“Esa fue una brutalidad de cómo la jalonean, cómo le pegan y cómo la maltrataron, ninguna persona merece eso, nadie, nadie, necesitamos justicia para mi hermana y que no sigan libres esas personas, que las detengan ya”, dijo Margarita este miércoles 28 de septiembre a Efe.

El video aumenta la polémica sobre los hechos del 19 de agosto, cuando en medio de una discusión con su pareja, policías municipales arrestaron a Abigail con el argumento que cometió una falta administrativa, la encarcelaron tras resistirse y horas después apareció muerta en su celda.

La hermana de la víctima publicó el material gráfico de 52 segundos en Facebook con el texto: “Estos policías no pueden seguir matando más personas, que dejen de mentir y se castigue a todos”

“A mi hermana la mataron esos policías. Es aberrante que el presidente municipal (Daniel Méndez) a más de un mes no haya iniciado un proceso administrativo sancionador en contra de los policías que se vieron inmiscuidos en el asunto de mi hermana, queremos justicia, ya no más abusos de la autoridad”, agregó.

Margarita relató que la grabación la captó una de las cámaras de seguridad de la comandancia municipal, y se aprecia la fecha y hora: 19 de agosto de 2022 a las 16.52 hora local (21.52 GMT), minutos antes de la muerte de Abigail, una mujer de 30 años con dos hijos.

En las imágenes se observa la puerta principal de la cárcel municipal abierta, en la que tres oficiales municipales ingresan por la fuerza a una mujer, que su hermana identifica como Abigail.

Dan a conocer video de #AbigailHay cuando es ingresada a los separos de la policía municipal de #SalinaCruz; la mujer entró viva y salió muerta del lugar; las investigaciones continúan sin aún conocer lo que realmente ocurrió. #NiUnaMenos #JusticiaParaAbigail #Oaxaca pic.twitter.com/e6tEOe81vk

— Ivet Mendoza (@Ivet_Mendoza) September 27, 2022

Tras meterla, un policía se queda fuera y cierra la puerta, mientras que dos más la dejan caer y su cabeza golpea el suelo de cemento.

La mujer se levanta, pero los guardias la vuelven a someter.

“Mi hermana era una persona muy chiquita, muy delgadita y esas mujeres (policías) abusaron de su fuerza”, comentó a Efe Margarita.

En su informe, la Policía Municipal notificó que Abigail se habría suicidado con su ropa íntima, pero la familia rechaza esta versión.

Por ahora, hay dos detenidos: el juez cívico calificador Joel Alberto Luis Vásquez y un policía municipal.

En las tres autopsias practicadas al cuerpo de Abigail, se reveló que la joven murió por ahorcamiento por asfixia.

Su hermana ve la muerte de Abigail como parte de la ola de violencia contra las mujeres en México, donde matan en promedio a 10 al día.

“La forma de trabajar de los policías de Salina Cruz es así. Arrestan a las personas, se las llevan y las golpean”, aseveró.

Salina Cruz es uno de los 40 municipios que desde agosto de 2018 recibió la “Declaratoria de alerta de violencia de género”, mientras que el Grupo de Estudios Sobre la Mujer Rosario Castellanos reporta 690 femicidios en el sexenio del gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, quien concluye su mandato en diciembre.

Habla de su hija, Flor Abigail Hay Urrutia, quien fue detenida por una falta cívica menor en la ciudad de Salina Cruz, en el sur de México, la tarde del pasado 19 de agosto.

Unas horas después, el hombre fue llamado para identificar el cuerpo sin vida de su hija.

El caso ha generado múltiples dudas sobre las circunstancias en que la joven de 30 años, madre de dos niños, murió bajo custodia de la policía municipal.

La familia exige justicia y rechaza la explicación de la policía municipal, que dice que Abigail Hay se ahorcó sola, usando su ropa interior para colgarse de una celda de detención temporal que debería estar vigilada.

“Estamos convencidos de que fue un crimen, de que fue un feminicidio”, dijo José Luis Hay.

La Fiscalía General de Oaxaca ha reconocido que hay “dudas razonables” de la familia.

Cuatro funcionarios están detenidos y el cuerpo de la joven ha sido sometido a tres autopsias ante las dudas que persisten sobre cómo murió y qué responsabilidad pudieron tener los involucrados.

¿Qué pasó el 19 de agosto?

Esa tarde, Abigail Hay y su esposo tuvieron una pelea en el interior de su auto en una calle de Salina Cruz, una ciudad portuaria del estado de Oaxaca.

La policía acudió al lugar y la joven fue detenida por alteración del orden público.

Un video de un agente de la policía municipal muestra que la joven y la policía tuvieron un forcejeo al realizar el arresto. Aunque la discusión era entre su pareja y ella, solo Abigail Hay fue arrestada.

¡Indignante! Así fue la detención de Abigail Hay Urrutia

Abigail fue detenida y horas después la encontraron muerta en separos de la policía municipal de Salina Cruz, Oaxaca.

Las autoridades aseguran que se “suicidó”, pero sus familiares acusan que se trata de un feminicidio. pic.twitter.com/BFb0ky9ODH

— Ruido en la Red (@RuidoEnLaRed) August 22, 2022

Ahí fue introducida a los “separos”, como se les llama a las celdas de detención temporal.

“A mis papás les avisan después de las 10 de la noche que está en los separos, que tienen que ir por ella… Unos minutos después le dicen que está muerta, que se había suicidado con su calzón”, explica a la prensa local Margarita Hay, hermana de Abigail.

Desde entonces la familia ha rechazado la explicación de que la joven se ahorcó y denuncian que fue golpeada y estrangulada.

¿Qué dicen las autopsias?

Para determinar la causa de su muerte, el servicio forense estatal realizó el 20 de agosto una primera autopsia que arrojó “asfixia por ahorcamiento”, informó la Fiscalía General del Estado de Oaxaca (FGEO).

La familia Hay rechazó ese dictamen, pues consideraron que se trataba de un encubrimiento.

Una segunda autopsia realizada el martes pasado confirmó el resultado de la primera y “sugiere que se trata de asfixia por ahorcamiento”, indicó la FGEO.

Una tercera autopsia, encargada por la familia a especialistas de otro estado, llegó a la misma conclusión, informó este jueves el subsecretario de Seguridad Pública federal, Ricardo Mejía, en su informe semanal sobre casos relevantes en el país.

Sin embargo, la investigación de la FGEO aún no revela si la asfixia fue autoinfringida por la joven, o si fue un resultado de la actuación de las autoridades que la tenían bajo custodia, como denuncia la familia.

“Mi hermana no se suicidó”, ha insistido Margarita Hay.

¿Por qué hay detenidos?

Dos policías y un comandante municipal, así como un juez cívico, han sido detenidos hasta este jueves.

La Fiscalía General dijo que la aprehensión se debe a que “probablemente tienen un grado responsabilidad” en la muerte de Abigail Hay, ya sea por acción u omisión.

A decir del subsecretario Mejía, los funcionarios municipales fallaron en su deber de cuidar a la detenida: “Se desprendieron presuntos actos delictivos de carácter culposo y se giraron las órdenes de aprehensión”, explicó.

La Fiscalía General reconoció que hay “dudas razonables” de la familia.

Una de ellas surge debido a que, según la investigación, la prenda que la joven tenía en el cuello cuando fue encontrada sin vida estaba atada al cerrojo de la celda, a poco más de un metro del suelo.

Por tanto, se presume que siempre tuvo un punto de apoyo en el suelo.

La Defensoría de los Derechos Humanos señaló en un comunicado sobre el caso que “los espacios de detención de municipios son zonas de alto riesgo de violaciones a derechos humanos”.

Desde enero de 2022 hasta la fecha, han registrado ocho muertes bajo custodia policial en todo el estado.

Este miércoles, Abigail Hay finalmente fue sepultada en compañía de sus familiares y conocidos.

“La justicia del hombre son como trapos de inmundicia. La justicia del hombre no me va a devolver a mi hija, que ha dejado dos niños”, dijo José Luis Hay entre lágrimas frente al féretro de Abigail.

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

• ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!