" rel="noopener">La curiosa biblioteca con una cinta negra en el piso que está atravesada por una frontera</a></li>
</ul>
<p>&#8220;Comenzaron a decirme que había cruzado la frontera ilegalmente y le dije que realmente no lo había hecho a propósito&#8221;, cuenta Roman en entrevista con Radio-Canadá.</p>
<p>La joven relata que pensó en un inicio que podría recibir una advertencia o, en el peor de los casos, una multa.</p>
<p>Pero sin identificación y con solo la ropa que llevaba puesta, comenzó a darse cuenta de la gravedad de su situación.</p>
<p>&#8220;Aunque pensé que era realmente serio, no creí que me iban a meter en la cárcel&#8221;, afirma.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-195891" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.48.12-PM.png" alt="Cedella Roman, la joven francesa que salió a correr por una playa de Canadá y terminó presa por dos semanas en Estados Unidos" width="736" height="469" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.48.12-PM.png 736w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.48.12-PM.png?resize=300,191 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.48.12-PM.png?resize=150,96 150w" sizes="(max-width: 736px) 100vw, 736px" /></p>
<p>Pero allí precisamente fue a parar: Roman fue enviada al Centro de Detenciones del Tacoma Northwest, una prisión de inmigración privada en el estado de Washington a <strong>220 kilómetros</strong> del lugar donde la encontraron.</p>
<p>&#8220;Me pidieron que me quitara todas mis pertenencias personales, como mis joyas, me registraron en todas partes. Entonces entendí que se estaba poniendo muy serio y comencé a llorar&#8221;, relató a la emisora canadiense CBC.</p>
<h2 class="story-body__crosshead">En la cárcel</h2>
<p>La joven recuerda que fue colocada en una habitación junto a otras 100 personas.</p>
<p>&#8220;Estuvimos encerrados todo el tiempo y en el patio había alambres de púas y perros&#8221;, cuenta en entrevista con la agencia de noticias AFP.</p>
<p>&#8220;Ver a personas que venían de África y de otros lugares encerradas por tratar de cruzar la frontera, puso mi experiencia en perspectiva&#8221;.</p>
<p>Se le permitió ponerse en contacto con su madre, Christiane Ferne, que llegó al centro de detención con el pasaporte y el permiso de trabajo de su hija.</p>
<p>Pero los funcionarios estadounidenses no la dejaron ir hasta que las autoridades de inmigración canadienses confirmaron que se le permitía regresar al país.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-195892" src="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.49.04-PM.png" alt="Cedella Roman, la joven francesa que salió a correr por una playa de Canadá y terminó presa por dos semanas en Estados Unidos" width="738" height="471" srcset="https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.49.04-PM.png 738w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.49.04-PM.png?resize=300,191 300w, https://www.guatevision.com/wp-content/uploads/sites/2/2018/06/Captura-de-pantalla-2018-06-25-a-las-2.49.04-PM.png?resize=150,96 150w" sizes="(max-width: 738px) 100vw, 738px" /></p>
<p>Finalmente, Canadá le autorizó la entrada, pero 15 días después de su primera salida. Tuvo que pasar entonces dos semanas en la cárcel de migración.</p>
<p>Los documentos oficiales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos obtenidos por CBC confirmaron la detención de Roman y su regreso a Canadá el pasado 6 de junio.</p>
<p>Ante una solicitud de la BBC, funcionarios de inmigración en ambos lados de la frontera se negaron a comentar sobre el caso, citando cuestiones de privacidad.</p>
<p>Un portavoz de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos alegó que cualquier persona que cruce al país fuera de un puerto de entrada oficial viola la ley y por tanto, será procesado en consecuencia.</p>
<p>&#8220;Esta regulación se aplica incluso si el individuo afirma haber cruzado inadvertidamente la frontera&#8221;, indica un comunicado.</p>
]]>
							</content:encoded>
																										<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">195888</post-id>				</item>
					</channel>
	</rss>
	