La feria de la capital, que fue suspendida dos años por el coronavirus, será instalada sobre la avenida Simeón Cañas, Hipódromo del Norte, 7a. avenida entre 5a. y 6a. calles de la zona 2 y contará con 240 puestos de comercio.

La Municipalidad de Guatemala anunció este martes 9 de agosto que la tradicional Feria de Jocotenango, en honor de la Virgen de la Asunción, se llevará a cabo del 13 al 21 de agosto y dio algunos detalles de las actividades y logística que se tendrá.

En un comunicado de prensa, se menciona que luego de dos años de ausencia, por el covid-19, la Municipalidad de Guatemala, a través de la Dirección de Comercio Popular realizará la tradicional Feria de Jocotenango, la cual se llevará a cabo en horario de 10 horas a 22 horas, sobre la avenida Simeón Cañas.

Añade que esta festividad se lleva a cabo en honor de la Virgen de la Asunción, patrona de la capital, cuyo día principal de festejo es el 15 de agosto.

“Es una tradición con muchos años de antigüedad en la que las familias pueden disfrutar de las delicias típicas de nuestro país como: churros, garnachas, elotes locos, molletes, churrascos, atoles, venta de recuerditos, artesanías y artículos religiosos, además de entretenimiento con los atractivos juegos mecánicos para niños y adultos”, se lee en el comunicado.

“Hemos estado trabajando de manera importante en todo lo que son las actividades y las tradiciones al aire libre, la ciudad de Guatemala se colocó como el primer municipio donde se logró alcanzar al cien por ciento las metas que estableció el Ministerio de Salud para la inmunización de la primera y la segunda dosis de la vacuna”, cita el comunicado en palabras del alcalde, Ricardo Quiñonez.

La declaración también detalla que, hoy en día, la capital tiene cerca de 70% en la dosis de refuerzo, y que siempre se ha mantenido un riguroso esmero, por parte de la población, de cuidarse.

Agrega que junto al Ministerio de Salud haciendo evaluaciones y afirman que los casos de covid-19 han ido a la baja, pues durante la última semana han bajado en aproximadamente 42% los contagios.

Para leer más: “Danza del Palo Volador”: Tras dos años de suspensión, Cubulco organiza tradicional evento en fiesta de Santiago Apóstol

“Por ello, hemos abierto para las familias eventos familiares y hoy viene la Feria de Jocotenango, es la feria más importante de la ciudad, una celebración que tiene que ver con nuestra historia y nuestras tradiciones.” expresó el alcalde, según el comunicado de prensa.

Actividades y logística

• El comunicado da cuenta que habrá 240 espacios o puestos de comercio, que estarán divididos en cuatro asociaciones de comerciantes; Acofegua, Copari, Metro Iglesias y Apandultip.
• También se detalla que los días 14, 15 y 21 de agosto habrá proyección de Mapping, de las 18 horas a las 22 horas, el cual estará basado en la festividad patronal que representa todos los elementos de la tradicional Feria de Jocotenango. Será proyectado en la entrada principal.
• Habrá cajeros BI y 5B
• Servicios sanitarios
• También habrá un área limitada de un aproximados de 300 parqueos sobre la avenida Simeón Cañas entre 6a. y 8a. calles.
• Tendrán disponibles 500 parqueos gratuitos en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala (UMG) (parqueo número 12, 01, 10 y 9).
• Trolley Bus: Habrá servicio de Trolley Bus para trasladar a los visitantes desde los parqueos de la UMG a la cercanía de la feria, las estaciones estarán ubicadas en cada parqueo y el inicio/fin del recorrido será en la Cervecería Centroamericana. Los parqueos y Trolley Bus estarán habilitados en horario de: Domingos 14 y 21, de 10 a 22 horas y lunes 15, de 10 a 23 horas.
• Circulación vehicular: Regulación y trabajos de monitoreo del tránsito en el ingreso a la feria por la Policía Municipal de Tránsito, así como en los alrededores de la Parroquia de La Asunción y de la Simeón Cañas mediante el cierre de calles para evitar inconvenientes en la movilización de los vecinos del sector.
• Para facilitar la circulación de los vehículos, habrá los carriles auxiliares libres de la Avenida Simeón Cañas.

Medidas de higiene

• Medidas de higiene: desinfección de locales, gel antibacterial en puntos claves y en cada uno de los locales, lavamanos, uso adecuado de mascarilla, control de ingreso y egreso.
• La Feria de Jocotenango también contará con campamento de los Bomberos Municipales con servicio de atención médica y primeros auxilios.
• Doctor Móvil: Servicio de atención médica con servicios varios a disposición de los vecinos y visitantes del proyecto.

Mapa en relieve

• Mapa en relieve de Guatemala: Horario de atención especial para la visita de ese monumento. Sábado 13, domingo14 y lunes 15, viernes 19 y sábado 20 de 8 horas a 22 horas; martes 16, miércoles 17, jueves 18 y domingo 21 de 8 a 20 horas.
• También habrá apoyo de diferentes dependencias de la comuna, la Policía Nacional Civil y la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres.

El próximo 15 de agosto se llevará a cabo la festividad en honor de la Virgen de la Asunción en la capital y otros municipios de Guatemala.

Este 2022 caerá el próximo lunes y muchos se preguntan si habrá fin de semana largo como ha pasado con otras fechas cuando ha habido asuetos.

En el 2018 el Congreso de la República aprobó una reforma a la Ley que Promueve el Turismo Interno, decreto 19-2018 para que tres asuetos sean más largos, trasladándolos a lunes o viernes.

Por lo general, el asueto lo establece una autoridad nacional, como el presidente de la Nación, una autoridad municipal, el director de un establecimiento educativo, el gerente de una empresa, entre otras alternativas.

Mientras que el feriado es determinado por una ley que surge del debate del Legislativo y que lo establece como tal.

Día de la Asunción: El 15 de agosto se celebrará el lunes. (no cambia), es decir, habrá un fin de semana largo por caer luego del domingo. 

Celebración

El Papa Pío XII definió como dogma de fe la Asunción de María al cielo en cuerpo y alma el 1 de noviembre de 1950. Es una de las celebraciones más solemnes de la Iglesia. La asunción se refiere cuando María sube al cielo al final de sus días, sin morir.

A esta virgen también se le conoce como la Virgen del Tránsito. El término sueño o paso a la otra vida es el más antiguo que se refiere al término terrenal de la vida de María. En el siglo VII la celebración del tránsito fue introducida en Roma por el Papa Sergio I. Años después, la palabra tránsito fue sustituida por asunción.

En Guatemala algunos municipios la tienen como patrona.  Entre las fiestas más grandes está la de la capital de Guatemala y en Asunción Mita, Jutiapa. En Sololá también se celebra a la Virgen de la Asunción como patrona.

Para leer más: El 15 de agosto en la Nueva Guatemala de la Asunción

Otros municipios también celebran en agosto a la Virgen de la Asunción:

• Municipio de Cantel, Quetzaltenango. Se festeja del 9 al 16.
• El municipio de Tactic, en Alta Verapaz. Su fiesta es del 11 al 16.
• La cabecera departamental de Chiquimula la festeja del 11 al 16.
• En Nebaj, Quiché, se celebra del 11 al 16.
• Del 12 al 15 se celebra en Colotenango, Huehuetenango.
• Tacaná, San Marcos, festeja con bailes y alboradas. Se baila El torito, La Conquista  y Los 7 pares.
• Joyabaj, en Quiché, le dedica bailes tradicionales.
• Jocotenango, Sacatepéquez, celebra con misas y alboradas.